What is the translation of " SHARED RESOURCE " in Polish?

• zasobu udostępnionego
• zasobu udostępnianego
• udostepnionego zasobu
• wspólny zasób
• zasób udostępniony

Examples of using Shared resource in English and their translations into Polish

The shared resource is online.
Zasób udostępniony jest w trybie online.

Simultaneously access the shared resource.
Moga jednoczesnie miec dostep do udostepnionego zasobu.

Mounting an NFS shared resource to a drive letter.
Instalowanie zasobu udostępnianego NFS z przypisaniem litery dysku.

The drive letter that is mapped to an NFS shared resource.
Litera dysku przypisana do udostępnianego zasobu NFS.

Ensure shared resource availability when a node fails.
Zagwarantuj dostępność zasobów udostępnionych w przypadku awarii węzła.

I cannot access files on an NFS shared resource.
Nie można uzyskać dostępu do plików na udostępnionym zasobie NFS.

To create a shared resource using the Windows interface.
Aby utworzyć zasób udostępniony przy użyciu interfejsu systemu Windows.

The drive letter to assign to the mounted shared resource.
Litera dysku przypisywana do instalowanego zasobu udostępnianego.

The shared resource does not have root access enabled.
Dla zasobu udostępnionego nie włączono dostępu na poziomie administratora.

The name of the server with the shared resource to mount.
Nazwa serwera z zasobem udostępnianym, który ma zostać zainstalowany.

To unmount an NFS shared resource from a drive letter using the command line.
Aby odinstalować zasób udostępniany NFS z przypisaniem litery dysku.

Permissions determine who can access a shared resource.
Uprawnienia określają, kto może uzyskać dostęp do zasobu udostępnionego.

Cultural heritage is a shared resource, and a common good.
Dziedzictwo kulturowe jest wspólnym zasobem, wspólnym dobrem.

The file can reside locally or on a network shared resource.
Ten plik może znajdować się na komputerze lokalnym lub w udostępnionym zasobie sieciowym.

Configure the shared resource to use the appropriate character encoding.
Skonfiguruj zasób udostępniony tak, aby używał odpowiedniego kodowania znaków.

You can use security groups to manage access and permissions to a shared resource.
Grup zabezpieczeń można używać do zarządzania dostępem oraz uprawnieniami do zasobu udostępnionego.

D1/d2/d3, when the shared resource is mounted to a drive letter.
D1/d2/d3, tylko kiedy zasób udostępniony jest zainstalowany z przypisaniem litery dysku.

Specifies the default permission mode of new files that are created on the NFS shared resource.
Określa domyślny tryb uprawnień dla nowych plików tworzonych na zasobie udostępnianym NFS.

An NFS shared resource with the same alias or path already exists on the node.
W węźle istnieje już zasób udostępniony systemu plików NFS o takim samym aliasie lub ścieżce.

To set up NFS permissions on a shared resource, you can do the following.
Aby skonfigurować uprawnienia systemu plików NFS do zasobu udostępnionego, można wykonać następujące czynności.

Specify the network sharing protocol that will be used to access the shared resource.
Określanie protokołu odpowiedzialnego za udostępnianie w sieci, według którego będzie uzyskiwany dostęp do zasobu udostępnionego.

Connects a computer to a shared resource or disconnects a computer from a shared resource.
Komputer laczy sie z udostepnionym zasobem lub odlacza komputer z udostepnionego zasobu.

You can also use the net use command to mount an NFS shared resource to a drive letter.
Inną metodą instalowania zasobu udostępnianego NFS z przypisaniem litery dysku jest polecenie net use.

Take the shared resource offline, make the required modifications, and then bring the shared resource online.
Przełącz zasób udostępniony do trybu offline, wprowadź wymagane modyfikacje, a następnie przełącz zasób udostępniony do trybu online.

Simplify administration by assigning permissions on a shared resource to a group, rather than to individual users.
Uproszczenie administracji przez przypisanie uprawnień do zasobu udostępnionego grupie, a nie poszczególnym użytkownikom.

Follow the steps in the Provision a Shared Folder Wizard to create and configure a shared resource.
Postępuj zgodnie z instrukcjami Kreatora obsługi folderu udostępnionego, aby utworzyć i skonfigurować zasób udostępniony.

NFS-based access control for a shared resource is determined based on network names and groups.
Kontrola dostępu do zasobu udostępnionego oparta na systemie plików NFS jest określana na podstawie nazw sieciowych i grup.

A shared resource is a resource that is made available to network users, such as folders, files, printers, and named pipes.
Zasobem udostępnionym jest dowolny zasób, z którego mogą korzystać użytkownicy sieciowi, taki jak folder, plik, drukarka lub nazwane potoki.

Permissions determine who can access a shared resource, and they determine the level of access, such as Full Control.
Uprawnienia decydują o tym, kto może uzyskiwać dostęp do zasobu udostępnionego, i na jakim poziomie na przykład Pełna kontrola.

NTFS permissions and share permissions are independent in the sense that neither changes the other, and the most restrictive of the two will be applied to the shared resource.
Uprawnienia NTFS i uprawnienia udziału działają niezależnie, co oznacza, że nie zastępują się wzajemnie, a do zasobu udostępnionego jest stosowane uprawnienie bardziej restrykcyjne.

How to use "shared resource" in an English sentence

Improving performance of eigen-methods on parallel, shared resource platforms.

The shared resource is used by the HBase activities.

Manage access to a shared resource via a lock.

Why does multiprocessing.Lock() not lock shared resource in Python?

Enable multiple customers to utilize a shared resource pool.

It provides each shared resource with a unique address.

Claims on this user's shared resource are now changed.

Infrastructure is a shared resource we all benefit from.

We're kind of a shared resource family in general.

Accessing any form of shared resource between two threads.

How to use "zasobu udostępnionego" in a Polish sentence

Aktualizacja można modyfikować zasobu udostępnionego składnika, takich jak pliki, wpisy rejestru i skróty, ile zmiany są zgodne z poprzednimi wersjami.

Sprawdzanie łączności klastra serwera plików W tym zadaniu użyty zostanie Eksplorator Windows do przejścia do zasobu udostępnionego klastra. 1.

Zmień domyślny port zasobu udostępnionego w sieci – warto przekierować port wewnętrzny na zewnątrz przy pomocy NAT’a zmieniając jego domyślny port.

Uprawnienia są przypisywane grupom zabezpieczeń dla określonego zasobu udostępnionego.

Uprawnienia zasobu udostępnionego dla zaznaczonego użytkownika lub grupy pojawią się poniżej, na liście uprawnień. 2.

Po instalacji pakietu zdjęcia możemy przekopiować do utworzonego zasobu udostępnionego photos.

Wykaz nieruchomości Gminy udostępnionych, wraz z opłatami, sposobami aktualizacji opłat oraz prognozami, co do wykorzystania zasobu udostępnionego.

W przypadku pojedynczego zasobu udostępnionego mutex jest lepszym wyborem.

Mam problem z montowaniem zasobu udostępnionego przez NFS przy użyciu /etc/fstab i mount.

Uprawnienia przypisuje się grupom zabezpieczeń dla danego zasobu udostępnionego.