What is the translation of " SCRUM " in German?

• Scrum
• gedränge

Examples of using Scrum in English and their translations into German

Open Scrum job offers in Dublin.
Aktuelle Jobangebote in Dublin für Scrum.

Work in one of our Scrum teams.
Aktive Mitarbeit in einem unserer Scrum Teams.

Scrum tasks on the board are< 1 day.
Tasks auf dem Scrum Board sind< 1 Tag.

I was caught in the scrum, and people, they were.
Ich wurde im Gedränge erwischt, und die Leute, die waren.

Scrum rules are too strict for your team?
Sind die Scrum Regeln zu streng für Ihr Team?

These need to be accessible quickly and without a scrum.
Diese sollten schnell und ohne Gedränge zugänglich sein.

Scrum Master, Product Owner and Scrum Team.
Scrum Master, Product Owner und das Scrum Team.

Practical aspects of Scrum implementation in IT projects.
Praktische Aspekte der Scrum Einführung in IT-Projekten.

Scrum board agile methodology software development.
Gedränge Vorstand Methodik agile Software-Entwicklung.

What does introducing Scrum mean for established structures?
Was bedeutet die Einführung von Scrum für etablierte Strukturen?

Scrum is a method for agile product management.
Die Scrum-Methode ist eine Methode für das agile Projektmanagement.

Boris Gloger was the first certified Scrum Trainer in Europe.
Boris Gloger war der erste Scrum- zertifizierte Trainer in Europa.

Co-located; Scrum is all about close collaboration.
Co-located; Bei Scrum dreht sich alles um enge Zusammenarbeit.

You need support introducing Scrum into your company?
Sie möchten Unterstützung bei der Einführung von Scrum in Ihrem Unternehmen?

Signals for scrum awarded(left) and forming a scrum right.
Zeigt Gedrängeeinwurf(links) und Gedränge bilden(rechts) an.

US$ See prices Why Seven reasons why you should sit your Scrum.
Warum Vier Gründe, warum Sie Ihren Firebrand Intensivkurs für Scrum.

Scrum teams Scrum teams are cross-functional and self-organising.
Scrum-Teams Scrum-Teams sind funktionsübergreifend und selbstorganisierend.

Do you already derive the full benefits Scrum has to offer?
Profitieren Sie bereits von allen Vorteilen, die Scrum Ihrem Unternehmen bieten kann?

Scrum knows four functionaries that drive the development process.
Die Scrum-Methode kennt vier Funktionsträger, die den Entwicklungsprozess vorantreiben.

Now, for this kind of project managers Scrum actually has no usage.
Nun, für diesen Typus Projektmanager gibt es in Scrum tatsächlich keine Verwendung.

At the end of your accelerated Firebrand course, you will sit Scrum.
Am Ende Ihres Intensivkurses werden Sie in der Lage sein, erfolgreich die Scrum.

We start with training to introduce Scrum or Kanban to each team.
Wir starten mit Trainings und der Einführung von Scrum oder Kanban in einzelnen Teams.

Michael Franken explains the three most important basics before implementing scrum.
Michael Franken erläutert die drei wichtigsten Basics, die vor der Implementierung von Scrum vorhanden sein sollen.

Why implementing Scrum is not the first step to going agile?
Warum ist die Implementierung von Scrum nicht der erste Schritt bei der Umstellung auf agile Methoden?

Our support is the perfect help for Fabasoft Scrum users.
Mit unserem Support stellen wir eine ideale Unterstützung beim Einsatz von Fabasoft Scrum sicher.

Active participation in scrum team meetings our working language is English.
Bring dich aktiv in die Scrum Meetings deines Teams ein unsere Arbeitssprache ist Englisch.

Also, new process models(Agile Development/ Scrum) are supported by the tool.
Auch neuartige Vorgehensmodelle(agile Entwicklung/Scrum) werden unterstützt.

This is particularly important when Scrum is applied outside the context of software development.
Dies ist besonders bei der Anwendung von Scrum außerhalb der Softwareentwicklung wichtig.

It is far more important to understand that Scrum is an internalization of agile values.
Viel wichtiger als den Scrum-Prozess zu verstehen ist eine Verinnerlichung der agilen Werte.

Agile project estimating helps both scrum and kanban teams understand their capacity.
Mit Agile- Projektschätzungen können Scrum- und Kanban-Teams gleichermaßen ihre Kapazität ermitteln.