What is the translation of " DONE USING " in German?

• verwendet
• unter Verwendung
• Done Using

Examples of using Done using in English and their translations into German

This is most commonly done using -1 to get the last item.
Dies wird allgemein durch die Verwendung von -1, um das letzte Listenteil zu erhalten.

In most cases, the user is encouraged to use as a control device of the keyboard, in rarer cases, this is done using the mouse.
In den meisten Fällen wird der Benutzer aufgefordert, als Steuergerät der Tastatur, in selteneren Fällen, dies wird mit der Maus getan zu verwenden.

The illustration was done using the drawings provided by the airport to the magazine.
Die Abbildung ist Realizón mit den Zeichnungen von Flughafen bis das Magazin bereitgestellt.

But travel across large distances is best done using portals.
Aber das Reisen über große Distanzen geht am Besten mit der Benutzung von Portalen.

This is often done using a type of malicious code called a RAT or Remote Access Terminal.
Dazu wird oft ein Schadcode eingesetzt, der auch RAT(Remote Access Terminal) genannt wird.

Measuring those changes, similarly, is best done using participatory methods.
Um diesen Wandel zu messen, verwendet man am Besten partizipatorische Methoden.

This is easily done using old cardboard or leftover wood and can be styled to your personal taste!
Dazu kann man alten Karton oder Holz verwenden, das man kreativ nach den eigenen Wünschen stylen kann!

This will encourage the use of"big data" analytics, which can done using anonymised or pseudonymised data.
Dadurch wird die Auswertung von Big Data gefördert, wofür anonymisierte oder pseudonymisierte Daten genutzt werden können.

This is mainly done using statistical software, where individual results are compared with other results.
Es werden zu diesem Zweck vor allem statistische Programme benutzt, in denen Vergleich einzelner Ergebnisse mit anderen erfolgt.

Spyzie can practically track down activities done using all the apps installed on the target device.
Spyzie kann praktisch Aktivitäten aufzuspüren getan unter Verwendung aller auf dem Zielgerät installierten Anwendungen.

This is normally done using a mild oxidant like an iodine solution, though non-hydrous oxidizing agents are sometimes employed instead.
Dafür verwendet man in der Regel eine wässrige Jodlösung. Auch nicht-wässrige Oxidationsmittel kommen manchmal hier zum Einsatz.

Note that for& kde; 4 and any other modules that use& cmake;, it is necessary to set the CMAKE_BUILD_TYPE option to"none" when configuring the module. This can be done using the cmake-options option.
Beachten Sie, dass in& kde; 4 für jedes Modul, das& cmake; verwendet, die Option CMAKE_BUILD_TYPE auf den Wert none eingestellt werden muss. Dazu dient die Option cmake-options.

It is usually done using a crane, but Björn Larsson and his colleagues are instead having a container truck do the job.
Normalerweise wird mit Hilfe eines Krans entladen, doch Björn Larsson und seine Kollegen lassen stattdessen einen LKW die Arbeit verrichten.

Some reports suggest that the time taken for the production of molds using traditional manufacturing methods such as machining can be reduced by up to 90% if done using 3D printing technology.
Laut einiger Berichte kann die Zeit, die für die Produktion einer Gussform durch traditionelle Herstellungsarten, wie beispielsweise Zerspanung, benötigt wird, um bis zu 90% reduziert werden, wenn hierfür 3D-Druck-Technologie verwendet würde.

Performing simple HTTP requests is very easily done using the request() method, and rarely needs more than three lines of code.
Das Durchführen von einfachen HTTP Anfragen kann sehr leicht durch Verwendung der request() Methode gemacht werden und benötigt selten mehr als drei Codezeilen.

This is done using zend_hash_update()() for associative arrays(see Example 33-3) and zend_hash_index_update() for indexed arrays see Example 33-4.
This is done using zend_hash_update()() for associative arrays(see Beispiel 33-3) and zend_hash_index_update() for indexed arrays see Beispiel 33-4.

Once this foundation has been carefully laid, the student can next begin to learn the movements of the Eight Mother Palms, which, when done using the eight energies of the I Ching, are called the Eight Inner Palms, or nei ba chang.
Wenn diese Grundlagen einmal sorgfältig erlernt wurden, kann der Schüler als nächstes anfangen, die Bewegungen der Acht Mutterhände zu lernen, die wenn bei der Ausführung die acht Energien des I Gings verwendet werden, die Acht Inneren Hände genannt werden oder Nei Ba Chang.

This will be done using an innovative furnace management system, incorporating the latest technological developments for energy saving and utilising them with state of the art advances in data processing.
Dies soll mit Hilfe einer neuartigen Ofenführung erreicht werden, in der die aktuellen technologischen Entwicklungen zur Energieeinsparung integriert und entsprechend dem neuesten Stand der Datenverarbeitung erschlossen werden.

When exporting audio, sample-rate conversion is now done using the high-quality SoX Resampler Library, resulting in higher quality exports when rendering to a lower sample rate.
Beim Export von Audio wird nun die Sample-Rate-Konvertierung unter Verwendung der hochwertigen SoX Resampler Library benutzt, was zu einer höheren Qualität beim Rendern auf eine niedrigere Abtastrate führt.

Do use the channel if you are seeking a volunteer who speaks a certain language.
Verwendet den Gruppenchat wenn Ihr einen Helfer in benötigt der eine bestimmte Fremdsprache spricht.

And when someone does use a phone, they don't use names.
Und wenn jemand ein Telefon benutzt, nennt dieser Jemand keine Namen.

Do use the channel if you would like to gather a group of helpers.
Verwendet den Gruppen-Chat wenn Ihr mehrere Helfer versammeln wollt.

Why do use short answers?
Warum benutzt man Kurzantworten?

You did use the word"threatening.
Sie haben das Wort"Drohung" benutzt.

The gun does use compressed air.
Die Waffe benutzt Druckluft.

How does using an Accredited Laboratory benefit Government and Regulators?
Welchen Vorteil hat die Nutzung eines akkreditierten Laboratoriums für Regierung und Behörden?

Does using drones cut back on costs?
Lassen sich mit dem Einsatz von Drohnen Kosten sparen?

Also read: Does using VPN decrease battery life on iOS?
Lesen Sie auch: Hat die Nutzung von VPN verringern Lebensdauer der Batterie auf iOS?

What effect does using a certain typeface or a specific grid have?
Welche Auswirkungen hat die Verwendung einer bestimmten Schrift, welche die eines bestimmten Rasters?

There's really no limit to what a man could do using the power properly.
Es gibt keine Grenzen der Möglichkeiten, wenn man die Kraft richtig einsetzt.