What is the translation of " EMPTY PROMISES " in German?

• leeren Versprechungen
• leere Versprechen
• leere Versprechungen
• leeren Versprechen
• leeres Versprechen
• leerer Versprechen
• Empty promises

Examples of using Empty promises in English and their translations into German

And all his empty promises?
Und all seinen leeren Versprechen?

Empty promises... just like my bosses.
Leere Versprechen, wie bei uns auf dem Finanzamt.

It's a lot of empty promises.
Es waren nur viele leere Versprechen.

No empty promises: Experience pure wellness close to Merano.
Keine leeren Versprechen: Erleben Sie pure Wellness.

Beijing bluffing with empty promises.
Peking trickst mit leeren Versprechen.

How many empty promises of happiness end up ruining lives!
Wie viele leere Versprechungen von Glück, die am Ende Leben zerstören!

Company philosophy- No empty promises.
Die Unternehmensphilosophie- kein leeres Versprechen.

So many words and empty promises these adults of yours make.
So viele Worte... und leere Versprechungen, die dir diese Erwachsenen geben.

I don't love: Rude people and empty promises.
Das geht gar nicht: Rude people and empty promises.

They come with empty promises and closed fists.
Sie kommen mit leeren Versprechen und geballten Fäusten.

Ik hou niet van: Rude people and empty promises.
Das geht gar nicht: Rude people and empty promises.

In an industry full of hype, gimmicks and empty promises, we wanted to carve out a new path- we wanted to do business a different way.
In einer Branche voller Hype, Gimmicks und leeren Versprechungen, wollten wir einen neuen Weg zu schnitzen- wir Unternehmen eine andere Art und Weise zu tun wollte.

There is no agreement just basically empty promises.
Es gibt kein Abkommen. Nur leere Versprechungen.

Increased sales and conversion rates are not empty promises and the cost of the seal can be recouped very quickly.
Ein höherer Umsatz und eine bessere Abschlussquote sind keine leeren Versprechen und die anfallenden Kosten können schnell wieder eingeholt werden.

Yet you have nothing to show. Just empty promises.
Und dennoch haben Sie nichts zu bieten außer leeren Versprechungen.

But these are empty promises because Nawaz Sharif, Zardari, Gilani and other right-wing politicians are not prepared to tackle the big power corporations.
Aber das sind leere Versprechen, weil Nawaz Sharif, Zardari, Gilani und andere rechte Politiker gar nicht bereit sind, um die großen Energieunternehmen anzugreifen.

The website contains nothing else than lies and empty promises.
Die Website enthält nichts anderes als Lügen und leere Versprechen.

With their glamoring and their empty promises and their evil blood.
Mit ihrer Bezirzerei, den leeren Versprechungen und ihrem bösen Blut.

I wanted to have something to show you, not just my empty promises.
Ich wollte was in der Hand haben. Keine leeren Versprechen mehr.

Politicians from both parties have made empty promises which will soon become broken promises- with painful consequences- if we fail to act now.
Politiker aus beiden Parteien haben leere Versprechen gemacht, die, wenn wir jetzt nicht handeln, bald gebrochene Versprechen werden- mit schmerzhaften Folgen.

In spite of this, I hope the priorities will not be only empty promises.
Dennoch hoffe ich, dass die Prioritäten nicht nur leere Versprechungen waren.

With information overload and too many attacks and empty promises floating around the Internet, it will not be easy to choose the right system to lose weight.
Mit der Informationsflut und zu viele Betrügereien und leeren Versprechungen im Umlauf im Internet ist es nicht leicht sein wird, um das richtige Gewicht Verlust zu wählen.

The only information, found on this webpage are empty promises.
Die einzigen Informationen, welche man auf dieser Homepage findet, sind leere Versprechen.

Trump developed a distinct pseudo-social demagogy- with empty promises and empty phrases about the protection of jobs, growing prosperity for all by strengthening the US economy, etc.
Trump entwickelte eine ausgeprägte pseudo-soziale Demagogie- mit leeren Versprechungen und hohlen Phrasen vom Schutz der Arbeitsplätze, wachsendem Wohlstand für alle durch Stärkung der US-Wirtschaft usw.

Don't waste your time with other dating sites that have empty promises.
Vergeuden Sie nicht Ihre Zeit mit anderen Dating-Sites, die leeren Versprechungen haben.

But they are empty promises if they then do not keep their commitments and do not transpose these European laws into national law according to the timetable which they agreed upon.
Dies sind jedoch leere Versprechen, wenn sie ihre Verpflichtungen anschließend nicht einhalten und die europäischen Rechtsvorschriften innerhalb der mit ihnen vereinbarten Fristen nicht in innerstaatliches Recht umsetzen.

Stay honest by sticking to the facts instead of giving false claims and empty promises.
Sei ehrlich und liefere Fakten anstatt Behauptungen und leeren Versprechen.

Unfortunately, in our branch there are many words followed from empty promises on the part of pool dealers.
Leider gibt esin unserer Branche viele Worte gefolgt von leeren Versprechen seitens derPoolverkäufer.

Instead, they are simply making fine-sounding declarations of intent and empty promises.
Stattdessen machen sie wohlklingende Absichtserklärungen und leere Versprechen.

Individual, innovative solutions provided quickly- these aren't empty promises at xft.
Individuelle, innovative Lösungen in kurzer Zeit- bei xft ist das kein leeres Versprechen.