What is the translation of " EFFORTS " in German?

• Bemühungen
• Anstrengungen
• Bestrebungen
• Mühen
• Einsatz
• Bemühen
• Arbeit
• Versuche
• Aufwand
• Engagement
• Bestreben
• Bemã1⁄4hungen

Examples of using Efforts in English and their translations into German

Her efforts have borne fruit.
Ihr Kampf hat Früchte getragen.

I have no time for coordinated efforts.
Ich habe keine Zeit für koordinierte Einsätze.

Thus, efforts to lose weight is possible!
So, müheloses Abnehmen ist möglich!

Create Value Immediately, Reduce Efforts.
Nutzen sofort erzeugen, Aufwände reduzieren.

Restructuring efforts cut in half.
Halbierung des Aufwands für Umstrukturierung.

Efforts separated by material and wage.
Aufwände getrennt nach Material und Lohn.

Reduced administrative and operational efforts.
Senkung des administrativen und operativen Aufwands.

Despite intensive efforts, they can't find a job.
Trotz intensiven Bemühens finden sie keinen Arbeitsplatz.

ADS on Eclipse helps you to reduce these efforts.
ADS on Eclipse hilft Ihnen, diese Aufwände zu reduzieren.

Joint efforts to end impunity are worthwhile.
Der gemeinsame Einsatz gegen Straflosigkeit lohnt sich.

Savings in labour cost and efforts for quality assurance.
Einsparungen bei Arbeitskosten und Aufwänden in der Qualitätssicherung.

These efforts have made Krün more attractive.
Mit diesen Maßnahmen ist die Attraktivität von Krün gestiegen.

A second recognition of AVR's efforts with its Keen.
Eine zweite Bestätigung für die Anstrengungen, die AVR im Rahmen seiner Keen.

Efforts for the respective tasks are estimated by the team.
Aufwände für die jeweiligen Tasks werden vom Team geschätzt.

I always renew my efforts to get into the prayer closet.
Ich bemühe mich immer wieder neu, in die Gebetskammer zu kommen.

And thanked Mrs Sánchez Miguel and Mr Paneros Florez, for their efforts.
Das Sekretariat dankt Frau SÁNCHEZ MIGUEL und Herrn PANERO FLOREZ für ihre Bemühun­gen.

The efforts to preserve the old town have been worthwhile.
Die Anstrengungen um den Erhalt der Altstadt haben sich gelohnt.

The Committee commends the efforts announced to combat global poverty.
Der Ausschuss begrüßt die zur Bekämpfung der weltweiten Armut angekündigten Anstren­gungen.

Co. KG efforts accurateness and actuality of all information on this website.
Co. KG bemüht sich um Richtigkeit und Aktualität aller Informationen auf dieser Website.

It is people that make successful their efforts and work organization.
Menschen sind es, die durch ihren Einsatz und ihre Arbeit Unternehmen erfolgreich machen.

Peacemaking efforts must take place within UN mandates.
Friedensstiftende Einsätze müssen im Rahmen eines UN-Mandats erfolgen.

Germany supports the Indonesian Government's efforts to combat trade in illegal drugs.
Deutschland unterstützt das Bestreben der indonesischen Regierung, den illegalen Handel mit Drogen zu bekämpfen.

Financial efforts for the IT perimeter can be planned and optimized in the long term.
Finanzielle Aufwände für den IT-Bereich sind langfristig plan- und optimierbar.

This awareness sustains him in his daily efforts, especially in difficult situations.
Dieses Bewußtsein stützt ihn in der Mühsal aller Tage, besonders in den schwierigen Situationen.

Our efforts and continued moans were certainly put into perspective at that moment.”.
Unsere Strapazen und unser Gejammer wurden in diesem Moment deutlich relativiert.

Please come forward with your efforts to generate support in favor of this goal.
Kommen Sie bitte mit Ihren BemŸhungen, UnterstŸtzung zugunsten dieses Ziels zu erzeugen heraus.

These efforts are based on a company management that is geared towards responsible and long-term value creation.
Grundlage dafür ist eine verantwortungsvolle und auf langfristige Wertschöpfung ausgerichtete Unternehmensführung.

We will make great efforts to maintain our equity ratio.
Wir werden große Anstren- gungen unternehmen, um unsere Eigenkapitalquote in der.

Of course, efforts towards international cooperation were not exclusively a feature of workers' movements.
Das Streben nach internationaler Kooperation war freilich kein Alleinstellungsmerkmal der Arbeiterbewegungen.

May your continued efforts to protect what others would destroy be successful.
Möge Dein kontinuierlicher Fleiß das zu beschützen, was andere zerstören wollen, von Erfolg gekrönt sein.

How to use "efforts" in an English sentence

Our community service efforts remained impressive.

It's made our planning efforts seamless.

Both efforts have stressed soil quality.

Her efforts did not stop there.

Two poor efforts this time in.

All search efforts were for naught.

Hacking attempts aren’t one-time efforts anymore.

Thank you for your efforts giraffes!

bad weather delayed efforts toreach them.

Your efforts will attract positive results.

How to use "anstrengungen" in a German sentence

Anstrengungen sind von allen Seiten notwendig.

Anstrengungen oder Unterkühlungen, verkürzen die Nullzeit.

Mach also keine grossen Anstrengungen dieserhalb.

Und trotz der Anstrengungen des 18.

Schienen alle anstrengungen zur weiterentwicklung von.

Anstrengungen zur prävention von herzinfarkt und.

Seine Anstrengungen sollten nicht unbemerkt bleiben.

Man hat diese Anstrengungen manchmal satt.

Doch dann forderten die Anstrengungen Tribut.

Die Anstrengungen müssen allerdings intensiviert werden.