What is the translation of " SIMULTANEOUS CONTROL " in German?

• gleichzeitige Steuerung
• gleichzeitiger Kontrolle
• simultaner Steuerung
• steuern was die simultane ansteuerung
• gleichzeitige Ansteuerung

Examples of using Simultaneous control in English and their translations into German

Simultaneous control of several zones possible.
Gleichzeitige Ansteuerung mehrerer Zonen möglich.

Connect two cameras for simultaneous control.
Verbinden Sie zwei Kameras für gleichzeitige Steuerung.

Simultaneous control of up to 4 trolleys on one crane.
Zeitgleiche Kontrolle von bis zu 4 Hubwerken auf einer Brücke.

Unique Accel pedal provides simultaneous control of multiple parameters.
ACCEL-Pedal für gleichzeitige Kontrolle mehrerer Parameter.

Simultaneous control of several machines possible via transmitter.
Gleichzeitige Steuerung mehrerer Maschinen per Funksender möglich.

This is Chuck showing simultaneous control of all the joints.
Das hier ist Chuck, der die gleichzeitige Kontrolle über alle Gelenke zeigt.

Simultaneous control of multiple squads using a strategic map.
Gleichzeitige Kontrolle von mehreren Squad-Teams über eine strategische Karte.

Increased productivity through simultaneous control of multiple processes.
Produktionssteigerung durch zeitgleiche Bedienung mehrerer Prozesse.

Scenario: simultaneous control of multiple connected devices whatever the product type: lighting, openings, heating….
Szenarien: Simultansteuerung mehrerer Geräteunabhängig von der Umgebung: Beleuchtung, Fenster, Heizung….

Unique pressure controller regulators allow simultaneous control of several parameters.
Einzigartige Druck-Controller-Regler erlauben gleichzeitige Steuerung mehrerer Parameter.

It trains the simultaneous control of complex three-dimensional movement patterns.
Es trainiert die simultane Beherrschung von überlagerten.

Sensor for continuous monitoring of oil filters in hydraulic systems, with simultaneous control of oil temperature.
Sensor für die kontinuierliche Überwachung von Ölfiltern in Hydrauliksystemen bei gleichzeitiger Kontrolle der Öltemperatur.

Wireless model allows simultaneous control of up to 10 leak detectors.
Das kabellose Modell ermöglicht die gleichzeitige Steuerung von bis zu 10 Leckdetektoren.

Complex electronics and control logics would severely impede the quick and simultaneous control of 1001 units.
Komplexe Elektronik und Steuerungslogik würden eine große Hürde für die schnelle, gleichzeitige Ansteuerung von 1001 Einheiten darstellen.

Compatible with the simultaneous control of spots box+ button sold separately.
Kompatibel mit die gleichzeitige Steuerung von Flecken Box+ Taste separat erhältlich.

In addition, you have ability to control individual LED luminaries and simultaneous control of all or specified groups.
Darüber hinaus haben Sie die Möglichkeit, sowohl einzelne LED-Leuchten individuell als auch alle oder spezifizierte Gruppen von LEDs gleichzeitig zu steuern.

Efficient operation due to a simultaneous control of several core functions without annoying switching.
Effiziente Bedienung dank gleichzeitiger Steuerung mehrerer Kranfunktionen ohne Umschalten.

The control unit can control four axes with pulse output(up to 100kHz per axis), so simultaneous control of 2-axis X-Y tables is possible.
Die CPU kann vier Achsen per Pulsausgabeausgang(bis zu 100kHz pro Achse) steuern, was die simultane Ansteuerung von Zwei-Achsen-XY-Tischen möglich macht.

Activation of the yeast with simultaneous control by the mild sourdough- ideal to optimize completely different fermentations.
Aktivierung der Hefe bei gleichzeitiger Kontrolle durch den milden Sauerteig- ideal, um ganz unterschiedliche Führungen zu optimieren.

