Examples of using Integral component in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
An integral component of the SRAM 1xTM drivetrain.
With third parties, is an integral component of the software.
An integral component of the TopClass 500 is the new control panel for heating, ventilation and climate control, with Stacks.
Fester Bestandteil der TopClass 500 ist das neue Bedienteil für Heizung, Lüftung, Klima in Stacks.The SBC S-Bus is an integral component of the Firmware.
Bracket and lantern head merge into an integral component.
Ausleger und Leuchtenkopf verschmelzen zu einem integralen Bauteil.
People also translate
Inverters are an integral component of the complete systems.
These general terms and conditions of sale are an integral component of the contract.
Diese Allgemeinen Verkaufsbedingungen sind Bestandteil des Vertrags.The Shabbat Room is an integral component of the new permanent exhibition Our City!
Maya Zacks Installation The Shabbat Room ist ein integraler Teil der neuen permanenten Ausstellung Unsere Stadt!This project is to ensure that they remain an integral component of KAZA.
Dieses Projekt gilt der Sicherstellung des Verbleibs einer wesentlichen Komponente von KAZA.The chestnut became an integral component of the economy and the food.
An integral component of these caricatures are the cans, as seen in Red Bulletin, which are drawn in a simple, controlled style and without the use of a ruler.
Fester Bestandteil jeder dieser Karikaturen sind die aus dem Red Bulletin bekannten, mit schnörkelloser Federführung und ohne Lineal gezogenen Dosen.Phospholipases are an integral component of snake venom.
Phospholipasen sind ein wesentlicher Bestandteil von Schlangengift.It is also an integral component in the process leading to Sustainable Development Goals SDGs.
Sie ist auch ein fester Bestandteil im Prozess auf dem Weg zu den Zielen für die nachhaltige Entwicklung SDGs.Richness of volume beauty- the integral component of this equipment.
Der Reichtum der räumlichen Schönheit- die unbenehmbare Komponente dieser Technik.Electric vehicles are an integral component within UPS's alternative fuel and advanced technology fleet.
Elektro-Fahrzeuge sind ein wichtiger Bestandteil in der alternativen UPS Flotte, die innovative Kraftstoffe und fortschrittliche Technologie einsetzt.Inspecting installations together with our customers is an integral component of our daily work.
Besichtigung von Anlagen zusammen mit unseren Kunden sind ein fester Bestandteil unseres täglichen Arbeitens.Environmental factors are also an integral component of the organisational and operational activities of the company.
Auch Umweltaspekte sind integrierter Bestandteil der organisatorischen und operativen Tätigkeiten des Unternehmens.In the field of laboratory furnaces,high-quality aluminum oxide tubes are often an integral component especially in so-called tube furnaces.
Im Bereich der Laboröfen sind hochwertige Aluminiumoxid-Rohre oft ein integraler Bestandteil insbesondere in sogenannten Rohröfen.Foundation of the HIU is an integral component of strategic fo-cusing of Karlsruhe Institute of Technology on battery research.
Die Gründung des HIU ist ein integraler Teil der strategischen Fokussierung des Karlsruher Instituts für Technologie im Bereich der Batterieforschung.So, an efficient materials flow therefore becomes an integral component of the production process?
Ein effizienter Materialfluss wird dann also zum integralen Bestandteil der Fertigung?These new programmes were an integral component of the standardised European Higher Education Area, introduced by European leaders the following year in the Bologna Declaration.
Die neuen Studiengänge sind wesentlicher Bestandteil eines einheitlichen europäischen Hochschulraumes, dessen Schaffung im kommenden Jahr mit der Bologna-Erklärung europäischer Staats-und Regierungschefs eingeleitet wird.The Shen Yun Orchestra has always been an integral component of Shen Yun performances.
Das Shen Yun Orchester war immer ein wesentlicher Bestandteil der Aufführungen von Shen Yun.This year's International Forest Day, an integral component of the annual UN Climate Change Conference since Bali in 2007, took place on 2 December in Doha, Qatar.
Der Internationale Waldschutztag, seit 2007 in Bali ein fester Bestandteil des jährlichen Weltklimagipfels, fand dieses Jahr am 2. Dezember in Doha, Katar, statt.These General Terms and Conditions shall be an integral component of every ELTEC proposal and offer.
Bestandteil eines jeden Angebotes der ELTEC sind die vorliegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen.The Leadership Commitments are now an integral component of management training at all levels, and they have been incorporated into recruitment and performance processes throughout the world.
Inzwischen sind die Leadership Commitments ein integrierter Bestandteil der Führungsausbildungen auf allen Stufen und sie sind weltweit in unsere Rekrutierungs- und Performanceprozesse Deepening and broadening Europe's capacity to innovate is an integral component of the EIP and the 2009 work programme reflects this.
Die Vertiefung und Erweiterung der Innovationsfähigkeit Europas ist ein wesentlicher Bestandteil des EIP, wie auch das Arbeitsprogramm 2009 zeigt.These conditions are an integral component of the objective contract.
The Pickup System Type 202 is an integral component of the MTF automation programme.
Die Aufnahmeanlage Typ 202 ist ein wesentlicher Bestandteil des MTF Automations-Programms.Accommodation and board are an integral component of your farm work placement in Chile.
Unterkunft und Verpflegung sind fester Programmbestandteil unserer Farm Stays in Chile.With a stagnant form, having sex is an integral component of complex therapy and allows you to achieve its maximum effectiveness.
Bei einer stagnierenden Form ist Sex ein wesentlicher Bestandteil einer komplexen Therapie und ermöglicht es Ihnen, seine maximale Wirksamkeit zu erreichen.
