What is the translation of " DISSIPATION " in German?

• Ableitung
• Dissipation
• Verlustleistung
• abzuleiten
• Verlustfaktor
• Wärmeableitung●
• Liederlichkeit

Examples of using Dissipation in English and their translations into German

No dissipation.
Keine Zerstreuung.

Also anger, ignorance, dissipation.
Auch Wut, Unwissenheit, Verlustleistung.

It is not all dissipation, as you might think.
Und es ist nicht so ausschweifend, wie du denkst.

KW required drive power in kW without dissipation.
KW erforderliche rechnerische Antriebsleistung in kW ohne Verlustleistung.

PULS eliminates dissipation wherever possible.
PULS eliminiert Verschwendung, wo immer dies möglich ist.

Pd dissipation in Watts see table 1 for the max. W per K.
Pv Verlustleistung in Watt sieheTabelle 1 für W max. per K.

This enables good computing power with low power dissipation.
Dabei lässt sich bei geringer Verlustleistung eine gute Rechenleistung erzielen.

Atmospheric dissipation is a rare and unpredictable event.
Atmosphärische Auflösung ist selten und unvorhersehbar.

This mudra symbolizes protection, peace, and the dissipation of fear.
Dieses Mudra symbolisiert Schutz, Frieden und die Verlustleistung der Angst.

Specific dissipation in Watts per K bove the ambient temperature.
Spezifische Verlustleistung in Watt per K über Umgebungstemperatur.

Neither a silo mentality nor excessive dissipation is beneficial for innovations.
Weder Silodenken noch zu starke Zerstreuung sind für Innovationen förderlich.

Mm diameter thick heatpipes, ensuring an efficient temperature dissipation.
Mm Durchmesser dicke Heatpipes sorgen für eine effiziente Ableitung der Temperatur.

Loss tangent and dissipation factor(Îμ' 1.2 and tanÎ́ 3.5) at 1 GHz.
Verlustfaktor und Tangens des Verlustwinkels(Îμ' 1,2 und tanÎ ́ 3,5) bei 1 GHz.

Mudras: Abhaya Mudra This mudra symbolizes protection, peace, and the dissipation….
Mudras: Abhaya Mudra Diese Mudra symbolisiert Schutz, Frieden und die Verlustleistung….

Faster dissipation of friction heat is also beneficial for sliding applications.
Die schnellere Abführung der Reibungswärme ist für Gleitanwendungen ebenfalls förderlich.

Deathlike contentment and senseless dissipation of life are actions contrary to nature.
Todesartige Zufriedenheit und sinnlose Verschwendung des Lebens sind Handlungen, die der Natur widersprechen.

Functional prototypes for fuel storage and delivery products also benefit from static dissipation.
Funktionale Prototypen für Kraftstofflagerung und -lieferung profitieren ebenfalls von der Ableitung statischer Elektrizität.

Lawlessness, dissipation, and corruption are sweeping in upon us like an overwhelming tide.
Gesetzlosigkeit, Verschwendung und Verderbtheit strömen auf uns herein gleich einer überschwemmenden Flut.

Meloxicam vacations are sadly a Cytotec Over The Counter for dissipation for oxidative prophylaxis.
Meloxicam-Urlaub ist leider ein Cytotec Over The Counter für die Dissipation zur oxidativen Prophylaxe.

Detection and safe dissipation of thermal loads due to automatic volume flow increase Description.
Erkennung und sichere Abfuhr thermischer Lasten durch automatische Volumenstromanhebung Beschreibung.

The steel welded inner housing fits closely to the gear set and effects a separation between the absolutely-required lubrication oil volume and dissipation of the generated thermal energy.
Das stahlgeschweißte Innengehäuse passt sich eng an den Getriebesatz an und bewirkt eine Trennung zwischen dem erforderlichen Schmierölvolumen und der Ableitung der erzeugten Wärmeenergie.

Ultra-low contents, great dissipation within the recycled products and high cost-inputs for pre-treatment are just some of the reasons for this.
Geringste Gehalte, große Dissipation in den Produkten und ein hoher Aufwand für die Vorbehandlung sind einige der Ursachen.

Dissipation Given: Urms 85 V f 32 kHz C 0.1 μF The frequency determined from the steepest part of the pulse is: Pulse width 15 μsec 1 cycle.
Verlustleistung Vorgegeben: Ueff 85 V f 32 kHz C 0,1 μF Aus der Impulssteilheit abgeleitete Frequenz: Impulsbreite 15 μs 1 Periode.

The combination of high computing power with low-power dissipation provides an ideal entry option for scalable systems based on the compact form factor of COM Express.
Die hohe Rechenleistung bei gleichzeitig geringer Verlustleistung bieten eine optimale Einstiegsoption für skalierbare Systeme auf Basis des COM Express Compact-Formfaktors.

The inherently low dissipation and dielectric absorption factors of polypropylene allied with an excellent mechanical stability results in an extremely detailed sonic performance.
Der geringe Verlustfaktor und die geringe dielektrische Dämpfung von Polypropylen verbunden mit einer hohen mechanischen Stabilität führt zu einer außergewöhnlichen klanglichen Leistungsfähigkeit.

The shuttering construction is responsible for the dissipation of the dominant forces during concreting, and also determines the subsequent surface texture and colour alignment.
Die Schalungskonstruktion ist für die Ableitung der beim Betoniervorgang vorherrschenden Kräfte zuständig und bestimmt die spätere Oberflächenbeschaffenheit und auch Farbausrichtung mit.

Air damping or dissipation of the air, however, then the value of the calculated normal distance attenuation of the audible sound must be added after the 1/r law.
Luft-Dämpfung oder Dissipation der Luft bekannt ist, jedoch muss dann der Wert der berechneten üblichen Abstandsdämpfung Entfernungsdämpfung, Distanzdämpfung des hörbaren Schalls nach dem 1/r-Gesetz hinzuaddiert werden.

The stainless steel threads arranged longitudinally ensure dissipation of electrostatic charges, which effectively prevents damage to the filter material and the associated worsening of oil purity.
Die in Längsrichtung angeordneten Edelstahlfäden sorgen für die Ableitung elektrostatischer Ladung, wodurch die Schädigung des Filtermaterials und die damit verbundene Verschlechterung der Ölreinheit wirkungsvoll vermieden wird.

Mielke, Gradient structures and dissipation distances for reaction-diffusion equation, Mathematisches Kolloquium, Westfälische Wilhelms-Universität, Institut fÃ1⁄4r Mathematik, MÃ1⁄4nster, April 28, 2016.
Mielke, Gradient structures and dissipation distances for reaction-diffusion equation, Mathematisches Kolloquium, Westfälische Wilhelms-Universität, Institut für Mathematik, Münster, April 28, 2016.