MATCHMAKER in Vietnamese Translation

Then a matchmaker will help with this.

Và bà mối sẽ giúp chuyện này.

The traditional arranged marriage matchmaker was called a nayan.

Người mai mối cho các cuộc hôn nhân truyền thống được gọi là nayan.

Play matchmaker and watch the sparks fly!

Chơi mai mối và xem các tia lửa bay!

When you assist with lead generation, you basically play the matchmaker.

Khi bạn trợ giúp với thế hệ lãnh đạo, bạn về cơ bản đóng vai mai mối.

You're using a matchmaker? No, I don't need a matchmaker.

Chị không cần bà mối.

Uber's valuation is more than $60bn,and all the company does is act as a matchmaker.

Định giá của Uber là hơn 60 tỷđô la, và tất cả công ty đều hoạt động như một mai mối.

Be open to matchmaker services and the Internet.

Hãy cởi mở với các dịch vụ mai mối và Internet.

If you can't find a partner, don't worry,we will play matchmaker and find one for you.

Nếu bạn không thể tìm được đối tác, đừng lo lắng,chúng tôi sẽ chơi trò mai mối và tìm một người cho bạn.

Matchmaker cited a few possible factors behind Fortnite's spectacular YouTube growth.

Matchmaker đã chỉ ra một vài yếu tố đằng sau sự tăng trưởng ngoạn mục của Fortnite trên Youtube.

Eight years ago, through a matchmaker, a Korean man chose Lan as his wife.

Tám năm trước, qua mai mối, một ông Hàn Quốc chọn chị Lan làm vợ.

Realizing her love will never be returned,she gives up and tries playing matchmaker between Kai and Saya.

Nhận thấy tình yêu của cô sẽ không bao giờ trở về,cô từ bỏ và bắt đầu chơi mai mối giữa Kai và Saya.

Released on the same day as“Matchmaker,”“Little Forest” has sold a total of 686,000 tickets.

Ra cùng một ngày với The Matchmaker, Little Forest hiện đã bán được tổng cộng 686,000 vé.

Yes, and the father-in-law will send to the groom to say who the invited boyars and boyars,and boyfriend, and matchmaker;

Vâng, và bố vợ sẽ gửi cho chú rể để nói ai là người được mời và boyar,và bạn trai, và người mai mối;

One of her friends, acting as matchmaker, brought him to visit us one afternoon.

Một trong những người bạn của bà, đóng vai bà mối, mang anh đến thăm chúng tôi vào một buổi chiều.

Matchmaker Dr. Frankie Bashan tells us why people are using real-live intermediaries like herself to get dates.

Người mai mối Tiến sĩ Frankie Bashan cho chúng tôi biết lý do tại sao mọi người đang sử dụng các trung gian thực như cô ấy để hẹn hò.

At the very least at a dance class, as matchmaker Susan Trombetti factors out, the percentages would be in your favor.

Ít nhất là ở một lớp học khiêu vũ, như mai mối Susan Torbati điểm ra, tỷ lệ sẽ được ủng hộ của bạn.

With a client's advance permission,Carsner says she might collaborate with another local matchmaker to find a good match.

Với sự cho phép trước của khách hàng, Carsner nói rằngcô ấy có thể cộng tác với một người mai mối địa phương khác để tìm một trận đấu tốt.

At least at a dance class, as matchmaker Susan Trombetti points out, the odds would be in your favor.

Ít nhất là ởmột lớp học khiêu vũ, như mai mối Susan Torbati điểm ra, tỷ lệ sẽ được ủng hộ của bạn.

Snatch-Up” is the latest in a recent series of films by rookie directors,such as“The Vanished” by Lee Chang-hee and“The Princess and the Matchmaker“ by Hong Chang-pyo.

Snatch- Up là cái tên mới nhất trong loạt phim gần đây của các đạo diễntrẻ, như The Vanished của Lee Chang Hee và The Princess and the Matchmaker của Hong Chang Pyo.

The Princess and the Matchmaker” also ended up losing money after attracting less than 1.4 million viewers to theaters.

The Princess and the Matchmaker cũng thua lỗ sau khi thu hút không tới 1,4 triệu người xem.

Why does the wealthy, driven,and gorgeous sports agent Heath Champion need a matchmaker, especially a red-haired screw-up like Annabelle Granger?

Tại sao một đại diện thể thaođẹp trai, mạnh mẽ và giàu có như Heath Champion lại cần đến bà mối, nhất là một thảm họa biết đi như Annabelle?

Emily played matchmaker for her sister when she set her up with her"The Devil Wears Prada" co-star Stanley Tucci.

Emily đóng vai người mai mối cho em gái của mình khi cô thiết lập cô với" The Devil Wears Prada" đồng sao Stanley Tucci.

At the same time, in deference to your wishes"gamers adorable little difficult and time",or the Games section is"perfect matchmaker" to help players find the games"top" favorite.

Đồng thời, để chiều theo nguyện vọng của“ các game thủ đáng yêu khó tính và ít thời gian”,mục Game hay chính là“ bà mai hoàn hảo” giúp người chơi tìm được những game“ đỉnh” ưa thích.

She dated James Freeman, whom she met on Millionaire Matchmaker, but she quickly ended the relationship once she found out he was married.

Cô ngày James Freeman người mà cô gặp trên Millionaire Matchmaker, tuy nhiên cô nhanh chóng kết thúc mối quan hệ khi cô phát hiện ra anh đã kết hôn.

If you're ready to play matchmaker in your own organization, try starting a strategic conversation between Marketing and Measurement with these three questions.

Nếu bạn sẵn sàng chơi mai mối trong tổ chức của mình, hãy thử bắt đầu cuộc trò chuyện chiến lược giữa Tiếp thị và Đo lường với ba câu hỏi sau.

The buyers will be provided with an over-the-counter tradingdesk which will be operating as‘matchmaker and direct counter party to clients, executing trades and managing associated risk'.

Một bàn giao dịch không cần kê đơn sẽ được cung cấp cho các nhà đầu tư và điều này sẽ hoạt động nhưmột‘ người mai mối và là đối tác trực tiếp với khách hàng, thực hiện các giao dịch và quản lý rủi ro liên quan'.

So we thought it might fun to play matchmaker in our dreams and pair up James with pretty much some of the most incredible women in the world.

Vì vậy, chúng tôi nghĩ sẽrất vui khi đóng vai người mai mối trong giấc mơ của mình và ghép đôi James với khá nhiều phụ nữ đáng kinh ngạc nhất trên thế giới.

And the local boyars will meet the matchmaker at the sleighs in pilots and fur coats, and the matchmaker with them will follow the bed immediately after the image.

Và các boyar địa phương sẽ gặp người mai mối tại xe trượt tuyết trong phi công và áo khoác lông thú, và người mai mối với họ sẽ đi theo giường ngay sau hình ảnh.