What is the translation of " STRUCTURES SHOULD " in German?

• Strukturen sollten

Examples of using Structures should in English and their translations into German

All structures should be to the north of the greenhouse.
Alle Strukturen sollten sich im Norden des Gewächshauses befinden.

When a transfer is planned, the corporate and tax structures should be optimized in plenty of time before the transfer.
Gesellschaftsrechtliche und steuerliche Strukturen sollten rechtzeitig bei einer geplanten Übertragung optimiert werden.

These structures should include a mechanism providing political guidance at the highest level.
Diese Einrichtungen sollten über einen Mechanismus verfügen, der auf höchster Ebene politische Orientierungshilfen gibt.

The permanent political and military structures should be put in place as soon as possible after Nice.
Die ständigen politischen und militärischen Strukturen sollten nach Nizza so bald wie möglich eingerichtet werden.

Structures should be distributed evenly on the territory, not creating them piling up in one place.
Strukturen sollten gleichmäßig auf dem gesamten Gebiet verteilt werden, nicht um sie an einem Ort häufen sich zu schaffen.

The luminaire spacing(d) between two adjacent structures should correspond to the height(h) above the floor or work surface.
Der Leuchtenabstand(d) zwischen zwei benachbarten Strukturen sollte der Höhe(h) über dem Boden oder der Arbeitsfläche entsprechen.

These structures should develop a sound relationship between Union bodies, national and European space agencies, industry, users, and other relevant scientific or operational entities.
Diese Strukturen sollten dazu dienen, solide Beziehungen zwischen den Einrichtungen der Gemeinschaft, den nationalen und europäischen Raumfahrtagenturen, Unternehmen, Nutzern und anderen wissenschaftlichen und operationellen Einrichtungen in diesem Bereich zu entwickeln.

NGOs, social economy initiatives and cooperative structures should be involved to a greater extent in care work;
NGO, sozialökonomische Initiativen und genossenschaftliche Strukturen sollen in die Pflege- und Betreuungsarbeit verstärkt eingebunden werden;

Similar structures should also be promoted in the Member States.
Ähnliche Strukturen sollten auch in den Mitgliedstaaten gefördert werden.

Structures cannot fit all desired purposes, and as the environment constantly changes, the structures should be flexible and allow a quick exit.
Strukturen können nicht gleichzeitig für alle gewünschten Zwecke geeignet sein, und da sich das Umfeld laufend ändert(Steuergesetze, Geschäftsstrategie und Rentabilität, private Situation), sollten die Strukturen flexibel sein und einen schnellen Ausstieg ermöglichen.

Streamlining structures should enable sustained growth in the future.
Die Verschlankung der Strukturen soll künftig ein nachhaltiges Wachstum ermöglichen.

These stronger structures should permit limited resource transfers among eurozone countries, either to carry out countercyclical policy or to supplement investment spending, particularly in economic and social infrastructure.
Diese stärkeren Strukturen sollten begrenzte Ressourcentransfers zwischen den Ländern der Eurozone ermöglichen, um entweder antizyklische Strategien umzusetzen oder Investitionsausgaben, insbesondere in wirtschaftliche und soziale Infrastruktur, zu ergänzen.

Regionalisation and the introduction of the RACs(Regional Advisory Councils) have been successful so regionalisation management structures should create many positive effects, including increased responsibility on the part of the stakeholders and the establishment of a new common fisheries policy that will be more sensitive to local concerns.
Die Regionalisierung und die Einführung von regionalen Beiräten(RBR) sind erfolgreich gewesen, und daher sollten Strukturen der regionalen Bewirtschaftung viele positive Wirkungen haben, einschließlich der erhöhten Verantwortung seitens der Interessenvertreter und der Umsetzung einer neuen gemeinsamen Fischereipolitik, die den Belangen vor Ort gegenüber offener sein wird.

Local social structures should be reinforced and linked more closely at local and regional level, in order to take full advantage of their knowledge of the local economy, their interest in solving existing problems, and the synergies triggered by locally integrated activities.
Die sozialen und lokalen Strukturen müssen gestärkt und ihre Verbindungen auf lokaler und regionaler Ebene intensiviert werden, um die Kenntnis der lokalen Wirtschaft, das Inter esse an einer Lösung der bestehenden Probleme sowie die aus integrierten Aktionen auf lokaler Ebene resul tierenden Synergien in vollem Umfang zu nutzen.

More efficient structures should simplify and accelerate decision-making processes.
Durch effizientere Strukturen sollen Entscheidungsprozesse vereinfacht und beschleunigt werden.

Streamlining structures should allow business to be done on a sustainable basis in the future.
Die Verschlankung der Strukturen soll künftig ein nachhaltiges Wirtschaften ermöglichen.

Business and other structures should complete the uniform circuit of effective mastering of credits.
Das Geschäft und andere Strukturen Gehörig- das einheitliche Schema der wirkungsvollen Aneignung der Kredite durcharbeiten.

The establishment of innovative structures should also go hand in hand with measures to support the export of bioenergy technologies to non-EU states.
Mit dem Aufbau von innovativen Strukturen sollten auch Maßnahmen einhergehen, die den Export von Bio­energietechnologien auf Drittlandsmärkten unterstützen.

Structure should have the value 0.
Struktur sollte also den Wert 0 besitzen.

The structure should have a consistence shpaklevki.
Der Bestand soll die Konsistenz schpaklewki haben.

What structure should it follow?
Wie sollte ihre Struktur aussehen?

The structure should also bear the ultimate responsibility for evaluating strategies.
Der Struktur sollte die letzte Zuständigkeit für die Bewertung der Strategien übertragen werden.

However, the structure should not restrict flexibility.
Allerdings darf die Struktur nicht zu einer Min­derung der Flexibilität führen.

That structure should make it easier to navigate around the various rules.
Diese Struktur dürfte den Umgang mit den einzelnen Vorschriften erleichtern.

This administrative structure should stay for almost 150 years.
Diese administrative Struktur sollte im Großen und Ganzen nahezu 150 Jahre unverändert bleiben.

Vegetable with a firm structure should be blanched for 2 minutes in hot water.
Gemüse mit fester Struktur sollte für 2 Minuten in heißem Wasser blanchiert werden.

This functional structuring should take place in the batch process if at all possible.
Diese funktionale Strukturierung soll möglichst im Batchpprozess erfolgen können.

Which structure should you follow to work"structurally"?
Welcher Struktur soll man„strukturiert" folgen?

Using such a structure should enhance the performance of OLEDs and organic solar cells.
Durch solch eine Strukturierung sollen OLEDs und organische Solarzellen leistungsfähiger werden.

Furthermore, organizational changes in the Polish sales structure should lead to improved customer orientation in the future, which is why the Polish W.
Des Weiteren sollen strukturelle Veränderungen im polnischen Vertrieb künftig zu einer verbesserten Kundenorientierung führen. So wird der polnische W.

How to use "structures should" in a sentence

Standard structures should help to improve this.

Perhaps these structures should be dismantled instead.

Folder structures should reflect overall information architecture.

Also, all structures should have solid foundations.

Only truly special structures should be protected.

data with substantial structures should make square.

Incentive structures should match these long-term goals.

Shantytowns and dilapidated structures should be repaired.

What support structures should exist, but don’t?

Both structures should get the job done.