What is the translation of " CONSISTENT DEVELOPMENT " in German?

• konsequente Weiterentwicklung
• konsequente Entwicklung
• konsequenten Ausbau
• konsequenten Weiterentwicklung
• folgerichtige Entwicklung

Examples of using Consistent development in English and their translations into German

The required the consistent development of personnel resources.
Das erforderte den konsequenten Ausbau der Personalressourcen.

The trade fair presentation of the system supplier aluplast is all about consistent development.
Im Zeichen einer konsequenten Weiterentwicklung steht der Messeauftritt der aluplast GmbH.

The SX-5 chassis is the consistent development of the successful SX-4 chassis.
Das SX-5 Chassis ist die konsequente Weiterentwicklung des erfolgreichen SX-4 Chassis.

We attach great importance to long-term working relationships and consistent development of our staff.
Wir legen Wert auf langfristige Arbeitsverhältnisse und die konsequente Weiterbildung unserer Mitarbeiter.

TRI-STAND Aero is the logically consistent development of the proven PV mounting system TRI-STAND.
TRI-STAND Aero ist die konsequente Weiterentwicklung des bew hrten PV-Montagesystems TRI-STAND.

The fact that the fine arts have become mobile with the aid of Apps is an entirely consistent development.
Dass sich die bildende Kunst mithilfe von Apps mobil macht, ist eine durchaus folgerichtige Entwicklung.

What is required is the rapid and consistent development of renewable energy sources.
Gefordert wird ein schneller und konsequenter Ausbau der erneuerbaren Energien.

Thanks to consistent development and customer orientation, we have been well-established on the market for more than three decades.
Durch konsequente Entwicklung und Kundenorientierung sind wir seit über drei Jahrzehnten erfolgreich am Markt etabliert.

Talent- and managementaudit are consistent development of our competence analysis.
Talent- und Management-Audit sind die konsequente Weiterentwicklung unserer kompetenzbasierten Beurteilungsmethoden.

The consistent development of public transport like trains and buses as well as bike paths has already laid the groundwork.
Mit dem konsequenten Ausbau der öffentlichen Verkehrsmittel Bahn und Bus sowie der Fahrradwege wurde dafür bereits die Basis geschaffen.

Shop Floor Management supports the consistent development of on-site processes and procedures.
Das Shopfloor Management unterstützt das konsequente Entwickeln der Prozesse und Abläufe am Ort des Geschehens.

Through consistent development of our product line in the sector of scale modelling, the hobby will gain additional attractiveness.«.
Durch die konsequente Weiterentwicklung der Angebotspalette im Bereich Modellbau gewinnt das Hobby an zusätzlicher Attraktivität.«.

The area of systems technology reflects the logical and consistent development of our group of companies.
Der Bereich Systemtechnik spiegelt die logische und konsequente Entwicklung unserer Unternehmensgruppe wieder.

Swarovski's consistent development of a unique cutting competence made it the world‘s leading manufacturer of cut crystal.
Die konsequente Weiterentwicklung der einzigartigen Schleifkompetenz machte Swarovski weltweit zum führenden Hersteller von geschliffenem Kristall.

Mr Rahn is responsible for major customer care and driving the consistent development of the branch.
Herr Rahn wird sich hier verantwortungsvollen Aufgaben im Rahmen der Großkundenbetreuung widmen und die konsequente Weiterentwicklung des Standorts vorantreiben.

Shop floor management supports the consistent development of processes and procedures at the place of value creation.
Shopfloor Management unterstützt die konsequente Entwicklung der Prozesse und Abläufe am Ort der Wertschöpfung.

Thus, we correspond to the desire for a professional meeting and discussion platform as a consistent development of the Retailerś Day.
Damit entsprechen wir dem Wunsch nach einer professionellen Meeting- und Gesprächs-Plattform als konsequente Weiterentwicklung des Händlertages.

