What is the translation of " INITIALIZES " in German?

• initialisiert
• initialisieren
• Initialisierung

Examples of using Initializes in English and their translations into German

After the ESET service initializes, click OK.
Nachdem der ESET Service initialisiert wurde, klicken Sie auf OK.

The AR7200BX initializes when the receiver is powered on.
Der AR7200BX initialisiert sich wenn der Empfänger eingeschaltet ist.

This file contains settings that control how EC2Config initializes drives.
Diese Datei enthält Einstellungen, die die Initialisierung von Laufwerken durch EC2Config steuern.

Format Formats(initializes) SmartMedia cards.
Formatieren Zum Formatieren(Initialisieren) von SmartMedia-Karten.

BIN Initializes the debug command with creating a file in A: floppy drive named as BKDBR.
BIN initialisiert den ausprüfenbefehl mit dem Herstellen einer Akte in A aus: Diskettenlaufwerk genannt als BKDBR.

Description: The function lbox_create allocates memory for a list box and initializes the objects.
Beschreibung: Die Funktion legt Speicherplatz für eine Listbox an, und initialisiert deren Objekte.

Make allocates and// initializes slices, maps, and channels.
Sie initialisiert Speicher für// maps, slices und Kanäle.

Initializes all the Bluetooth settings(including stored pairing, phonebook, and etc.).; NO: Cancels.
Initialisiert alle Bluetooth-Einstellungen(einschließlich gespeichertes Pairing, Telefonbuch usw.).; NO: Hebt auf.

Reboot your system after installing firmware files, to ensure that the adapter initializes correctly.
Starten Sie Ihr System nach der Installation der Firmwaredateien neu, damit die Karten korrekt initialisiert werden.

The device initializes itself within a few minutes and is then ready for operation.
Das Gerät initialisiert sich ein innerhalb weniger Minuten selbst und ist dann betriebsbereit.

And that's the trap: Although we only access the ID, Hibernate initializes the Proxy and fetches the whole record.
Obwohl wir nur auf die ID zugreifen, initialisiert Hibernate trotzdem den Proxy und holt sich den gesamten Datensatz.

It initializes a value, compares to values, and then iterates the value when the body of the loop is complete.
Sie initialisiert einen Wert, vergleicht ihn mit Werten und iteriert dann den Wert, wenn der Körper der Schleife vollständig ist.

After mains voltage is applied the control initializes for approx. 0.5 seconds before it is ready for operation.
Nach Anlegen der Netzspannung initialisiert sich die Steuerung für ca. 0,5 Sekunden bevor s ie betriebsbereit ist.

It initializes structure members of type Array, List and Map, other members are not affected. s,. l,. i etc.
Es initialisiert die Struktur-Objekte("members") vom Typ Array, Liste oder Map, andere Objekte sind nicht betroffen. s,. l, .i etc.

The method creates a new coverage, sets the adjustment level and initializes the new coverage with the default values from the product.
Die Methode erzeugt eine neue Deckung, setzt die Anpassungsstufe und initialisiert die neue Deckung.

It initializes R&D projects, sets up collaborative arrangements, and offers professional development for businesses, researchers, and developers.
Sie initialisiert F&E-Projekte, geht Kooperationen ein und bietet Weiterbildungen für Unternehmen, Forscher und Entwickler.

To get working TV-out you need have plugged TV-connector in before booting your PC since video BIOS initializes itself only once during POST procedure.
Um eine funktionierende TV-Ausgabe zu erhalten, musst du das TV-Kabel eingesteckt haben, bevor du deinen PC bootest, da das BIOS nur einmal während der POST-Phase initialisiert wird.

The awsmobile init command initializes a new Mobile Hub project, checks for IAM keys, and pulls the aws-exports. js file.
Der Befehl awsmobile init initialisiert ein neues Mobile Hub-Projekt, sucht nach IAM-Schlüsseln und ruft die Datei"aws-exports.js" ab.

Trust Bills automatically detects when the debtor pays the notional amount of the specific trade receivable to the supplier's bank account and initializes the transfer of that amount to the buyer's main account.
Trust Bills erkennt vollautomatisch, wenn der Debitor den Betrag der Forderung auf das Bankkonto des Lieferanten zahlt und initiiert die Überweisung des Betrags auf das Hauptkonto des Käufers.

