What is the translation of " DEVELOPMENT OF THE PROGRAM " in German?

• Entwicklung des Programms

Examples of using Development of the program in English and their translations into German

The development of the program.
Die Entwicklung des Programms.

Let us see the critical factors involved in the development of the program.
Lassen Sie uns Ihnen die entscheidenden Faktoren bei der Entwicklung des Programms zeigen.

The development of the program began in February 2019.
Die Entwicklung des Programms begann im Februar 2019.

MagiCAD was a natural choice since we rely on the future development of the program.
MagiCAD war eine selbstverständliche Wahl, denn wir können uns auf die zukünftige Weiterentwicklung der Software verlassen.

Development of the program deals with Russian programmer Roman Kazantsev.
Entwicklung des Programms beschäftigt sich mit russischen Programmierer Roman Kazantsev.

Who devote their free time to bug fixes, all'implementation of the new features, to“development of the program” in it.
Wer widmen ihre freie Zeit, um Bug-Fixes, alle'Umsetzung der neuen Features, zu“Entwicklung des Programms” darin.

You support the development of the program and encourage new versions.
Sie unterstützen die Weiterentwicklung des Programms und fördern damit neue Versionen.

The success story of OPTITOOL GmbH began in 1994 with the development of the program OPTITOOL.
Die Geschichte der OPTITOOL GmbH begann 1994 mit der Entwicklung des gleichnamigen Programms OPTITOOL.

Development of the program has been managed by Big Safari, a secret unit of the United States Air Force.
Das Projekt wurde geleitet durch"Big Safari", eine Abteilung der United States Air Force.

The growing network also includes experts from academia who support the ongoing development of the program.
Zum stetig wachsenden Netzwerk gehören auch Experten aus der Wissenschaft, die die kontinuierliche Entwicklung des Programms begleiten.

Program development The development of the programs is realised in close cooperation with the users.
Programmentwicklung Die Entwicklung der Programme erfolgt in enger Zusammenarbeit mit den Anwendern.

The picture below left shows a pair of pages of my sketch book which reflect part of the development of the program.
Das Bild zur Linken zeigt ein Seitenpaar meines Notizbuches, anhand derer die Entwicklung des Programmes zu erkennen ist.

Stage II. Development of the programs counteracting the disturbances of the social behavior of people.
Etappe II. Entwicklung von Programmen, die Störungen des Sozialverhaltens von Menschen entgegenwirken.

Title of the main theme, the WWW-address, the origin of the contribution(whether for the development of the program or from various meetings) and the main theme of the text.
Titel des Schwerpunktes, WWW-Adresse, Anlaß der Entstehung(Entwicklung von Programmatik sowie Begegnungen) und inhaltliche Hauptgesichtspunkte.

Development of the program of universal screening for early detection of hearing and speech disorders in school-age children.
Entwicklung eines Programms universeller Untersuchungen für die Früherkennung von Hör- und Sprachstörungen bei Kindern im Schulalter.

All productions produced at NTGent are subject to the GHENT MANIFESTO, a set of 10 rules created in the past year as part of the development of the program.
Alle Produktionen, die am NTGent produziert werden, unterliegen dem GENTER MANIFEST, einem Set von 10 Regeln, das im letzten Jahr im Rahmen der Entwicklung des Spielplans entstanden ist.

Here you can follow the development of the program and readabout new features and bug fixes of current revision.
Hier können Sie die Entwicklung des Programms verfolgen und nachlesen, was es in der aktuellen Revision an Neuerungen und BugFixes gibt.

For nearly two decades, Sister Subrata was a pillar and leader of SRF's annual summer program for girls, especially during its formative years when she oversaw the development of the program.
Nahezu zwei Jahrzehnte lang organisierte Schwester Subrata die jährlichen Sommerprogramme der SRF für Mädchen und war, besonders in den Anfangsjahren, maßgeblich an der Entwicklung dieser Programme beteiligt.

Control cell activity with the development of the program, reproduction and protection of the life of the organism is present in its DNA molecule.
Kontrollzellaktivität mit der Entwicklung des Programms, Wiedergabe und zum Schutz des Lebens des Organismus vorhanden ist, in ihrer DNA-Molekül.

In June 2008, the Custodian of the Two Holy Mosques, King Abdullah Bin Abdul-Aziz Al Saud of Saudi Arabia announced the Energy for the Poor Initiative and called upon OFID and the World Bank to play a leading role in development of the program.
Im Juni 2008 verkündete König Abdullah ibn Abd al-Aziz Al-Sa'ud von Saudi-Arabien, Hüter der beiden Heiligen Stätten in Mekka und Medina, die Initiative„Energie für die Armen“ und rief OFID sowie die Weltbank dazu auf, eine führende Rolle bei der Entwicklung des Programms zu übernehmen.

