What is the translation of " INTERSECTORAL " in German?

• ressortübergreifende
• intersektorale
• sektorübergreifende
• branchenübergreifende
• bereichsübergreifende
• sektorüberschreitende
• sektorübergreifenden
• intersektoralen
• ressortübergreifender
• sektorübergreifender
• branchenübergreifend
• intersektoraler
• ressortübergreifendes
• intersektorales

Examples of using Intersectoral in English and their translations into German

Intersectoral platform for personal contacts.
Branchenübergreifende Plattform für persönliche Kontakte.

Monitoring and evaluation of intersectoral processes or mechanisms;
Beobachtung und Bewertung sektorübergreifender Prozesse und Mechanismen.

Intersectoral cooperation for sustainable supply chains.
Intersektorale Zusammenarbeit für nachhaltige Rohstofflieferketten.

Project which enables municipalities to exchange their experiences and discuss intersectoral approaches.
Die es Kommunen erlaubt sich über intersektorale Herangehensweisen auszutauschen.

Intersectoral governance for health in all policies.
Sektorübergreifende Steuerung für Gesundheit in allen Politikbereichen.

Addressing"triple-i-dimension"- increasing international, interdisciplinary and intersectoral mobility.
Triple-i-dimension"- Steigerung der internationalen, interdisziplinären und intersektoralen Mobilität.

Intersectoral coordination of measures on behalf of young people;
Intersektorale Koordinierung der im Jugendbereich getroffenen Maßnahmen;

Cooperatives should take part in the intersectoral social dialogue as well as in the sectoral dialogues.
Genossenschaften sollten am intersektoralen sozialen Dialog sowie an den sektoralen Dialo­gen teilhaben.

Its intersectoral approach offers a platform for new ideas and an in-depth exchange of views.
Ihr intersektoraler Ansatz lässt Raum für neues Denken und intensiven Austausch.

Health topics Health policy Call for case studies on intersectoral action for health.
Gesundheitsthemen Gesundheitspolitik Aufruf zur Vorlage von Fallstudien über sektorübergreifende Maßnahmen für mehr Gesundheit.

More- Intersectoral cooperation for sustainable supply chains.
Weiterlesen- Intersektorale Zusammenarbeit für nachhaltige Rohstofflieferketten.

Cooperation with the private Sana hospital group for the development of intersectoral image communication.
Kooperationsvertrag mit der Sana Kliniken Gruppe zur Etablierung einer sektorübergreifenden Bild- und Befundkommunikation.

We develop intersectoral software solutions for your individual process.
Wir entwickeln branchenübergreifende Softwarelösungen für Ihren individuellen Prozess.

The care of emergency patients is an interdisciplinary, inter-professional, and intersectoral business with numerous interfaces.
Die Versorgung von Notfallpatienten ist eine interdisziplinäre, interprofessionelle und intersektorale Aufgabe mit zahlreichen Schnittstellen.

Intersectoral forum This intersectoral forum should act as a coordination instance for the sectoral projects.
Intersektorales Forum Dieses intersektorale Forum soll als eine Koordinationsinstanz für Vorhaben dienen.

Belgium and Spain are developing intersectoral prevention and health education strategies for at-risk groups.
Belgien und Spanien entwickeln sektorübergreifende Strategien zur Prävention und Gesundheitserziehung für Risikogruppen.

Effective nexus governance uses a practicable and socially acceptable combination of instruments to reduce negative intersectoral effects.
Das DIE-Nexus Projekt zeigt, dass negative intersektorale Effekte durch einen praktikablen und sozial akzeptablen Instrumentenmix reduziert werden können.

Input-output-analysis intersectoral innovation flows industry clusters Whom to contact For Researchers.
Input-Output Analyse intersectoral innovation flows Industrie-Cluster Ansprechpartner Für Wissenschaftler/innen.

