What is the translation of " MATCHMAKER " in German?

• Matchmaker
• Heiratsvermittler
• Kupplerin
• Ehestifterin
• Vater des Schwiegersohnes
• jente
• Spielersuche

Examples of using Matchmaker in English and their translations into German

From Judy the matchmaker.
Von Judy, der Kupplerin.

The matchmaker" by Vermeer.
Die Kupplerin" von Vermeer.

She's quite the matchmaker.
Sie ist ein guter Kuppler.

The matchmaker brought me here.
Die Kupplerin brachte mich her.

You don't need a matchmaker.
Du brauchst keinen Kuppler.

The matchmaker did her best.
Die Heiratsvermittlerin hat ihr Bestes getan.

Fine, I will play matchmaker.
Gut. Ich spiele die Kupplerin.

The Matchmaker is not a patient woman.
Die Ehestifterin ist nicht sehr geduldig.

You are playing Sue Matchmaker.
Du spielst jetzt Sue Kupplerin.

Mrs Matchmaker Let Sexy knows she's rejected.
Frau Kupplerin. Sagen Sie Lai, sie wurde abgelehnt.

I'm not going to any matchmaker.
Ich gehe zu keiner Ehestifterin.

Bridegroom, matchmaker, and guests rolled into one?
Bräutigam, Ehestifter und Hochzeitsgäste in einem?

I will take you to the matchmaker.
Ich bringe dich zur Ehestifterin.

Matchmaker, matchmaker, you know that I'm still very young.
Jente, o Jente, lass dir nur Zeit, ich bin noch zu jung.

Mama, Yente the matchmaker is coming.
Mama, Jente kommt, die Ehestifterin.

There is a sister site called Matchmaker.
Es ist eine Schwester-Site namens Matchmaker.

But this story with matchmaker I don't understand it?
Die Geschichte mit dem Handanhalten verstehe ich nicht. Was sollte das?

She says she's a kind of matchmaker.
Sie sagt, sie sei eine Art... Kupplerin.

Rachel Rebecca asks her matchmaker Eliezer, Will you go with this man?
Rachel Rebecca bittet sie Heiratsvermittler Eliezer, Willst du mit diesem Mann gehen?

For instance, Yente, the matchmaker.
Wie zum Beispiel Jente, die Ehestifterin.

I regard my works as the matchmaker between power supplies and applications.
Ich betrachte meine Arbeiten als Vermittler zwischen Netzteilen und Anwendungen.

LAUGHING I say Judy was quite a matchmaker.
LACHT Judy ist eine fantastische Heiratsvermittlerin.

A Matchmaker for this color palette and you are at the bottom of the screen.
Ein Matchmaker für diese Farbpalette und Sie sind an der Unterseite des Bildschirms.

Neither did I, I think he likes play matchmaker.
Habe ich auch nicht, aber ich glaube, er spielt einfach gern den Kuppler.

One of his best-known works, The Matchmaker, is a fine example.
Das ist insbesondere auf einem seiner bekanntesten Werke gut zu erkennen, Die Kupplerin genannt.

Your guests will undoubtedly cast you in your new role as matchmaker.
Ihre Gäste werden zweifellos werfen Sie in Ihrer neuen Rolle als Heiratsvermittler.

When it comes to real-time PvP games, the Matchmaker doesn't have many friends.
Wenn es um PvP-Spiele in Echtzeit geht, hat die Spielersuche nicht viele Freunde.

This day was designated also Volchy Matchmaker.
Diesen Tag nannten auch Woltschim als der Vater des Schwiegersohnes.

They ban foreigners from using their dating apps and matchmaker services.
Sie verbieten Ausländer aus mit ihren Dating-Anwendungen und Heiratsvermittler Dienstleistungen.

Adapter solution for seamless integration of the Kite Dropper remote for SRAM Matchmaker grips.
Adapterlösung zur nahtlosen Integration der Kite Dropper Fernbedienung für SRAM Matchmaker Griffe.