Development of the program incomplete as a result did not give due effect, especially at a one-year course, many pupils and remained illiterate or semiliterate.
Unvollständig daraufhin gab die Aneignung des Programms den gehörigen Effekt, besonders beim einjährigen Kurs der Ausbildung nicht, viele Schüler als auch blieben fehlerhaft oder halbgebildet.

For instance, we have been involved in both the substantive development of the program guidelines and in the review of programs submitted by the agglomerations.
Beispielsweise leisten wir einen fachlichen Beitrag zur Weiterentwicklung der inhaltlichen Ausrichtung der Agglomerationsprogramme und waren involviert in die Prüfung der von den Agglomerationen eingereichten Programme der 2.

Development of the program deals with the developer Mohammad Adib, we know from the application"Sidebar"(sidebar with icons and functions), it is an overview of our website.
Entwicklung des Programms befasst sich mit dem Entwickler Mohammad Adib, wir von der Anwendung"Sidebar"(Seitenleiste mit Symbolen und Funktionen) wissen, ist es eine Übersicht über unsere Website.

He has developed a social media strategy with great dynamism in Facebook, both in Germany and in the UK, and the development of the program spreads through different web pages in German, English and Spanish, and with their active participation in a German blog.
Er hat eine Social Media-Strategie mit groà er Dynamik in Facebook, in Deutschland und in Groà britannien entwickelt und die Entwicklung des Programms verbreitet sich über verschiedene Web-Seiten in Deutsch, Englisch und Spanisch, und mit ihrer aktiven Teilnahme an einer Deutsch Blog.

Based on the development of the program of permanent revolution made by the ICFI and RCL in response to the Indo-Sri Lankan Accord, the RCL was able to intervene among young Tamil militants who had been forced to take refuge in Europe.
Die Weiterentwicklung des Programms der permanenten Revolution, die das IKVI und die RCL als Reaktion auf das indo-srilankische Abkommen vornahmen, ermöglichte es der RCL, mit jungen tamilischen Kämpfern in Diskussion zu kommen, die in Europa Zuflucht suchen mussten.

For applicants, admitted to the institution after the 9th grade and received secondary vocational education, the opportunity to enter the department of higher education without passing the exam, and subject to the successful development of the program- high school graduate in a shorter period.
Für Bewerber, zugelassen, die Institution nach der 9. Klasse und Berufsausbildung erhalten, die Möglichkeit, die Abteilung Hochschulraum zu betreten, ohne das Bestehen der Prüfung, und vorbehaltlich der erfolgreichen Entwicklung des Programms- Abiturient in einem kürzeren Zeitraum.

It is clear that what is being charged for is the development of the program, and while I am particularly unhappy that it comes from a university, I believe it is damaging to the whole profession.
Es klar ist, dass das, was für die Programmentwicklung berechnet wird, und, obwohl ich besonders unzufrieden bin, dass es von einer Universität kommt, ich es für den gesamten Berufsstand für schädlich halte.

This communication contains certain forward-looking statements concerning the MorphoSys group of companies, including expectations regarding the initiation of a phase 3 program with otilimab(formerly MOR103/ GSK3196165) in rheumatoid arthritis as well as the size and scope of this program and the further clinical development of the program.
Diese Mitteilung enthält bestimmte zukunftsgerichtete Aussagen über den MorphoSys-Konzern, einschließlich der Erwartungen in Bezug auf den Start eines Phase 3-Entwicklungsprogramms mit Otilimab(ehemals MOR103/GSK3196165) in rheumatoider Arthritis sowie Größe und Umfang der Studie und die weitere klinische Entwicklung des Programms.

The history of the company OPTITOOL GmbH began in 1994 with the development of the program, which has its origins in the field of study of“Operations Research” of the Faculty of Theoretical Physics of the University of Regensburg.
Die Geschichte der OPTITOOL GmbH begann 1994 mit der Entwicklung des Programms, das dem Forschungsgebiet Operations Research der Fakultät für Theoretische Physik der Universität Regensburg entspringt.

Clearly defined communication within a program secures adequate information of all stakeholders on the most important developments of the program itself and of its individual projects.
Eine geregelte Kommunikation innerhalb der des Programms soll sicherstellen, dass alle angemessen über die wichtigsten Entwicklungen im Programm sowie in den einzelnen Projekte informiert sind.