Special attention is given to the consistent development in close cooperation with the requirements of our customers and distributors.
Besonderer Augenmerk liegt dabei auf der konsequenten Weiterentwicklung in enger Zusammenarbeit mit den Anforderungen unserer Kunden und Distributoren.

As time went on, the three-member basic range of 1933 was joined by an additional model which can be viewed as a consistent development towards higher payloads.
Im Laufe der Zeit gesellt sich zum dreiköpfigen Grundprogramm von 1933 eine zusätzliche Ausführung, die als konsequente Weiterentwicklung auf höhere Nutzlast hin anzusehen ist.

The consistent development of products and service is a guarantee that SIKA will remain a strong partner for its customers in future also.
Konsequente Weiterentwicklung von Produkten und Service ist Garant dafür, dass SIKA auch in Zukunft für seine Kunden ein leistungsfähiger Partner ist.

The styling of the five-door concept vehicle is a consistent development of the three-door study, the Audi A1 project quattro from the year 2007.
Die Linienführung des fünftürigen Konzeptfahrzeugs ist eine konsequente Weiterentwicklung der dreitürigen Studie Audi A1 project quattro aus dem Jahr 2007.

An example for consistent development in the area of wind energy is the improvement of fire behaviour of the materials used, up to the point of incombustibility.
Ein Beispiel für konsequente Weiterentwicklung aus dem Bereich Composites ist die Verbesserung des Brandverhaltens bis hin zur Unbrennbarkeit.

In addition to the above, this new edition represents a consolidation and a consistent development of the criteria and the requirements therein.
Darüber hinaus dient die vorliegende Neufassung einer Konsolidierung und einer konsequenten Weiterentwicklung der Kriterien und der darin enthaltenen Anforderungen.

Mixer D10-III is the consistent development of our D10 mixer and once again attracts attention for its improved cleaning and mixing features.
Der Mischer D10-III ist die konsequente Weiterentwicklung unseres Mischers D10 und besticht durch seine nochmals verbesserten Reinigungs- und Mischeigenschaften.

As a family company with headquarters in Vienna, Kapsch has stood for the consistent development and implementation of new technologies to the benefit of its customers for more than 100 years.
Als Familienunternehmen mit Sitz in Wien steht Kapsch seit mehr als 100 Jahren für die konsequente Entwicklung und Implementierung neuer Technologien zum Nutzen seiner Kunden.

Thanks to the consistent development of its Uprox3Â technology, Turck has been able to achieve these larger switching distances without any compromises in performance.
Die größeren Schaltabstände konnte Turck dank der konsequenten Weiterentwicklung seiner uprox-Technologie ohne Kompromisse hinsichtlich Performance und Einbaubedingungen erzielen.

In the Kesselhaus Josephsohn, it becomes clear how a consistent development in his work over more than six decades led to the style of the large half-figures and reclining figures.
Im Kesselhaus Josephsohn wird nachvollziehbar, wie eine folgerichtige Entwicklung in seiner Arbeit über sechs Jahrzehnte hinweg zum Stil der großen Halbfiguren und Liegenden geführt hat.

The Display Port interface is the next consistent development of connectors that permit higher transmission rates for devices like high-resolution displays.
Die Display Port Schnittstelle ist die nächste konsequente Weiterentwicklung von Steckverbindern, die höhere Übertragungsdaten von z.B. hochauflösenden Bildern ermöglichen.

We will be successful at this due to the consistent development of our expertise and our technologies, expansion of our capacities and the opening of new sales channels.
Das gelingt uns durch die konsequente Weiterentwicklung unseres Know-hows und unserer Technologien, den Ausbau unserer Kapazitäten und die Erschließung neuer Vertriebskanäle.

The priority for the current fiscal year is the consistent development of product lines bearing in mind the increasing requirements of the electrical and electronic market.
Im Vordergrund steht auch in diesem Geschäftsjahr die konsequente Weiterentwicklung der Produktgruppen vor dem Hintergrund der gestiegenen Anforderungen aus dem Elektro- und Elektronikmarkt.