Examples of using Empty promises in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Empty promises?
Plané sliby?And all his empty promises?
A jeho planých slibů?Not empty promises. We need protection.
And all his empty promises?
A jeho prázdných slibů?Empty promises will not put the brakes on global warming.
Prázdné sliby globální oteplování nezabrzdí.And all his empty promises?
A všechny jeho plané sliby?If there's a heaven, then there's your God, with all his empty promises.
Ten váš Bůh v nebi a jeho plané sliby.Just empty promises.
Jen prázdné sliby.We need protection, not empty promises.
Potřebujeme ochranu, ne prázdné sliby.His empty promises?
Jeho prázdných slibů?I make a lot of empty promises.
Udělal jsem spoustu planých slibů.With all his empty promises. If there's a heaven, then there's your God.
Ten váš Bůh v nebi a jeho plané sliby.It's a lot of empty promises.
Akorát spousta planých slibů.Despite the empty promises of the Boxers, the foreign devils grow stronger each day.
Navzdory planým slibům Boxerů jsou cizí ďáblové každým dnem silnější.And all his empty promises?
A všech jeho prázdných slibů?Well,… maybe you shouldn't have given us so many empty promises.
Možná byste nám neměl dávat tolik prázdných slibů.Over the empty promises of the Ori.
Před prázdnými sliby Oriů.A handsome stranger Some empty promises.
Pohledný cizinec, pár prázdných slibů.They come with empty promises and closed fists.
Přišli s prázdnými sliby a zaťatou pěstí.I'm not someone that makes empty promises.
Nejsem někdo, kdo dělá prázdné sliby.It's mostly empty promises and regret, but.
Jsou to většinou prázdný sliby a výčitky, ale.That you have nothing to show, just empty promises.
Nemáš, co ukázat, jen prázdné sliby.They come with empty promises and closed fists.
Přicházejí s prázdnými sliby a zaťatými pěstmi.Do you renounce Satan and all his empty promises?
Zříkáte se Satana a všech jeho prázdných slibů?And all his empty promises? Who is ready to reject Satan.
A jeho prázdných slibů? Kdo je připraven zříkat se satana.No, I'm tired of empty promises.
Ne, už jsem znaven prázdnými sliby.Instead, they are simply making fine-sounding declarations of intent and empty promises.
Na místo toho nabízejí pěkně znějící prohlášení o záměrech a plané sliby.Those are just empty promises.
To jsou jenom prázdné sliby.To crazy Colombian drug dealers? You think it's a good idea to be making empty promises.
Dávat prázdný sliby šíleným kolumbijským dealerům? Myslíš, že je dobrý nápad.Dollar signs and empty promises. Jesus.
Kristepane. Dolarovky a prázdný sliby.
