What is the translation of " IMPLEMENTATION OF PROGRAMS " in German?

• Umsetzung von Programmen
• Durchführung von Programmen
• Implementierung von Programmen

Examples of using Implementation of programs in English and their translations into German

Implementation of programs aiming at exchanging and analysing data between Member States;
Durchführung von Programmen zum Austausch und zur Auswertung von Daten zwischen den Mitgliedstaaten;

Preventive advice in the field of competition; design and implementation of programs of compliance.
Präventive kartellrechtliche Beratung; Erstellung und Durchführung von Compliance Programmen.

Creation and implementation of programs for education and training.
Entwicklung und Implementierung von Konzepten zur Erstellung von Trainingsmaßnahmen, Trainingsdokumenten und Trainingsmedien.

We have developed an impressive body of knowledge and technical expertise specific to the design and implementation of programs for the public sector, in Europe and globally.
Für den öffentlichen Sektor in Europa und weltweit hat die Demos Group ein beeindruckendes Spektrum an Wissen und Fachkompetenz im Design und der Implementierung von Programmen entwickelt.

For implementation of programs from the budget of the Rostov region in the past year have been allocated more resources.
Für die Durchführung von Programmen aus dem Haushalt der Region Rostow im vergangenen Jahr wurden mehr Mittel.

Acts as a Development Office, financing and implementation of programs and policies for cinema, TV, games and new media.
Wirkt wie ein Entwicklungsbüro, Finanzierung und Umsetzung von Programmen und Richtlinien für das Kino, TV, Spiele und neue Medien.

The German agency for international cooperation, Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit(GTZ) support s the work of Global Fund partners in-country to facilitate proposal development and the implementation of programs.
Die Deutsche Gesellschaft für Technische Zusammenarbeit(GTZ) unterstützt die Arbeit von Partnerländern des Globalen Fonds vor Ort bei der Konzeption von Programmen und deren Umsetzung.

We collaborate in the design and implementation of programs of compliance in the field of Competition.
Wir wirken mit an der Erstellung und Durchführung von Compliance Programmen mit Bezug auf kartellrechtliche Aspekte.

Our company specializes in consulting, management consulting and comprehensive sports facilities, focused on customer satisfaction through the development, management and implementation of programs and activities to suit the characteristics and needs of your organization.
Unsere Firma ist spezialisiert auf Beratung, Management Consulting und umfassenden Mehr… Sportanlagen, konzentrierte sich auf die Kundenzufriedenheit durch die Entwicklung, Verwaltung und Durchführung von Programmen und Aktivitäten auf die Eigenschaften und Anforderungen Ihrer Organisation anpassen.

We  advocate for the introduction and implementation of programs and policies that ensure that their basic rights, safety and security are protected.
Wir setzen uns für die Einführung und Umsetzung von Programmen und Politikansätzen ein, die Grundrechte und Sicherheit verletzlicher Gruppen schützen.

His main focus areas are the strategic realignment, restructuring and reorganization of companies and the development and implementation of programs for profitable growth and operational improvement.
Seine Beratungsschwerpunkte liegen in der strategischen Neuausrichtung, Restrukturierung und Reorganisation von Unternehmen sowie der Entwicklung und Umsetzung von Programmen für profitables Wachstum und zur operativen Leistungssteigerung.

This was mainly due to the continued implementation of programs to improve quality and the full-year inclusion of Arriva Rail North and Arriva Rail London contracts.
Dies resultierte vor allem aus der weiteren Umsetzung von Programmen zur Verbesserung der Qualität sowie der ganz­jährigen Einbeziehung der Arriva Rail North- und Arriva Rail London-Verkehre.

This cultural knowledge not only assists in the implementation of programs but can expand a graduate's worldview.
Dieses kulturelle Wissen hilft nicht nur bei der Implementierung von Programmen, sondern kann die Weltanschauung eines Absolventen erweitern.

Ensures the design and implementation of programs for tourism promotion of the municipality eg. tourism production hardware and versions of practical guides for travelers, participation in tourism fairs, communication networks and cooperation with other areas within and outside the country etc.
Sorgt für die Konzeption und Umsetzung von Programmen zur Förderung des Tourismus der Gemeinde zB. Tourismus Produktion und Hardware-Versionen praktische Ratgeber für Reisende, Teilnahme an Tourismus-Messen, Kommunikationsnetze und die Zusammenarbeit mit anderen Bereichen innerhalb und außerhalb des Landes usw.

This included also risk and crisis management, and the design and implementation of programs for corporate integrity and ethics codes.
Dies beinhaltete auch Krisenmanagement, Risikomanagement und die Entwicklung und Umsetzung von Programmen der unternehmerischen Integrität und von Ethik Richtlinien.

According to him, this is due to the continuation of the implementation of programs, starting with the launch vehicle“Proton-M”, and manned space programs and commercial projects.
Ihm zufolge, dies ist auf die Fortsetzung der Durchführung von Programmen, mit der Trägerrakete starten“Proton-M”, und bemannte Raumfahrtprogramme und kommerzielle Projekte.

Facilities, focused on customer satisfaction through the development, management and implementation of programs and activities to suit the characteristics and needs of your organization.
Sportanlagen, konzentrierte sich auf die Kundenzufriedenheit durch die Entwicklung, Verwaltung und Durchführung von Programmen und Aktivitäten auf die Eigenschaften und Anforderungen Ihrer Organisation anpassen.

As a result of the directives of the European Union on the necessity to reduce energy consumption of buildings and implementation of programs supporting energy saving, this kind of development to reduce the final energy consumption is becoming noticeable in Europe.
Im Ergebnis der von der Europäischen Union angenommenen Richtlinien in Bezug auf die Notwendigkeit der Verringerung des spezifischen Energieverbrauchs von Gebäuden und der Einführung von Programmen zur Unterstützung der Energieeinsparung ist in Europa ein starker Trend hin zum verringerten Energieverbrauch sichtbar.

The internationalization of the society, the start of relations or the widening of the partnership with harbour operators and the transport and with producers of raw materials or of finished product, the study and the implementation of programs tailor-made for the discouragement of the costs to all advantage of our customers, the participation in quality of planners and involvement directed in the implementation of logistic-distributive platforms in Brics countries.
Die Internationalisierung von der Gesellschaft, der Einleitung von den Verhältnissen oder der Erweiterung von, mit und von mit den hafen Technikern von den Partnership, dem Transport, den Produzenten von den Rohstoffen, den Endprodukten, der Studie, dem Implementazione von den Programmen für oder, und die Niedergeschlagenheit von den Kosten zu all Vorteil von unseren Klienten, die Anteilnahme und in der Qualität von den Projektanten in der im Implementazione von den distributiven Plattformen in den Ländern Brics leitet Beteiligung tailor-made.

To coordinate and monitor the implementation of European programs.
Koordinierung und Überwachung der Durchführung europäischer Programme.

Other fields of activity are the development and implementation of eco-touristic programs, schemes and investments.
Weitere Tätigkeitsfelder sind die Entwicklung und Durchführung von ökotouristischen Programmen, Vorhaben und Investitionen.