What is the translation of " NEEDS ANALYSIS " in German?

• Bedarfsanalyse
• Bedürfnisanalyse
• Needs Analysis
• Anforderungsanalyse
• Bedarfsanalysen

Examples of using Needs analysis in English and their translations into German

The blue needs analysis.
Die blaue Bedarfsanalyse.

Professor Helmer, you must fill in the blue needs analysis.
Prof. Helmer, sie sollten den Fragebogen für die blaue Bedarfsanalyse ausfüllen.

Support in evaluation, needs analysis and budgeting.
Unterstützung bei Evaluierung, Anforderungsanalyse und Kostenplanung.

At Foyer Assurances, we have put in place an approach based on advice and needs analysis.
Bei Foyer setzen wir bei der Analyse Ihrer Bedürfnisse mitsamt der entsprechenden Beratung an.

STRATEGIES CARRIED OUT Previous needs analysis of management.
ANGEWANDTE STRATEGIEN Vorherige Analyse der Bedürfnisse der Führungskräfte.

After an in-depth needs analysis, we design a customised advertising strategy for your company.
Nach einer detaillierten Bedürfnisanalyse konzipieren wir eine individuelle Werbestrategie für Ihr Unternehmen.

Professional advice& needs analysis.
Fachkundige Beratung& Bedarfsermittlungsanalyse.

We support you in the needs analysis and definition of objectives, taking into account the relevant framework conditions.
Wir unterstützen Sie bei der Bedürfnisanalyse und Zieldefinition unter Berücksichtigung der jeweiligen Rahmenbedingungen.

Continual and thorough needs analysis.
Kontinuierliche und gründliche Bedarfsanalysen.

Software and development tools: needs analysis, system and software design, development of specialised applications.
Werkzeuge und Tools der Software entwicklung: Anforderungsanalyse, System- und Softwareentwurf und Entwicklung von Fachanwendungen.

How can companies develop customised learning strategies by using the Training Needs Analysis(TNA) methodology?
Wie können Unternehmen mit Hilfe einer Training Needs Analysis(TNA) eigene Lernstrategien entwickeln?

Thanks to our expertise in needs analysis, conceptualization, scenography and organisation, we are the ideal partner.
Unsere Kompetenz in der Bedürfnisanalyse, der Konzeptualisierung, der Inszenierung und der Realisierung machen uns zu Ihrem idealen Partner.

Sustainable plastics: Recycling needs analysis analytica.
Nachhaltiges Plastik: Recycling braucht Analytik analytica.

Detailed needs analysis and a language test are taken to identify the language needs and level.
Eine detaillierte Bedarfsanalyse und ein Sprachtest werden durchgeführt, um die sprachlichen Bedürfnisse und das Niveau zu ermitteln.

The testing and optimization of needs analysis procedures;
Der Prüfung und Optimierung von Verfahren zur Bedarfsanalyse;

In Needs analysis you are guided via the selected application first to the measuring principle and then to the optimal flowmeter.
Bei der Bedarfsanalyse werden Sie über die gewählte Applikation zunächst zum richtigen Messverfahren und von dort zum optimalen Messgerät geführt.

Request inlingua test with integrated needs analysis for your company.
Inlingua-Test mit integrierter Bedarfserhebung für Ihr Unternehmen anfordern.

In fact, you will be able to produce such quotes even when the customers have requirements they have formulated themselves so you don't require a needs analysis.
Das gilt auch dann, wenn Kunden mit selbst formulierten Anforderungen an Sie herantreten und somit keine„Needs Analysis" notwendig ist.

One single project group will take care of the entire process from needs analysis to installation and start-up.
Eine einzige Projekt gruppe kümmert sich um den gesamten Prozess von der Bedarfs analyse bis hin zur Installation und Inbetrieb nahme.

