What is the translation of " GROWING PROBLEM " in German?

• wachsendes Problem
• zunehmendes Problem
• immer größeres Problem
• wachsende Problem
• wachsenden Problem
• wachsenden Problems
• zunehmende Problem
• zunehmenden Problems

Examples of using Growing problem in English and their translations into German

Hearing loss a growing problem.
Schwerhörigkeit ein zunehmendes Problem.

It affects millions of people in the United States and appears to be a growing problem.
Schlaflosigkeit betrifft Millionen von Menschen in Deutschland und scheint ein immer größeres Problem zu werden.

Obesity is a growing problem in Germany.
Adipositas ist in Deutschland ein zunehmendes Problem.

How can schools combat this growing problem?
Wie können Schulen Bekämpfung dieses wachsenden Problems?

The film explores the growing problem of electronic, or e-waste, disposal.
Der Film untersucht das wachsende Problem der Entsorgung des elektronischen oder e-Abfalls.

Why are ocean plastics a growing problem?
Warum sind Kunststoffteile im Meer zunehmend ein Problem?

Commission tackles growing problem of electrical and electronic waste.
Die Kommission geht das wachsende Problem der Elektro- und Elektronikaltgeräte an.

Cross-border scams: a growing problem.
Zunehmend ein Problem: Grenzüberschreitende Betrügereien.

A new way to get high is becoming a growing problem for authorities and the people who abuse various products containing synthetic marijuana.
A new Way to get high ist ein wachsendes Problem für Behörden und die Menschen, die verschiedene Produkte mit missbrauchen immer synthetisches Marihuana.

HIV/AIDS is a rapidly growing problem.
HIV/AIDS ist ein sich rasch ausweitendes Problem.

With Lyme disease considered a growing problem, particularly in the US, it is surprising that so little is being done to research the infection and its repercussions.
Mit Lyme-Borreliose als ein wachsendes Problem, insbesondere in den USA, es ist erstaunlich, dass so wenig getan wird, um die Infektion und ihre Auswirkungen erforschen.

Long-term unemployment is a growing problem in the EU.
Ein zunehmendes Problem ist die Langzeitarbeitslosigkeit.

Allergies are a major and growing problem which does not only affect those who directly use products but also people in their vicinity, if such people are particularly sensitive.
Allergien stellen ein beträchtliches und zunehmendes Problem dar, von dem nicht nur die Anwender eines Erzeugnisses betroffen sind, sondern auch hoch sensibilisierte Personen in ihrem Umfeld.

Poverty and social exclusion represent a growing problem.
Armut und soziale Ausgrenzung sind ein zunehmendes Problem.

Noise in urban areas is a serious and growing problem and 80% of it comes from road traffic.
Hier ist Lärm ein ernstes und zunehmendes Problem, das zu etwa 80% verkehrsbedingt ist.

In the Council=s view, how should we tackle this growing problem?
Wie soll diesem wachsenden Problem nach Ansicht des Rates begegnet werden?

Foot and mouth injuries are a growing problem in sows strong stocks.
Fuß- und Klauenverletzungen sind ein stark zunehmendes Problem in Sauenbeständen.

Shoulder and elbow operations:“low-grade” infections as a growing problem.
Schulter- und Ellbogenoperationen:„Low-grade“-Infektionen zunehmendes Problem.

Chapter 7 Skill Shortages: A Growing Problem in the Community?
Kapitel 7 Mangel an qualifizierten Arbeitskräften: ein immer größeres Problem in der Gemeinschaft?

Finding employment for people of working age is also a growing problem.
Genug Arbeit für die Menschen im Arbeitsfähigem Alter zu bieten, ist auch ein großes Problem.

European grocers currently face a significant and growing problem of overcapacity, which threatens their future earnings.
Europäische Lebensmittelhändler stehen vor dem großen und wachsenden Problem von Überkapazitäten, die ihre zukünftigen Erträge bedrohen.

But no one in government has mentioned that attacks motivated by racism and nationalism are a growing problem here in Poland.
Von der Regierung hat niemand gesagt, dass auch bei uns rassistische und nationalistische Angriffe ein immer größeres Problem werden.

The smuggling of rare birds of prey from or through Russia is a growing problem, which endangers many raptor species such as saker falcons and peregrine falcons.
Der Schmuggel mit seltenen Greifvögeln aus oder durch Russland ist ein wachsendes Problem, das viele seltene Arten gefährdet wie die Sakerfalken und die Wanderfalken.

The pharmaceutical company Polyphor has presented promising data on its novel class of antibiotics, which target the growing problem of antibiotic resistance.
Das Pharmaunternehmen Polyphor hat vielversprechende Daten für eine neue Klasse von Antibiotika vorgelegt. Damit soll das wachsende Problem von Antibiotikaresistenzen bekämpft werden.

In addition to this, the need to protect their brands from the growing problem of counterfeiting, pushing more companies to seriously consider the technologically advanced solutions.
Zusätzlich dazu, die Notwendigkeit ihrer Marken aus dem wachsenden Problem der Fälschungen zu schützen, schieben mehr Unternehmen ernsthaft die technisch fortschrittliche Lösungen zu berücksichtigen.

Left-wing forces at the European level are addressing the growing problem of energy poverty.
Die linken Kräfte auf europäischer Ebene stellen sich dem wachsenden Problem der Energiearmut.

Heavy metal contamination of groundwater represents a growing problem for the supply of drinking water.
Die Belastung des Grundwassers mit Schwermetallen stellt die Trinkwasserversorgung vor wachsende Probleme.

Converted weapons are now a cheap, popular choice for criminals, and they are a growing problem in Europe- not just in the UK.
Umgebaute Waffen sind jetzt eine billige, beliebte Wahl für Straftäter, und sie sind in ganz Europa, nicht nur im Vereinigten Königreich, ein zunehmendes Problem.

Ever since tourism became a huge money making industry, it has presenting both an growing problem and a unique opportunity for the environment.
Seitdem Tourismus zum Milliardengeschäft geworden ist, stellt er ein wachsendes Problem, aber auch eine Chance für die Umwelt dar.

The crossover between substance abuse like methamphetamine and online gambling is a growing problem in Europe, especially among youth," he added.
Die Verbindung von Suchtmittelmissbrauch wie Methamphetaminen und Glücksspiel ist ein wachsendes Problem in Europa, insbesondere unter jungen Menschen", fügte er hinzu.