What is the translation of " EXCELLED " in German?

• übertroffen
• zeichnete sich
• brillierte
• hervorgetan
• glänzte
• übertraf
• hervortat
• glänzten
• glänzen
• Excelled

Examples of using Excelled in English and their translations into German

You"ve excelled yourself.
Du hast dich übertroffen.

CLUB in particular had long excelled.
CLUB hatte sich lange hervorgetan.

You have never excelled at anything.
Du hast nie etwas übertroffen.

She excelled in«Stomp» and Savion Glover's«Stepz».
Sie brillierte in«Stomp» und in Savion Glover's«Stepz».

But Lennox- again- excelled my expectations;o.
Aber Lennox übertrifft auch hier alle meine Vorstellungen;o.

And the warmth of our apartment, heated so excelled.
Und die Wärme unserer Wohnung, so erhitzt, übertroffen.

EPSON has excelled itself again!
EPSON hat sich erneut selbst übertroffen.

It was as a teacher of geometry that Severi excelled.
Es war, als ein Lehrer der Geometrie, dass Severi übertroffen.

I hear you excelled at the Paris Conservatory.
Ich höre, Sie glänzen am Pariser Konservatorium.

Achieved new creations, which excelled themselves.
Neuschöpfungen zuwege brachte, die sich selbst übertrafen.

I have excelled in advanced physics, biology and astronomy.
Ich bin hervorragend in Physik, Biologie und Astronomie.

But it was in warlike sports that he excelled the most.
Um 1440 war er einer der bedeutendsten Turnierritter.

You have never excelled at following orders, Dastan.
Beim Befolgen von Befehlen hast du dich nie ausgezeichnet, Dastan.

A legendary wise man whose wisdom Solomon excelled 1 K 4:31.
Ein legendärer weiser Mann, dessen Weisheit Salomo übertroffen hat 1K 4:31.

The 29-year-old already excelled as a seductive woman robot….
Die 29-Jährige brillierte bereits als verführerische Roboterfrau….

They excelled with outstanding udders with very good attachment and lots of dairy type.
Sie glänzten durch hervorragende Euter mit sehr guter Aufhängung und viel Milchtyp.

These various games have excelled in terms of visuals and graphics.
Diese verschiedenen Spiele haben brillierte in punkto Grafik und Grafik.

You have excelled my image of the family coat of arms by far.
Meine Vorstellung des Familienwappens haben Sie bei weitem übertroffen.

Several of our former associates have also excelled in academic careers.
Mehrere unserer ehemaligen Mitarbeitenden haben sich auch durch eine akademische Karriere ausgezeichnet.

India has excelled in every genre from ayurveda to diamonds to curry.
Indien hat in allen Genres von Ayurveda Diamanten zu curry übertroffen.

Backstopped by Jaroslav Halak and Brian Elliot, the team excelled on the defense, allowing only 2.29 goals per game during the course of the season.
Backstopped von Jaroslav Halak und Brian Elliot, brillierte das Team auf die Verteidigung, so dass nur 2,29 Toren pro Spiel im Laufe der Saison.

These were excelled of an entire segment, which made its way to Portugal in 1991.
Übertroffen wurden diese aber von einem ganzen Segment, das 1991 seinen Weg nach Portugal fand.

The xfilter 500 excelled with almost every source I tried with it.
Der xfilter 500 übertraf beim Testen meine Erwartungen mit fast jedem Audiosignal.

Our athletes excelled in all disciplines: ice, snow and moguls.
Unsere Athletinnen und Athleten glänzten auf dem Eis, im Schnee und auf der Buckelpiste.

Flowers are not to be excelled in her diversity also with wallpapers.
Mehr Informationen Blumen sind in ihrer Vielfältigkeit auch bei Tapeten nicht zu übertreffen.

The degree programme excelled me in presentation, project management, and team working skills.
Der Studiengang zeichnete mich in Präsentation, Projektmanagement und Teamfähigkeit.

Summing up Bravos excelled with compact daughters that easily produce high yields.
Zusammenfassend überzeugte Bravos mit kompakten Töchtern, die spielend hohe Leistungen erbringen können.

Petit penthouse has excelled internationally in magazines and on television Spanish and British.
Petit Penthouse hat übertroffen International in Zeitschriften und im Fernsehen Spanisch und British.

Fritz Winter has very early excelled with the development of innovative light-weight constructions.
Fritz Winter hat sich schon früh mit der Entwicklung innovativer Leichtbaukonstruktionen hervorgetan.

The Jiraiya in this story excelled in summoning a giant toad(the toad itself was sometimes called"Jiraiya") and toad magic.
Die Jiraiya in dieser Geschichte zeichnete sich in beschwören eine riesige Kröte(die Kröte selbst wurde manchmal als"Jiraiya") und Kröte Magie.