This module especially supports the needs analysis, product selection, product configuration and bill of materials and routing generation within LDM.
Sofon unterstützt bei LDM insbesondere die Bedarfsanalyse, Produktauswahl, Produktkonfiguration und die Generierung von Stücklisten und Arbeitsgängen.

Prices 2019 Prices 2018 The school offers tailor made 1-1 or small group courses on demand, based on a pre-course needs analysis questionnaire and English level test.
Preise 2019 Preise 2018 Die Schule bietet auf Anfrage maßgeschneiderte Privat oder Kleingruppenkurse an, deren Stundenplan auf einem Fragebogen zur Bedarfsanalyse vor dem Kurs und einem Einstufungstest basiert.

Online placement tests or Training Needs Analysis(TNA) could be possibilities just like information on accommodation descriptive or with pictures.
Online-Einstufungstests oder Training Needs Analysis(TNA) wären genauso vorstellbar wie Unterkunftsinformationen als Beschreibung oder auch mit Fotos hinterlegt.

In strategic planning, we create the necessary data and documents for a needs analysis and review the goals and framework conditions.
In der strategischen Planung erschaffen wir die notwendigen Daten und Unterlagen für eine Bedürfnisanalyse und überprüfen die Ziele und Rahmenbedingungen.

A product that combines in-depth needs analysis, sales consultation and attractive, innovative, mobile sales tools is setting new standards in the sales field.
Eine detaillierte Bedarfsanalyse, die geführte Verkaufsberatung und ein attraktives, innovatives und mobiles Verkaufs-Tool setzen neue Maßstäbe für den Verkauf.

Needs analysis When developing their business plan a club should consider the potential conflict between maintaining acceptable performance(as defined by the FAI) and deteriorating performance through high use.
Needs analysis When developing their business plan a club should consider the potential conflict between maintaining acceptable performance(wie durch die FAI definiert) und verschlechternde Leistung durch Verwendung hoher.

These additional behavioural data for the customer perfectly complete the needs analysis and ensure even better quality when it comes to the relevance of individual recommendations.
Diese weiteren Verhaltensdaten der Kunden ergänzen perfekt die Bedürfnisanalyse und sorgen für noch mehr Qualität bei der Relevanz der individuellen Empfehlungen.

Critical transport needs analysis and elimination of counterproductive incentives to transport diversion public funding, subsidisation and/or harmonisation of fuel taxation.
Kritische Überprüfung des Bedarfs an Verkehr und Abbau von kontraproduktiven Anreizen zu Umwegverkehr Förderungen, Subventionen bzw. Harmonisierung von Treibstoffsteuern.

On the basis of a comprehensive inventory and needs analysis, the necessary fields of action, objectives and measures are generated and transferred into a comprehensive guiding principle of inclusive university.
Auf der Grundlage einer umfassenden Bestands- und Bedarfsanalyse werden die notwendigen Handlungsfelder, Ziele und Maßnahmen generiert und in ein hochschulübergreifendes Leitbild Inklusive Hochschule überführt.

Based on a condition- and needs analysis the project aims to develop new guidelines, training concepts and modules to improve quality of pre-service and in-service education strengthening the professional profile of teachers and coaches for inclusive intercultural education in and through physical education and sport.
Basierend auf einer Zustands- und Bedarfsanalyse sollen im Rahmen des Projektes Richtlinien, Trainingskonzepte, sowie Module für Aus- und Fortbildung entwickelt werden, um heterogene, interkulturelle Gruppen im Schul- und Trainingsalltag besser unterrichten bzw.

Further business plan of Data range from needs analysis of a company to the hardware to be used in the future, including the recommendation, to complete installation of new structured networks including all security requirements of a modern network system.
Weitere Geschäftsfelder der Plandata reichen von der Bedarfsanalyse eines Unternehmens an die zukünftig einzusetzende Hardware inklusive der entsprechenden Empfehlung, bis hin zur kompletten Installation neuer strukturierter Netzwerke samt aller Security-Anforderungen an ein modernes Systemnetzwerk.