What is the translation of " INTEGRAL COMPONENT " in Russian?

• неотъемлемый компонент
• неотъемлемого компонента
• составного компонента
• неотъемлемым элементом
• составного элемента
• органическим компонентом
• составной частью
• неотъемлемой составляющей
• неотъемлемым компонентом
• неотъемлемых компонентов
• составным компонентом
• составных компонентов
• неотъемлемого элемента
• неотъемлемый элемент
• составной компонент
• составным элементом
• составных элементов

Examples of using Integral component in English and their translations into Russian

The ETO system is an integral component of the TP Network.
Система ВЭТО является неотъемлемым компонентом сети ЦВТ.

Peacekeeping operations should incorporate peace-building as an integral component.
Операции по поддержанию мира должны включать в себя миростроительство в качестве одной из составных частей.

Health as an integral component of sustainable development.
Здоровье как неотъемлемый элемент устойчивого развития.

Iv Building country capability as an integral component of ICP.
Iv создать страновой потенциал в качестве неотъемлемого компонента ПМС;

Another integral component of program improvement V.
Еще одна неотъемлемая составляющая программы оздоровления организма В.

IV. Ability to hold peaceful assemblies: an integral component of the right to.
IV. Возможность проводить мирные собрания: неотъемлемый компонент.

An important and integral component of overall information is quantitative.
Важным и неотъемлемым компонентом всей информации является ее количественная сторона.

Is based on children's rights and constitutes an integral component of development planning;
Был сосредоточен на правах ребенка и являлся неотъемлемым компонентом планирования в области развития;

It is an integral component of joint-less thermal insulation system Stainer STA and STS.
Является неотъемлемым компонентом бесшовной теплоизоляционной системы Stainer STA и Stainer STS.

The battle against poverty has become an integral component of the concept of social development.
Борьба с нищетой стала составным компонентом концепции социального развития.

An ecosystem approach towards sustainable forest management includes protected forest areas as an integral component.
Охраняемые лесные районы являются неотъемлемым компонентом экосистемного подхода к обеспечению устойчивого лесопользования.

Phospholipases are an integral component of snake venom.
Фосфолипазы являются неотъемлемым компонентом змеиного яда.

In order to be effective, development strategies must be culturally sensitive and must embrace culture as a powerful and integral component of development.
Чтобы быть эффективными, стратегии развития должны учитывать культурные аспекты и рассматривать культуру в качестве мощного составного компонента процесса развития.

In Armenia, CASE is an integral component of the Aarhus Centres Initiative.
В Армении ГИБОС является неотъемлемым компонентом Инициативы по созданию орхусских центров.

These indicators emphasize the availability of basic services as an integral component of shelter adequacy.
Эти показатели подчеркивают наличие базовых услуг как неотъемлемого компонента обеспечения надлежащим жильем.

The witness assistance programme is an integral component of the victims and witnesses support and protection programme.
Программа помощи свидетелям является неотъемлемым элементом программы помощи свидетелям и обеспечения их защиты.

An integral component of Jamaica's national poverty eradication programme is the improvement of the level of social protection for low-income unemployed youths, their parents and children.
Органическим компонентом национальной программы искоренения нищеты на Ямайке является усиление социальной защищенности малоимущей безработной молодежи, их родителей и детей.

Include relevant elements of GHS as an integral component of ILO's SafeWork Programme.
Включить соответствующие элементы СГС в качестве составного компонента Программы МОТ" За безопасный труд.

Self-evaluation is an integral component of the Department's"new operating model" and the basis for a three-year cooperative project with OIOS.
Самооценка является органическим компонентом<< новой оперативной модели>> Департамента и служит основой совместного с УСВН проекта, который рассчитан на три года.

Speakers reiterated that technical assistance was an integral component of the Review Mechanism.
Выступавшие подчеркнули, что техническая помощь является одним из неотъемлемых компонентов работы Механизма обзора.

Mental health is an integral component of a comprehensive approach to access of women and girls to employment.
Психическое здоровье является неотъемлемым элементом всеобъемлющего подхода к обеспечению возможностей трудоустройства для женщин и девочек.

The conservation of forest biological diversity is an integral component of sustainable forest management.
Сохранение биологического разнообразия лесов является неотъемлемым компонентом устойчивого лесопользования.

Support green industry as an integral component of the transition to a green economy in the context of sustainable development and poverty eradication.
Поддержки" зеленой" промышленности как составного элемента перехода к" зеленой" экономике в контексте устойчивого развития и искоренения нищеты.

In accordance with that resolution, technical assistance is an integral component of the Review Mechanism.
В соответствии с этой резолюцией техническая помощь является неотъемлемым компонентом деятельности Механизма обзора.

Promoting the internet as an integral component of a potential suite of collection options, including mailback;
Пропаганды Интернета как неотъемлемого компонента потенциального пакета различных вариантов сбора данных, включающего и почтовую пересылку;

The current organizational structure, which includes regionalization, is an integral component of the Strategic Plan 2008-2011.
Нынешняя организационная структура, которая предусматривает регионализацию, является органическим компонентом стратегического плана на 2008- 2011 годы.

This project will be implemented as an integral component of the electronic order management and trading system, previously described.
Данный проект осуществляется в виде неотъемлемого компонента указанной выше системы электронного размещения заказов и управления торговыми операциями.

Watches innovations in the field of a grain mills production for ensuring competitiveness of production in the foreign markets which integral component is improvement of production quality.
Следит за инновациями в области зернопереработки в производстве для обеспечения конкурентоспособности продукции на внешних рынках, неотъемлемой составляющей которых является повышение качества продукции.

IV. Ability to hold peaceful assemblies: an integral component of the right to freedom of peaceful assembly.
IV. Возможность проводить мирные собрания: неотъемлемый компонент права на свободу мирных собраний.

An integral component of the curriculum is women and policing, covering women as law enforcement professionals, as victims of crime and abuse, and as offenders.
Неотъемлемым элементом учебной программы является тема" Женщины и выполнение полицейских функций", в рамках которой рассматривается роль женщин в качестве сотрудников правоохранительных органов, жертв преступлений и злоупотреблений и правонарушителей.