Further software modules for the process control, the data export, assignment of access authorizations and for the simultaneous control of several instrumentsbyone PC(multi-equipment control) are included.
Weitere Softwaremodule für die Prozeßüberwachung, den Datenexport, Vergabe von Zugriffsberechtigungen und zur gleichzeitigen Steuerung von mehreren Geräten über einen PC(Mehrgeräteoption), sind verfügbar.

Simultaneous control of all available test signals(voltage and current outputs) of the CMC test set in magnitude, phase, and frequency max.
Gleichzeitige Steuerung von Amplitude, Phase und Frequenz aller verfügbaren Prüfsignale(Spannungs- und Stromausgänge) des CMC-Prüfgerätes max.

Sensor setup for bipolar HIPIMS application Simultaneous control of reactive flow and degree of ionisation.
Sensormessanordnung für bipolare HIPIMS Anwendungen Gleichzeitige Regelung von Reaktivgasfluss und Ionisationsgrad.

In addition to EtherCAT communication, the FP7 motion control unit allows the synchronization of 32 axes and offers interpolation functions such as linear, spiral, and circular functions for simultaneous control of a maximum of 4 axes.
Neben der EtherCAT-Kommunikation ermöglicht der FP7-Motion-Controller die Synchronisierung von 32 Achsen und bietet Interpolationsfunktionen wie beispielsweise Linear-, Spiral- und Kreisfunktion zum simultanen Steuern von maximal 4 Achsen.

A coordinated and simultaneous control operation yielded around DKR 100 million with a further DKR 50 million expected in fines.
Bei einer koordinierten gleichzeitigen Kontrolle wurde festgestellt, daß Steuern im Betrag von 100 Mio. DKR, der sich voraussichtlich um weitere 50 Mio. DKR erhöhen wird.

The multi-function control handle with integral palm rest affords simultaneous control of lifting and lowering functions and one auxiliary function.
Das Multifunktionsmodul mit integrierter Handauflage ermöglicht die gleichzeitige Steuerung von Hub- und Senkfunktionen sowie einer zusätzlichen Funktion.

The SMA Cluster Controller offers reliable monitoring and simultaneous control of up to 75 string inverters thanks to the Ethernet-based Speedwire fieldbus and the high-performance dual-core processor,” said Andreas Paetzold.
Der Cluster Controller bietet dank des auf Ethernet basierenden Speedwire-Feldbusses und des leistungsfähigen Doppelkernprozessors eine sichere Überwachung und Steuerung von gleichzeitig bis zu 75 String-Wechselrichtern“, so Paetzold.

The ecoTRONIC 200 is a device made with advanced technology and with implementation of innovative algorithm designed for control of air heat pumps with simultaneous control over PPV expansion valve in order to obtain maximum value of COP and SCOP factors.
Der ecoTRONIC 200 ist ein Gerät gefertigt mit modernster Technologie und mit Verwendung innovatives Algorithmus zur Steuerung der Luft-wärmepumpen mit gleichzeitiger Kontrolle über PPV Expansionsventil, um Maximalwert der COP und SCOP Faktoren zu erhalten.

Engcon is the first- and so far only- supplier to offer a control system(DC2) with simultaneous control of all tiltrotator functions, and joysticks(MIG2) suitable for tiltrotators on JCB's latest machine, the Hydradig.
Engcon ist der erste und derzeit einzige Tiltrotator-Hersteller, der ein Proportionalsteuersystem(DC2) mit simultaner Steuerung aller Tiltrotatorfunktionen sowie Joysticks(MIG2) anbietet, die exakt angepasst sind für Tiltrotatoren am neuen JCB Hydradig.

Engcon is the first manufacturer to offer a proportional control system with simultaneous control of all tiltrotator functions, as well as wheel steering and FNR, all from a single DC2 control system for the Hydradig.
Engcon ist der erste und derzeit einzige Tiltrotator-Hersteller, der ein Proportionalsteuersystem(DC2) mit simultaner Steuerung aller Tiltrotatorfunktionen sowie Joysticks(MIG2) anbietet, die exakt angepasst sind für Tiltrotatoren am neuen JCB Hydradig.