BLUETOOTH initialize Initializes all the BLUETOOTH related settings pairing information, preset number, device information, etc.
BLUETOOTH-Initialisierung Zum Initialisieren aller BLUETOOTH-Einstellungen Pairing-Informationen, Kurzwahlnummer, Geräteinformationen usw.

After the regular firmware execution, a bootloader loads the Hypervisor which then initializes the hardware and starts the various operating systems in the selected boot sequence.
Nach der regulären Firmware-Ausführung lädt ein Bootloader den Hypervisor, der dann die Hardware initialisiert und die verschiedenen Betriebssysteme in der gewählten Boot-Sequenz startet.

Initializes a new instance of the DateTime class to the year, month, day, hour, minute, second and timezone supplied as argument.
Initialisiert eine neue Instanz der DateTime -Klasse auf das als Argument bereitgestellte Jahr, den Monat, Tag, die Stunde, Minute, Sekunde und Zeitzone.

This defines a class Auto_Cart that is a Cart plus a constructor which initializes the cart with one item of article number"10" each time a new Auto_Cart is being made with"new.
Die Klasse Auto_Cart entspricht der Klasse Cart und hat einen Konstruktor, der Cart bereits mit einem Artikel der Nummer"10" initialisiert, sobald ein neuer Auto_Cart mittels"new"erstellt wird.

Initializes a new instance of the DateTime class to the year, month, day, hour, minute, second, the fractional part of the second, and timezone supplied as arguments.
Initialisiert eine neue Instanz der DateTime -Klasse auf das Jahr, den Monat, den Tag, die Stunde, Minute, Sekunde, den Sekundenbruchteil und die Zeitzone, die als Argumente bereitgestellt wurden.

The fact that, in this work, the already very aged philosopher initializes strong and clear reactions towards new theoretical approaches of Fichte and Herder, i. e.
Einen spezifischen philosophischen Reiz der Kantschen Konzeption vom ewigen Frieden bedeutet die Tatsache, dass in diesem Werk der bereits greise Philosoph starke und eindeutige Reaktionen auf neue theoretische Ansaetze von Fichte und Herder startet, d.h.

Activated charcoal initializes deep cleansing of your skin and removes environmental pollutants, oils and toxins through its highly absorbent nature.
Aktivkohle initialisiert die Tiefenreinigung Ihrer Haut und entfernt durch ihre hochabsorbierende Eigenschaft Umweltschadstoffe, Öle und Toxine.

The next code automatically initializes cadImage as the class object of the required format(DWGImage) and then imports the specified drawing.
Der folgende Code initialisiert cadImage automatisch als das Klasseobjekt des benötigen Formates(DWGImage) und dann importiert die angegebene Zeichnung.

The computer detects the new keyboard and initializes it automatically- an action for which a normal user doesn't usually get suspicious and is commonly not prohibited by the operating system.
Hier erkennt der Rechner also als erstes eine neue Tastatur und initialisiert diese automatisch- was einem User allerdings in der Regel nicht verdächtig vorkommt und vom Betriebssystem meistens nicht verboten ist.

You will understand, the program Initializes the Arduino with address 0 x 12, defines the method of receiving data, the method of sending data and go to send it to the card with the interface.
Sie werden verstehen, Das Programm initialisiert den Arduino mit Adresse 0 x 12, definiert die Methode des Empfangens von Daten, die Methode der Übermittlung von Daten und gehen Sie auf die Karte mit der Schnittstelle senden.

If Enable keyboard layouts is selected& kxkb; initializes the layouts with setxkbmap command. In the configuration window you can see the command line to be executed during initialization. The same is true for xkb options. These commands can be useful for troubleshooting or customizing xkb configuration.
Ist Auf frühere Optionen zurücksetzen eingeschaltet, dann initialisiert& kxkb; die Tastaturbelegung mit dem Befehl setxkbmap. Unter dem Auswahlfenster mit den Einstellungen wird die bei der Initialisierung ausgeführte Befehlszeile angezeigt. Auch auf der ersten Seite wird Befehlszeile für die ausgewählten Xkb-Einstellungen angezeigt. Bei Problemen oder zur Anpassung von Xkb-Einstellungen ist diese Anzeige sehr hilfreich.