The aim is to support the scientific career of researchers through international and intersectoral mobility towards an independent research position.
Ziel ist es, die wissenschaftliche Karriere der Forscher durch internationale und intersektorale Mobilität hin zu einer unabhängigen Forschungsposition zu unterstützen.

Intersectoral collaboration between the health and the social welfare, education or labour sectors can help to influence the social determinants of health.
Ressortübergreifende Zusammenarbeit für Gesundheit und soziale Wohlfahrt, Bildung und Beschäftigung kann helfen, die sozialen Determinanten von Gesundheit positiv zu beeinflussen.

Evidence syntheses use multidisciplinary and intersectoral sources of evidence to support policy-making.
Syntheseberichte nutzen multidisziplinäre und ressortübergreifende Evidenzquellen zur Unterstützung der politischen Entscheidungsfindung.

Establishing necessary intersectoral and programme linkages, including improved access to information, in order to support a holistic approach to planning and programming.
Die Herstellung der erforderlichen sektorübergreifenden und programmspezifischen Verknüpfungen, einschließlich besserer Möglichkeiten des Zugriffs auf Informationen, um auf diese Weise in der Planung und Programmdurchführung einen ganzheitlichen Ansatz durchzusetzen.

What distinguishes Germany from other academic locations is its flexible and diverse scientific landscape, its interdisciplinary and intersectoral research associations which offer suitable platforms for implementing new research ideas.
Deutschland zeichnet sich gegenüber anderen Wissenschaftsstandorten durch eine flexible und vielfältige Wissenschaftslandschaft, interdisziplinäre und intersektorale Forschungsverbünde aus, die geeignete Plattformen für die Realisierung neuer Forschungsideen bieten.

With this approach, an integrated(i.e. intersectoral as well as inter- and transdisciplinary) research and planning are made possible.
So wird eine integrierte(d. h. branchenübergreifende sowie inter- und transdisziplinäre) Forschung und Planung ermöglicht.

The project format is to promote international and intersectoral cooperation through the exchange of personnel and knowledge.
Das Projektformat soll durch den gegenseitigen Austausch von Personal und Wissen internationale und intersektorale Kooperationen gefördert.

It is often said that geographical and intersectoral mobility constitutes one of the instruments that make a career in R& D more effective.
Geografische und sektorüberschreitende Mobilität werden häufig als Faktoren angeführt, die sich günstig auf eine Forschungskarriere auswirken.

WHO will continue encouraging the relevant policy developments and the intersectoral collaboration necessary for ensuring access to healthy indoor air for everyone.
Die WHO wird auch weiterhin entsprechende konzeptionelle Entwicklungen sowie sektorübergreifende Zusammenarbeit fördern, um allen Menschen den Zugang zu gesundheitsverträglicher Raumluft zu ermöglichen.

A reform was introduced in 2003(the National Intersectoral Agreement, ANI, incorporated into the law of 4 May 2004 on lifelong learning) to address these challenges.
Wurde das nationale sektorübergreifende Abkommen(ANI) in das Gesetz über lebenslanges Lernen vom 4. Mai 2004 integriert, um diesen Herausforderungen Rechnung zu tragen.

Introducing Health 2020 to different stakeholders across sectors Sector briefs: intersectoral action for better health and well-being Health 2020: social protection, housing and health.
Präsentation von Gesundheit 2020 an die verschiedenen Akteure in allen Politikbereichen Ressortspezifische Informationspapiere: Ressortübergreifende Maßnahmen für mehr Gesundheit und Wohlbefinden Gesundheit 2020: Sozialer Schutz, Wohnen und Gesundheit.

The Network's focus on leadership, innovation and intersectoral action has underpinned improvements in health and well-being over the past 30 years.
Der Ausrichtung des Netzwerks auf Führungskompetenz, Innovation und ressortübergreifende Maßnahmen sind in den vergangenen 30 Jahren zahlreiche Verbesserungen in Bezug auf Gesundheit und Wohlbefinden zu verdanken.