What is the translation of " SHARED RESOURCE " in German?

• freigegebene Ressource
• gemeinsame Ressource
• freigegebenen Ressource

Examples of using Shared resource in English and their translations into German

The shared resource does not have root access enabled.
Für die freigegebenen Ressourcen wurde der Stammzugriff nicht aktiviert.

Cultural heritage is a shared resource, and a common good.
Das kulturelle Erbe ist eine gemeinsame Ressource und ein Gut der Allgemeinheit.

The drive letter to assign to the mounted shared resource.
Der Laufwerkbuchstabe, der der bereitgestellten freigegebenen Ressource zugewiesen werden soll.

To create a shared resource using the command prompt.
So erstellen Sie eine freigegebene Ressource mithilfe der Eingabeaufforderung.

It is a community matter, as energy is a limited, shared resource.
Es ist eine Gemeinschaft Materie, Energie ist eine begrenzte, gemeinsam genutzte Ressource.

Ensure shared resource availability when a node fails.
Stellen Sie die Verfügbarkeit der freigegebenen Ressource beim Ausfall eines Knotens sicher.

Each instance type provides higher or lower minimum performance from a shared resource.
Jeder Instance-Typ stellt Leistung von einer gemeinsamen Ressource je nach Anforderung bereit.

D1/d2/d3, when the shared resource is mounted to a drive letter.
D1/d2/d3, wenn die freigegebene Ressource mit einem Laufwerkbuchstaben bereitgestellt wurde.

Specify the network sharing protocol used to access the shared resource.
Sie können das Netzwerkfreigabeprotokoll angeben, das für den Zugriff auf die freigegebene Ressource verwendet wird.

Publish the shared resource to a Distributed File System(DFS) namespace.
Sie können die freigegebene Ressource in einem DFS-Namespace(Distributed File System, verteiltes Dateisystem) veröffentlichen.

You can use security groups to manage access and permissions to a shared resource.
Mithilfe von Sicherheitsgruppen können Sie den Zugriff auf und die Berechtigungen für eine freigegebene Ressource verwalten.

NFS-based access control for a shared resource is determined based on network names and groups.
Die NFS-basierte Zugriffssteuerung für freigegebene Ressourcen wird basierend auf Netzwerknamen und Netzwerkgruppen bestimmt.

Specifies an unlimited number of users who can simultaneously access the shared resource.
Gibt eine unbegrenzte Anzahl von Benutzern an, die gleichzeitig auf die gemeinsam genutzte Ressource zugreifen können.

Create files and directories in the Liberty shared resource directory, which is typically usr/shared.
Dateien und Verzeichnisse im Liberty-Verzeichnis für gemeinsam genutzte Ressourcen(in der Regel usr/shared) erstellen.

The share path specified does not exist, or you are trying to modify the properties of an online shared resource.
Der angegebene Pfad ist nicht gültig, oder Sie versuchen, die Eigenschaften einer freigegebenen Ressource zu ändern, die online ist.

The computer from which the root user is accessing the shared resource is not permitted root access.
Der Computer, von dem aus der Root-Benutzer auf die freigegebene Ressource zugreift, besitzt keine Stammzugriffsrechte.

Take the shared resource offline, make the required modifications, and then bring the shared resource online.
Schalten Sie die freigegebene Ressource offline, nehmen Sie die erforderlichen Änderungen vor, und schalten Sie die freigegebene Ressource dann online.

On the DFS server, add a link in DFS that points to the shared resource on the NFS server.
Fügen Sie auf dem DFS-Server einen Link in DFS hinzu, der auf die freigegebene Ressource auf dem NFS-Server verweist.

A shared resource is a resource that is made available to network users, such as folders, files, printers, and named pipes.
Eine freigegebene Ressource ist eine Ressource, die den Netzwerkbenutzern zur Verfügung gestellt wird, beispielsweise Ordner, Dateien, Drucker und Named Pipes.

Logs sent via LAN- ability of a keylogger to save log-files to a shared resource in LAN environment.
Protokolle per LAN- Fähigkeit eines Tasten-Rekorder speichern von log-Dateien auf eine freigegebene Ressource in LAN-Umgebung.

When permissions have been assigned both to the shared resource and at the file system level, the more restrictive permission always applies.
Wenn Berechtigungen für die freigegebene Ressource und auf Dateisystemebene zugewiesen wurden, gilt immer die Berechtigung mit der größten Einschränkung.

This is useful for tasks such as copying information to or from the shared resource in the other account.
Dies ist nützlich für Aufgaben wie das Kopieren von Daten in die oder aus der gemeinsam genutzten Ressource im anderen Konto.

I should like to point out that it is also a shared resource, that is to say, a resource over which no one can claim exclusive ownership or an'entitlement.
Ich möchte betonen, dass diese auch eine gemeinsame Ressource sind, nämlich eine Ressource, für die niemand ein ausschließliches Eigentumsrecht oder einen"Anspruch" geltend machen kann.

In share level security, clients do not need to log onto the server with a valid username and password before attempting to connect to a shared resource.
In der Einstellung share level müssen sich Clients nicht unter Verwendung eines gültigen Logins auf dem Rechner anmelden, bevor sie auf gemeinsame Ressourcen zugreifen können.

As a result, Windows applications that are trying to access the shared resource will appear to stop responding.
Daher scheinen Windows-Anwendungen, die versuchen, auf die freigegebene Ressource zuzugreifen, nicht mehr zu reagieren.

Solution: Use the Provision a Shared Folder Wizard to create a new shared resource for the same folder or volume, and assign permissions to it.
Lösung: Erstellen Sie mit dem Assistenten zum Bereitstellen von Ordnerfreigaben eine neue freigegebene Ressource für denselben Ordner oder dasselbe Volume, und weisen Sie diesen Berechtigungen zu.

The term'water stewardship' means that all water users take responsibility for their own influence on a shared resource and work together to manage it sustainably.
Water Stewardship bedeutet, dass alle Wassernutzenden Verantwortung für ihren jeweiligen Einfluss auf die gemeinsam genutzte Ressource übernehmen und für ein nachhaltiges Wirtschaften zusammenarbeiten.

It is possible to map more than one computer drives to the shared resource and take benefit of this networked space.
Es ist möglich, mehr als ein Computerlaufwerk auf die freigegebene Ressource zuzuordnen und diesen Netzwerkraum zu nutzen.

To specify a network path for the home folder, you must first create the shared resource and set permissions that allow the user access.
Wenn Sie einen Netzwerkpfad für den Basisordner angeben möchten, müssen Sie zunächst die freigegebenen Ressource erstellen und die Berechtigungen für den Benutzerzugriff festlegen.