Examples of using Is presented in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
The contract is presented; or.
Der Vertrag wird vorgelegt, oder.It is presented in picture and sound.
Or rejects everything that is presented to him as truth….
The result is presented on the subsequent ducat of Alfonso II.
Das Ergebnis zeigt sich auf nachfolgendem Dukaten von Alfonso II.This FEELING that is presented to ALL….
Dieses GEFÜHL, das für ALLE präsent sein wird….
People also translate
A discussion of the testing and interpretation methods is presented.
The legend is presented in the Annex.
Objection... Lack of foundation until the evidence is presented to the court.
The event is presented by Susanne Koelbl.
Take ownership of how your company is presented to candidates.
The award is presented by GRAWE Board Director Mag.
The new GEMÜ 650 BioStar diaphragm valve is presented at the ACHEMA trade fair.
Each area is presented with a detailed map and a brief description.
Zu jedem Gebiet gibt es eine Detailkarte und eine kurze Beschreibung.This is how your advertisement or your information is presented perfectly.
Once this evidence is presented, the coup will end.
Sobald er präsentiert wurde, ist der Coup beendet.This sound must simply produce the effect and be taken as it is presented.
Rowling, where magic is presented in a Gnostic and pagan fashion.
Rowling, in denen Magie auf gnostische und heidnische Art dargeboten wird.The open metal ceiling with clearly defined edges is presented in a unique way.
Die offene Metalldecke mit klar definierten Kanten zeigt sich in einem einzigartigen Erscheinungsbild.Louise Thomas is presented in the Discovery Room of the gallery.
Zusätzlich wird die Künstlerin Louise Thomas im Discovery Room ausgestellt.The best carton packaging from across Europe is presented at the Pro Carton ECMA Award.
Beim Pro Carton ECMA Award präsentieren sich die besten Kartonverpackungen aus ganz Europa.The kit is presented in a simple and practical to assemble.
If one of our partner cards is presented, an adult will get free admission!
Bei Vorlage einer unserer Partnerkarten erhält ein Erwachsener freien Eintritt!This is presented by the town of Taggia and by members of the Federazione Italiana Giochi Storici.
Präsentation der Gaststädte und der Mitglieder der Vereinigung Federazione Italiana Giochi Storici.The top class of motorsport is presented with Formula 1 cars from various eras.
Die Königsklasse des Motorsports zeigt sich mit Formel-1-Fahrzeugen verschiedener Epochen.Whatever is presented to the souls, they are unbelieving and accept nothing.
The Financial Report for 2000 is presented in a somewhat different style to previous years.
Der Finanzbericht 2000 stellt sich in einer etwas anderen Form dar als in den Vorjahren.A disinvestment is presented in the statistical tables as a negative number.
Our new LED catalogue is presented on light+building hot of the press.
Druckfrisch zur Messe light+building präsentieren wir unseren neuen LED-Katalog.The method is presented in the renowned Journal of the American Chemical Society.
Die Wissenschaftler präsentieren das Verfahren im renommierten„Journal of the American Chemical Society“.Further growth potential is presented by the international expansion of the filling equipment business.
Weitere Wachstumspotenziale bieten sich durch die internationale Expansion des Befülltechnikgeschäfts.
