What is the translation of " EXCELLED " in Polish?

• celował
• wyróżniała się
• celowali

Examples of using Excelled in English and their translations into Polish

And Bert excelled.
A Bert się wyróżniał.

I excelled in knot tying.
Byłem świetny w węzłach.

You always excelled.
Zawsze jesteś najlepszy.

Danny excelled himself.
Danny przeszedł samego siebie.

Raised by working-class parents. Excelled in school.
Wychowana przez rodziców pochodzących z klasy pracującej, wyróżniała się w szkole.

They excelled in Odissi dance and art.
Były najlepsze w tańcu Odissi i sztuce.

Nurse Anderson excelled there.
Siostra Anderson wyróżniała się tam.

He also excelled as a basketball player.
Sprawdził się także jako dobry piłkarz.

subtle flavours, they excelled especially in reverberation.
subtelne smaki, one celował zwłaszcza w pogłosu.

If he really excelled at a subject it was,
Jeśli on naprawdę excelled na temat było,

a field in which the ancient Greeks excelled.
w którym starozytni Grecy doskonali.

Rapid promotion, excelled at intelligence and communications.
Szybki awans, spec od wywiadu.

claiming“Myers himself excelled.
twierdząc,“Myers sam celował.

The company excelled in exemplary energy management.
Firma osiągnęła niezwykłe wyniki w zarządzaniu energią.”.

in a science which their people excelled.
które ich ludzie celował.

Not that she excelled at being in public either.
Nie zeby tez dobrze jej szlo w byciu w miejscach publicznych.

Fulfilling as they did, all their religious duties, they excelled in devotion to Mary Immaculate.
Spełnienie tak jak wszystkie ich obowiązków religijnych, oni celowali w nabożeństwo do Maryi Niepokalanej.

He reputedly excelled in calligraphy and painting.
Była utalentowana zwłaszcza w dziedzinie kaligrafii i malarstwa.

the people of his time excelled in the science of medicine.
ludzie z jego czas celował w nauce medycyny.

The Jews excelled in many fields, especially science,
Żydzi wybijali się na wielu polach działalności,

It stood up to the tough tests and excelled in its category of protective cases.
Zdecydowanie sprostał trudnym testom i wyróżnił się w swojej kategorii ochronnych futerałów.

They excelled, too, as good warriors in many sea battles;
Oni celował także w dobrych wojowników w wielu bitwach morskich,

where he excelled at cricket.
gdzie on celował w krykieta.

Reeves excelled at baseball and football while attending Western High School
Reeves celował w baseball i piłkę nożną, podczas gdy uczestniczy Western Szkoła

Basically, these projects are the view of a small minority of poker players who excelled at the game and cashed-in big time.
Zasadniczo, te projekty są widok niewielkiej mniejszości pokerzystów, którzy celowali w grze i rozliczonych w wielki czas.

Abraham probably excelled over most of the personalities of the Old Testament because of his great faith.
Abraham prawdopodobnie celował na większość osobistości Starego Testamentu z powodu jego wielkiej wiary.

who perfected Lindsey's technical skills and excelled the development of her Downhill
kto do perfekcji umiejętności technicznych Lindsey i celował rozwoju umiejętności zjazdowe

The Adamites greatly excelled the surrounding peoples in cultural achievement and intellectual development.
W osiągnięciach kulturalnych i rozwoju intelektualnym Adamici znacznie przewyższali otaczające ich plemiona.

productive hunter while the perfect woman excelled in agriculture and housekeeping.
skutecznym myśliwym, a idealna Irokezka wyróżniała się w rolnictwie i pracach domowych.

Reeves excelled more in sports than in academics,
Reeves celował w sporcie więcej niż w akademickich,

How to use "excelled" in an English sentence

All three excelled given the opportunity.

The nimble excelled smiled the world.

Everything she did, she excelled at.

Our swimmers have excelled this year.

Just like the Romans excelled at.

Once again you have excelled yourself.

Jules, once again you’ve excelled yourself.

Wow Hen, you've really excelled yourself.

Logie excelled academically, militarily, and judicially.

The actor excelled equally playing nasties.

How to use "celowali, celował, wyróżniała się" in a Polish sentence

Komicy jakiej nacji celowali i celują w tego typu dowcipach?

Następnie napastnik zamknął się w domu celował do przechodniów.

Gdy jako nastolatka grała w serialu „Hannah Montana”, niczym nie wyróżniała się spośród rówieśniczek.

Celowali w tym głównie ci, którzy karę wymierzoną McLarenowi uważali za zbyt surową - na przykład szef teamu Renault Flavio Briatore. - To bardzo dotkliwa kara.

To dobrze pokazuje, w co będzie celował Ad Muncher: ma być to aplikacja ochronna, która zabezpieczy internautów przed niebezpiecznymi witrynami.

Blada cera jakoś wyróżniała się wśród całego tła świata codziennego.

Zawodnicy między innymi odbijali piłeczki na czas, celowali nimi do tarczy oraz odbijając, pokonywali tor przeszkód.

Taka sobie zwykła historia | Podziemie Opowiadań Taka sobie zwykła historia Ona – zwykła dziewczyna, szatynka, długie włosy, niczym nie wyróżniała się z tłumu.

Co do wyposażenia to nie mam pojęcia ale będę celował w silnik średnicy 28 lub 35 mm mocowo tak ponad 300 W.

Chwilę później Nathan postrzeli dziewczynę i będzie dalej do niej celował i wygłaszał swój monolog.