Examples of using Reporting system in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
It is a part of our reporting system.
Harmonized reporting system for better coverage.
Harmonisiertes Reportingsystem für bessere Abdeckung.Internal and external reporting system.
Stable reporting system for evaluation of learning activities.
Stabiles Berichtsystem zur Auswertung der Lernaktivitäten.Item 1004- Modified reporting system.
Posten 1004- Geändertes Berichtsystem.Specific reporting system with complex requirements.
Solved issue with the reporting system.
Gelöste Problem mit dem Reporting-System.This is our reporting system with Imagick Hotel Reservation easier.
Dies ist unser Berichtswesen mit Imagick Hotel Reservation erleichtert.Technical Management and Reporting System.
An internal reporting system costs a fraction of this amount per year.
Notification and reporting system.
Umfangreiches Benachrichtigungs- und Berichts-System.The reporting system envisaged in this proposal should meet this need.
Das in dem Vorschlag vorgesehene Berichterstattungssystem sollte diesem Erfordernis Rechnung tragen.Description: A client-server reporting system.
Proposal for monitoring and reporting system for heavy duty vehicles lorries and buses.
Streamlining and simplifying the reporting system.
Straffung und Vereinfachung des Berichtssystems.For monitoring, control and reporting system we propose individual solutions.
Für Überwachung, Steuerung und Berichtswesen schlagen wir Ihnen individuelle Lösungsansätze vor.Job Profile: developing and operating the reporting system.
Aufgaben: Entwicklung und Betreiben des Reportingsystems.The reporting system will be approved and implemented by the new committee.
Baltic Ship Reporting System.
Baltic Ship Reporting System Schiffsmeldungssystem für die Ostsee.New foundation for the information of a new federal reporting system.
Neue informatorische Grundlagen für ein bundesweites Berichtswesen.Further information on the reporting system and legal bases.
Check your referral commissions in real-time with our advanced reporting system.
Überprüfen Sie Ihre Referenzprovisionen in Echtzeit mit unserem fortschrittlichen Reportingsystem.This reporting system should be based on the requirements laid down in Decision 2002/677/EC.
Dieses Berichterstattungssystem sollte auf den Vorschriften gemäß der Entscheidung 2002/677/EG beruhen.Developing an effective monitoring and reporting system.
Entwicklung eines wirksamen Monitoring- und Reporting-Systems.Develop stakeholder dialog reporting system and implement in CRedit and the HOCHTIEF intranet.
Berichtswesen über Stakeholderdialoge aufbauen und in"CRedit" und das HOCHTIEF-Intranet implementieren.Investigate if we have to enhance the accounting reporting system Jens.
Untersuchen ob wir das accounting report system erweitern müssen Jens.A reporting system cares for the necessary information flow between the levels of steering responsibilities.
Ein Berichtswesen sorgt für den notwendigen Informationsfluss zwischen den Ebenen der Steuerungsverantwortung.In order to ratify the"personal reporting system", at least.
Das"persönliche Reporting-System", zumindest zu ratifizieren.Raffles Lease maintains a powerful and versatile asset tracking and reporting system.
Raffles Lease unterhält ein leistungsfähiges und flexibles Anlagen-Tracking sowie Reporting-System.This creates the possibility to analyze the"Fatality Analysis Reporting System"FARS.
Dadurch wird die Möglichkeit geschaffen die Datenbank der„Fatality Analysis Reporting System"(FARS) auszuwerten.
