What is the translation of " SHARED RESPONSIBILITY " in Polish?

• wspólnej odpowiedzialności
• współodpowiedzialności
• podziału odpowiedzialności
• wspólny obowiązek
• wspólna odpowiedzialność
• wspólną odpowiedzialność
• współodpowiedzialność
• wspólną odpowiedzialnością
• podziale odpowiedzialności
• wspólnym obowiązkiem

Examples of using Shared responsibility in English and their translations into Polish

Shared responsibility.
Wspólna odpowiedzialność.

Partnerships for a shared responsibility.
Partnerstwo dla współodpowiedzialności.

Shared responsibility for support.
Wspólna odpowiedzialność za wsparcie techniczne.

Shared borders, shared responsibility.
Wspólne granice, wspólna odpowiedzialność.

A shared responsibility for cost effectiveness.
Wspólna odpowiedzialność za opłacalność.

BLOG: The Office 365 Shared Responsibility Model.
BLOG: Model wspólnej odpowiedzialności za pakiet Office 365.

Shared responsibility and shared sacrifice.
Wspólnej odpowiedzialności i wspólnym poświęceniu.

Creating a single market is a shared responsibility.
Stworzenie jednolitego rynku jest wspólną odpowiedzialnością.

It was a shared responsibility really.
Była to wspólna odpowiedzialność naprawdę.

Subsidiarity, proportionality and shared responsibility.
Pomocniczość, proporcjonalność oraz współodpowiedzialność.

Shared responsibility and solidarity should go hand in hand.
Wspólna odpowiedzialność i solidarność powinny współistnieć.

That is the intention and this is a shared responsibility.
Takie są zamierzenia i jest to wspólna odpowiedzialność.

Shared responsibility for implementation and rewarding excellence.
Wspólna odpowiedzialność za wdrażanie i nagradzanie doskonałości.

This will require partnership and shared responsibility.
Wymagać to będzie partnerstwa i podziału odpowiedzialności.

Shared responsibility for the protection of all Member States revenues.
Wspólna odpowiedzialność za ochronę dochodów państw członkowskich.

Better regulation is shared responsibility.
Tworzenie lepszych uregulowań prawnych stanowi wspólna odpowiedzialność.

This is the shared responsibility of the political leaders in Albania.
Jest to wspólna odpowiedzialność albańskich przywódców politycznych.

The report by Mrs Trautmann is based on shared responsibility.
Sprawozdanie pani Trautmann opiera się na współodpowiedzialności.

This is a shared responsibility for all EU and Member State actors.
Jest to wspólny obowiązek wszystkich podmiotów UE i państw członkowskich.

In addition, the fight against drugs is a shared responsibility to all countries.
Ponadto, zwalczanie narkotyków stanowi wspólny obowiązek wszystkich krajów.

Shared responsibility of operators along the entire online supply chain;
Współodpowiedzialności operatorów w całym łańcuchu sprzedaży on-line.

III.1 Better governance- a shared responsibility with Member States 12.
Lepsze zarządzanie- wspólna odpowiedzialność z Państwami Członkowskimi 13.

Shared responsibility of operators along the entire online supply chain;
Współodpowiedzialności wszystkich operatorów w łańcuchu sprzedaży on-line.

The next part of the Office 365 Shared Responsibility Model is security.
Kolejna część modelu wspólnej odpowiedzialności za pakiet Office 365 dotyczy zabezpieczeń.

Such shared responsibility requires very close cooperation between these parties.
Wspólna odpowiedzialność wymaga ścisłej współpracy pomiędzy nimi.

This dialogue must be based on the principles of solidarity and shared responsibility.
Za podstawę takiego dialogu trzeba przyjąć zasady solidarności i wspólnej odpowiedzialności.

It is a shared responsibility that enriches the value of the daily service given by each.
Jest to wspólna odpowiedzialność, która podnosi wartość codziennej posługi każdego.

awareness and shared responsibility.
świadomość i wspólna odpowiedzialność.

Encouraging shared responsibility and cooperation between Alpine territories.
Wspieranie współodpowiedzialności i równorzędnej współpracy między różnymi obszarami alpejskimi.

The proposal to establish a body of national regulators is based on shared responsibility.
Wniosek o ustanowienie krajowych organów regulacyjnych opiera się na współodpowiedzialności.