Examples of using Development activities in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Their research and development activities.
Den Bereich Forschung und Entwicklung sowie.Development activities, career plans, and future goals and projects.
Entwicklung Tätigkeiten, Karrierepläne und zukünftige Ziele und Projekte.Execution of role based development activities.
Our research and development activities include both permanent and biodegradable metal-based implants.
Dabei umfasst unsere Forschungs- und Entwicklungstätigkeit sowohl permanente als auch biodegradierbare Implantate auf Metallbasis.Information is the basis for all development activities.
Information ist die Basis aller Entwicklungsaktivitäten.
People also translate
Ongoing Development Activities: The groundwork is being laid for completion of a NI 43-101 resource estimate in Q2 2018.
Laufende Erschließungsaktivitäten: Die Vorarbeiten für die Durchf ührung einer Ressourcenschätzung gemäß NI 43-101 im 2. Quartal 2018 sind im Gange.In the course of their research and development activities, mquadr.
The various research and development activities were accompanied by extensive public relations work carried out by the Ministry of Social Affairs.
Die verschiedenen Forschungs- und Entwicklungsarbeiten wurden mittels einer umfangreichen Öffentlichkeitsarbeit, welche vom Sozialministerium durchgeführt wird, begleitet.Poverty reduction is the main objective of the Community's development activities.
Al assets from development activities. The asset.
Materiellen Vermögenswerten aus Entwicklungs- aktivitäten wurde das Produktportfolio zugrunde.The number of patent applications demonstrates lively development activities.
Die Zahl der angemeldeten Patente zeugt von einer regen Entwicklertätigkeit.It includes educational activities and development activities with a focus on actions against poverty.
Es umfasst Bildungs- und Entwicklungsmaßnahmen mit dem Schwerpunkt Armutsbekämpfung.Access should be limited with exposure being geared to development activities.
Der Zugriff beschränkt werden sollte,mit der Exposition wird ausgerichtet auf die Entwicklung Aktivitäten.We pursue comprehensive research and development activities at many levels of the Group for this purpose.
Hierfür betreiben wir umfangreiche Forschungs- und Entwicklungsarbeit auf vielen Ebenen unseres Konzerns.LGTCE supports LG Electronics home-network development activities.
LGTCE unterstützt aktiv die Entwicklungstätigkeiten von LG Electronics im Bereich In this way we can focus our research and development activities more intensely on those aspects that will be of use to the patients.
So können wir unsere Forschungs- und Entwicklungsleistungen noch stärker auf das fokussieren, was den Patienten nutzt.The studies include working life oriented research and development activities. Thesis.
Die Studien umfassen arbeitsorientierte Forschungs- und Entwicklungsaktivitäten./> These.Ensure sustained financing of recovery and development activities and extend the period of political attention to post-conflict recovery.
Die dauerhafte Finanzierung von Wiederaufbau- und Entwicklungsmaßnahmen sicherstellen und dafür sorgen, dass dem Wiederaufbau nach Konflikten länger politische Aufmerksamkeit gewidmet wird.These outstanding values are the result of hard work andpersistent development activities.
Diese hervorragenden Werte sind das Ergebnis harter Arbeit undhartnäckiger Entwicklungsarbeit.Constant conduct of research and development activities in our own laboratory.
Ununterbrochene Forschungs- und Entwicklungsarbeiten im eigenen Labor.In the second half of the year, Fire Creek will increase waste development activities.
In der zweiten Jahreshälfte werden auf Fire Creek die Erschließungsarbeiten im tauben Gestein zunehmen.Against this backdrop, research and development activities at Grammer focus on direct product innovations as well as continuing to develop production technologies.
Vor diesem Hintergrund befassen sich die Forschungsund Entwicklungsarbeiten von Grammer sowohl mit direkten Produktinnovationen als auch mit der Fortentwicklung von Fertigungstechnologien.Schneider has so far only conducted research and development activities in the area.
Schneider hat in diesem Bereich bislang nur Forschungs- und Entwicklungsarbeiten durchgeführt.Communication andcooperation are important prerequisites for effective research and development activities.
Kommunikation undKooperation sind wichtige Voraussetzungen für eine effiziente Forschungs- und Entwicklungstätigkeit.Net proceeds of theGlobal Offering will be used for funding exploration and development activities on the Company's mineral properties and for general corporate purposes.
Die Nettoerträge des globalenAngebots werden zur Finanzierung weiterer Explorations- und Entwicklungsmaßnahmen für die Mineralprojekte des Unternehmens sowie zur Deckung der Gemeinkosten des Unternehmens verwendet.Having users run“nightly” builds is a greatway to get rapid feedback on current development activities.
Anwender zu haben, die mit“Nightly Builds” arbeiten, ist eine großartige Möglichkeit,ein schnelles Feedback zu den laufenden Entwicklungsleistungen zu erhalten.Please address questions regarding research and development activities to.
Bitte richten Sie Anfragen zu Forschungsarbeiten und zu unseren Forschungs- und Entwicklungs-Aktivitäten an folgenden Ansprechpartner.Symrise has devoted a great deal of its innovative abilities to answering these andmany other questions with its intensive research and development activities.
Aber wie wirken Düfte und wann entfalten sie diese Wirkung? Diesen und vielen weiteren Fragen widmetsich Symrise mit seiner ganzen Innovationskraft und mit intensiven Forschungs- und Entwicklungsarbeiten.Full ownership of the Iron Creek property and elimination of any futureroyalty payments streamlines future permitting and development activities and accelerates the mine planning process.
Der vollständige Besitz des Grundstücks Iron Creek unddie Eliminierung künftiger Lizenzzahlungen rationalisieren zukünftige Genehmigungs- und Erschließungsaktivitäten und beschleunigen den Minenplanungsprozess.Ensuring the vitality of rural areas requires targeted measures in different Member States,as well as sufficient financing to implement rural development activities.
Die Gewährleistung der Vitalität des ländlichen Raums erfordert einerseits zielgerichtete Maßnahmen in verschiedenen Mitgliedstaaten undanderseits eine ausreichende Finanzierung zur Realisierung der Entwicklungsmaßnahmen des ländlichen Raums.
