What is the translation of " BEEN INFORMED " in German?

• informiert worden
• unterrichtet wurde
• unterrichtet worden sind
• informiert bin
• mitgeteilt wurde
• mitgeteilt worden ist
• Informationen
• benachrichtigt worden sind
• Kenntnis
• darüber informiert worden zu sein

Examples of using Been informed in English and their translations into German

Have the council been informed?
Wurde der Rat informiert?

We have been informed by the ancients that this sect.
Wir haben von den Alten, dass dieser Sekte informiert worden.

I have just been informed.
Man hat mich soeben informiert.

The Presidency of the Council of Ministers has also been informed.
Auch der Ratsvorsitz wurde informiert.

I haven't been informed yet.
Habe noch keine Informationen.

The Romanian government has already been informed.
Die rumänische Regierung ist informiert.

I haven't been informed yet.
Ich hab noch keine Informationen.

I know that the Australian Government has been informed.
Ich weiß, daß die australische Regierung unterrichtet wurde.

His Majesty has been informed of the theft.
Seine Majestät wurde unterrichtet.

As her father, I think I might have been informed.
Als ihr Vater denke ich, dass ich darüber hätte informiert sein sollen.

Obviously, he's not been informed that we're he.
Offensichtlich ist er nicht informiert worden das wir da sind.

Lord de Beaujeu, too. He has already been informed.
Sowie auch den Herzog von Beaujeu, der bereits informiert ist.

Has the Court of Auditors not been informed of these rules of eligibility?
Ist der Rechnungshof nicht über diese Bestimmungeninformiert worden?

The competition authorities of the Member States concerned have also been informed.
Auch die Wettbewerbsbehörden der betreffenden Mitgliedstaaten werden unterrichtet.

I have just been informed.
Ich weiß. Man hat mich informiert.

We have been informed that Electracash is filing for bankruptcy.
Aufmerksamkeitswebmaster! Wir sind informiert worden, dass Electracash für Konkurs ablegt.

And the president's been informed?
Wurde der Präsident informiert?

Consent form Having been informed of the above information, provided pursuant to Art.
Einwilligungsformel Nach Kenntnisnahme der vorstehenden Informationen, die gemäß Art.

Your parents have been informed.
Ihre Eltern wurden schon benachrichtigt.

The competition authorities of the Member States concerned have also been informed.
Die betroffenen Parteien wurden vorab informiert und auch die Wettbewerbsbehörden der betroffenen Mitgliedstaaten wurden unterrichtet.

Furthermore, we have been informed of this.
Darüber hat man uns ja informiert.

I was told that the Bureau had been informed.
Mir wurde ja mitgeteilt, daß das Präsidium informiert wurde.

You should have been informed of that.
Sie hätten darüber informiert sein müssen.

Mr. Sherbourne should have been informed.
Mr. Sherbourne hätte informiert werden müssen.

My university has not been informed yet.
Die Schule ist noch nicht darüber informiert worden.

Germania's employees have been informed.
Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Germania wurden informiert.

Really? We have already been informed, Jean-Marc.
Wir sind schon auf dem Laufenden, Jean-Marc.

Could the Western world have been informed about SARS earlier?
Hätte die westliche Welt früher über SARS informiert sein können?

Can make or their family has been informed about the sickness.
Treffen kann oder die Angehörigen vom Krankheitsfall benachrichtigt worden sind.

If appropriate the coastal Member State must have been informed in advance of the fishing operations;
Gegebenenfalls muss der Küstenmitgliedstaat vor Beginn der Fischereieinsätze unterrichtet werden;