What is the translation of " OUTER SURFACE " in German?

• äußere Oberfläche
• Außenfläche
• Außenseite
• Kunststoffoberflächen
• Außenoberfläche
• äußeren Oberfläche
• Außenflächen
• Aussenoberfläche

Examples of using Outer surface in English and their translations into German

The outer surface is dark walnut veneer.
Die Außenoberfläche ist aus dunklem Nussbaumholz.

Version with elek. dissipative outer surface.
Version mit elek. ableitfähiger Außenschlicht.

With outer surface of plastics or of textile materials.
Mit Auà enseite aus Kunststoff oder aus Spinnstoffen.

Robust bristles clean the outer surface of the dentures.
Das kräftige Borstenfeld reinigt die Aussenflächen des Zahnersatzes.

OSP C(Outer surface protein C) is highly specific to B. burgdorferi.
OSP C(Outer surface protein C) ist hochspezifisch für B. burgdorferi.

The material is removed by the outer surface of the tool.
Das Material wird durch die Mantelfläche des Werkzeuges abgetragen.

Wipe the outer surface of the product with a soft moist cloth.
Wischen Sie die Außenflächen des Produkts mit einem weichen feuchten Tuch ab.

The WBD design is provided with a metal outer surface.
Die Ausführung WBD ist mit einer metallischen Außenfläche versehen.

Handbags with outer surface of leather, export weight.
Handtaschen mit Kunststoffoberflächen, Textilmaterial, Exportwert.

Until now cracks have largely formed on the outer surface of the components.
Risse bilden sich bisher vor allem an der Außenoberfläche der Bauteile.

Handbags with outer surface of leather, export items.
Handtaschen mit Kunststoffoberflächen, Textilmaterial, Export Stück.

Carpets and other textile floor coverings Handbags with outer surface of leather, export items.
Teppiche und andere textile Bodenbeläge Handtaschen mit Kunststoffoberflächen, Textilmaterial, Export Stück.

Handbags with outer surface of leather, import value US.
Handtaschen mit Kunststoffoberflächen, Textilmaterial, Importwert US.

Surface treatment: Inner surface mirror polished, outer surface matte finishing;
Oberfläche behandlung: Innere oberfläche spiegel poliert, äußere oberfläche matte finishing;

Handbags with outer surface of leather, export value US.
Handtaschen mit Kunststoffoberflächen, Textilmaterial, Exportwert US.

Wall thickness describes the distance between the inner surface and the corresponding outer surface.
Unter Wandstärke versteht man die Distanz zwischen der inneren und der entsprechenden äußeren Oberfläche.

Handbags with outer surface of leather, export weight kg.
Handtaschen mit Kunststoffoberflächen, Textilmaterial, Importgewicht kg.

Customer-specific requirements can be implemented by mechanical procedures, especially by grinding the outer surface.
Kundenspezifische Anforderungen können durch mechanische Verfahren umgesetzt werden, insbesondere durch das Schleifen der Außenoberfläche.

UN Data Handbags with outer surface of leather, import items.
UN Data Handtaschen mit Kunststoffoberflächen, Textilmaterial, Import Stück.

The outer surface of the enclosure can be finished plastic siding or decorative panels, it also warms the area of loggias.
Die Außenfläche des Gehäuses kann Kunststoff Abstellgleis oder Dekorplatten fertig sein, es wärmt auch den Bereich der Loggien.

Attention must be paid not only to the outer surface of a flat wooden poles, but also in cross sections.
Dabei ist nicht nur an der äußeren Oberfläche einer flachen Holzstangen, sondern auch in den Querschnitten zu bezahlen.

The outer surface of the unit and the battery must be clean and dry before connecting to the recharger. Do not switch the unit on during the recharging process.
Die Außenfläche von Gerät und Akku muss sauber und trocken sein, bevor Sie das Ladegerät anschlie-ßen. Schalten Sie das Gerät beim Laden nicht ein.

The platinum-coloured titanium coating on the outer surface and the black varnish inside blend beautifully to form an impressive ensemble.
Die platinfarbene Titanbeschichtung auf der Aussenoberfläche und die schwarze Innenglasur bilden ein überzeugendes Zusammenspiel.

The outer surface is marked by numerous cuts that separate it into geometric compositions, with decisive lines and an extremely dynamic effect.
Die Außenfläche wird durch zahlreiche Schnitte markiert, die sie in eine geometrische Komposition mit entschlossenen Zügen und einer starken dynamischen Wirkung zerlegen.

Check that no foreign materials are sticking to the outer surface of the O-ring or the buckle on the front case and then close the Case.
Kontrollieren, ob kein Fremdmaterial an der Außenoberfläche des O-Rings oder der Schnalle an der vorderen Geräteseite haftet und dann das Gehäuse schließen.

Clean the outer surface of all parts with a damp cloth and a cleaner suitable for plastics. Make sure no moisture gets into the appliance.
Reinigen Sie die Außenseite aller Zubehörteile mit einem feuchten Tuch und einem Reinigungsmittel für Kunststoff. Achten Sie darauf, dass keine Feuchtigkeit ins Innere des Geräts gelangt.

The inset cups on the outer surface help grip and paddle your way through the water as you spin the ball.
Die Einfügungsschalen auf der Außenseite helfen, Ihre Weise durch das Wasser zu greifen und zu schaufeln, während Sie den Ball spinnen.

The outer surface is shot blasted and protected with two layers of coating: high anti-corrosion primer followed by a reflective white polyurethane epoxy topcoat.
Außenoberfläche durch Strahlbehandlung gebeizt und mit zwei Lackschichten geschützt: Grundierung mit hohem Korrosionsschutz und Außenfläche in weißem reflektierenden Polyurethan.

Keep the outer surface of the tubing dust-free by wiping regularly.
Halten Sie die äussere Oberfläche des Schlauchs staubfrei, indem Sie ihn regelmässig abwischen.