What is the translation of " IGNORED " in German?

• ignoriert
• vernachlässigt
• missachtet
• Übergangen
• außer Acht gelassen
• übersehen
• unbeachtet
• ausgeblendet
• ausgeklammert
• überhört
• Ignored

Examples of using Ignored in English and their translations into German

Everyone ignored them.
Jeder missachtete sie.

Ignored for all other commands.
Dies wird ignoriert für alle.

Petitions have been ignored….
Petitionen sind ignoriert worden….

Imagine if I ignored that sign too?
Was, wenn ich dann das missachte?

I don't love: rudeness ignored.
Das geht gar nicht: rudeness ignored.

Ignored what I said last night.
Ignoriere, was ich letzte Nacht gesagt habe.

Because she feels ignored in class.
Weil sie feels ignored im klasse.

You ignored your duty to Starfleet.
Sie missachteten Ihre Pflicht der Flotte gegenüber.

Critical issues are not ignored either.
Auch kritische Themen werden nicht ausgeklammert.

I ignored him and didn't do anything.
Ich habe ihn ignoriert und nichts getan.

Disturbing subjects are ignored, blanked out.
Was stört wird einfach ignoriert, ausgeblendet.

Alarm bells are ringing and they cannot be ignored.
Die Alarmglocken läuten und dürfen nicht überhört werden.

They will be ignored if the BR-bit is‘0.
Sie werden übersprungen, wenn das BIE-Bit“0” ist.

Economic problems were to a great extent ignored.
Sie ließen wirtschaftliche Probleme weitgehend unbeachtet.

Another warning ignored... CROWD SHOUTING AND BOOING.
Another warning ignored... MENGE SCHREIT UND BUHT.

This too is a sector that cannot be totally ignored.
Auch das ist ein Bereich, der nicht völlig ausgeklammert werden kann.

Not to notice: the doctor ignored the patient's question.
Nichtbeachten: Der Arzt übergeht die Patientenfrage.

While I ignored these meta tags, it doesn't mean you have to.
Ich ignoriere sie, Du muss es aber nicht genauso machen.

DH Carriage Return(CR); formatting code, otherwise ignored.
DH“Carriage Return(CR)“- Formatierungscode, bleibt ansonsten unbeachtet.

Signs cannot be ignored and always convey a message.
Schilder sind nicht zu übersehen und vermitteln immer eine Botschaft.

After Vennice, the exhibition'Modernity- loved, hated or ignored?
Nach Venedig kommt die Ausstellung"Modernity- loved, hated or ignored?

The government ignored the findings and pressed ahead with its plans.
Die Regierung überging die Erkenntnisse und trieb ihre Pläne voran.

Of course, such perceptions are important and should not be ignored.
Selbstverständlich sind diese Hinweise wichtig und dürfen nicht überhört werden.

Meanwhile, they ignored the family's questions and criticisms.
Indessen achtete es nicht auf die Fragen und Kritiken der Familie.

Questions concerning fair taxation were completely ignored in the discussions.
Fragen der Steuergerechtigkeit wurden überraschendweise gänzlich aus den Diskussionen ausgeklammert.

The totally different inertia-forces of the additional forward-motion is just ignored.
Die völlig anders gelagerten Trägheitskräfte aus der zusätzlichen Vorwärtsbewegung werden schlichtweg ausgeklammert.

There are however evidence-informed guidelines that if ignored would cause harm to patients.
Dabei gibt es einige Leitfäden, deren Übergehen dem Patienten unmittelbaren Schaden zufügen würde.

The relationship between air travel to holiday destinations and climate change is often stoically ignored.
Die Verbindung zwischen Flugreisen in die Urlaubsdestination und Klimawandel wird oft stoisch ausgeblendet.

Until recently, most theories of those processes ignored or approximated the role of noise.
Die meisten bisherigen Theorien solcher Prozesse vernachlässigen oder vereinfachen den Einfluss von Zufallseffekten.

His curiosity paved the way for the scientific examination of previously unknown or ignored disciplines.
Seine Neugier ermöglichte eine wissenschaftliche Auseinandersetzung mit bislang unbekannten bzw. unbeachteten Disziplinen.