Examples of using Repositioning in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Solely dorsal repositioning and fusion.
Low overall weight for easy repositioning.
Repositioning of the point of flocculant addition.
X Axis with one repositioning: 3100 mm.
X Achse mit einer Neupositionierung: 3100 mm.Processing of large formats without repositioning.
People also translate
Fast and safe repositioning of the paver on the job site.
Schnelles und sicheres Umsetzen des Fertigers.Radiographic verification after repositioning.
Röntgenologische Überprüfung nach Reposition.Repositioning of autonomous and semi-autonomous funds.
Punch full-size sheets without repositioning.
Bearbeitung vollformatiger Bleche ohne nachsetzen.Repositioning organizations and their leaders.
Neu-Positionierung von Organisationen und deren Führungspersönlichkeiten.Dot-shaped" adhesive coat for easier repositioning.
Ideal for filling and repositioning eyelashes and electrical epilation.
Ideal zum Auffüllen und Nachsetzen von Eyelashes und elektrisch Epilieren.No settings are lost between paving and repositioning.
Keine Einstellung geht zwischen Einbau und Umsetzen verloren.
Versatile design allows repositioning for desired hand coverage.
Das vielfältige Design ermöglicht eine Umpositionierung für den gewünschten Handumfang.Mm common area- punching and shearing without repositioning.
Mm gemeinsamer Bereich- Stanzen und Scheren ohne Nachsetzen.Open repositioning of nasal bone/septum fractures is indicated in the following situations.
Die offene Reposition der Nasenbein-/Septumfraktur ist indiziert bei.Repetition on horizontal repositioning±0.01 mm.
Repositioning body limbs or manipulating a body part is traditionally considered surgical.
Die Reposition von Gliedmaßen oder die Manipulation von Köperteilen gilt traditionell als chirurgisches Verfahren.How can price adjustments and repositioning be implemented?
Wie lassen sich Preisänderungen und Repositionierungen durchführen?They are transparent and extremely conformable,but do not allow repositioning.
Doppelseitige Transferbänder sind trägerlos, transparent und äußerst anschmiegsam,lassen sich aber nicht neu positionieren.For continuous gradual repositioning of rails to the desired track gauge.
Zum kontinuierlichen, schrittweisen Versetzen von Schienen auf die gewünschte Spurweite.Solve the problem of loading iPhone XS and repositioning.
Lösen Sie das Problem des Ladens von iPhone XS und Neupositionieren von.Full 3 m working area without repositioning higher production volume and time savings.
Volle 3 m Arbeitsbereich ohne Nachsetzen höhere Stückzahlen und Zeitersparnis.Preparations are being made for further refurbishments and repositioning activities;
Weitere Refurbishments und Repositionierungen sind in Vorbereitung;The strategic realignment and repositioning of Financial Institutions is on track.
Die strategische Neuausrichtung und Neuaufstellung von Financial Institutions befindet sich auf Kurs.Contamination guard system facilitates sterile catheter repositioning.
Ein Schutzsystem gegen Kontamination erleichtert steriles Repositionieren des Katheters.Long waiting times by manual repositioning are eliminated, which improves the ergonomics as well.
Lange Wartezeiten durch manuelles Umsetzen entfallen, was auch die Ergonomie verbessert.Takes his leave after the restructuring and successful repositioning of Ernst Russ AG.
Abschied nach Restrukturierung und erfolgreicher Neuausrichtung der Ernst Russ AG.Full 3 m working area without repositioning higher production volume and time savings.
Arbeitsbereich von kompletten 3 m ohne Nachsetzen größeres Produktionsvolumen und Zeiteinsparungen.The rearrangement must be restricted to the existing buffer options and methods of repositioning.
Die Umordnung muss dabei mit den vorhandenen Puffermöglichkeiten und Techniken zur Umpositionierung erfolgen.
