What is the translation of " STUDY PROTOCOL " in German?

• Studienprotokoll
• Prüfplan

Examples of using Study protocol in English and their translations into German

Study protocol/ clinical investigation plan CIP.
Studienkonzept Studienprotokoll/ Klinischer Prüfplan CIP.

Investigation and analyses of biomarker data into the study protocol of all.
Biomarkeruntersuchung und Analysen von Biomarkerdaten in den Prüfplan.

Study protocol within 2 months after Commission Decision.
Prüfplan innerhalb von 2 Monaten nach Entscheidung der Kommission.

We are happy to develop a study protocol that is tailored to your needs.
Wir entwickeln gerne mit Ihnen ein auf Ihre Fragestellung zugeschnittenes Studienprotokoll.

The study protocol of the FANCY trial has been published elsewhere 29.
Das Studienprotokoll der FANCY-Studie ist bereits veröffentlicht 29.

Acupuncture and laser acupuncture in the treatment of chronic knee pain- study protocol.
Akupunktur und Laserakupunktur bei chronischen Knieschmerzen/ Studienprotokoll.

The study protocol was submitted to the RMS and all CMSs.
Der Studienprüfplan wurde dem RMS und allen betroffenen Mitgliedstaaten(CMS) vorgelegt.

Every study is conducted according to an extensive inspection plan, also called a study protocol.
Jede Studie wird nach einem umfangreichen Prüfplan angelegt, der auch als Studienprotokoll bezeichnet wird.

According to the study protocol, these results demonstrate that SC C.E.R. A.
Gemäss Prüfplan weisen diese Resultate darauf hin, dass die einmal monatliche s.c.

The results of this first trial will be announced later this year, when all patients have completed the set-up time in the study protocol.
Die Ergebnisse dieser ersten Studie werden noch in diesem Jahr bekannt gegeben, wenn alle Patienten haben die Rüstzeit im Studienprotokoll abgeschlossen.

The study protocol will be finalised and submitted to the EMEA by July 2008.
Das Studienprotokoll wird fertig gestellt und der EMEA vorgelegt werden im Juli 2008.

Overseeing progress of the clinical trial to ensure the study protocol is being followed and complies with GCP and ISO 14155.
Beaufsichtigung des Fortschritts der klinischen Studie zur Gewährleistung der Befolgung des Studienprotokolls und der Konformität mit der GCP und der ISO 14155.

The study protocol should be submitted within 3 months of the EC decision.
Der Prüfplan sollte innerhalb von 3 Monaten nach der Entscheidung der Europäischen Kommission vorgelegt werden.

Patients who had already enrolled into the AVANT trial prior to the recruitment suspension have continued treatment according to the study protocol.
Bei Patienten, die vor dem Rekrutierungsstopp in die AVANT-Studie aufgenommen worden waren, ist die Behandlung gemäß Prüfplan fortgeführt worden.

The study protocol was registered prospectively with PROSPERO CRD42017060462, 31 March 2017.
Das Studienprotokoll wurde prospektiv bei PROSPERO registriert CRD42017060462, 31. März 2017.

Based on an intensive and engaged dialog with the FDA and our regulatory affairs advisors over the past 24 months, we have designed a study protocol to meet FDA requirements.
Zulassungsfragen in den letzten 24 Monaten haben wir ein Studienprotokoll entworfen, das den Anforderungen der FDA gerecht werden soll.

Deviations from the study protocol(n=Â 16) were documented and per protocol analyses were conducted for 71 patients.
Abweichungen vom Studienprotokoll(n =Â 16) wurden erfasst und fÃ1⁄4r 71 Patienten Per-Protocol-Analysen durchgefÃ1⁄4hrt.

Interventional trials, as the name itself suggests, need the participants to try a certain type of treatment, to"be tested" under strict and well-defined rules shown in the study protocol.
Bei klinischen Interventionsstudien müssen die Teilnehmer, wie der Name bereits andeutet, eine bestimmte Art von Behandlung testen, die gemäß strikten und im Prüfplan eindeutig definierten Regeln„getestet werden soll.

Preparation of publications, study protocols and final reports of clinical and non-clinical studies….
Erstellung von Publikationen, Prüfplänen und Abschlussberichten von nichtklinischen und klinischen Studien… Literaturrecherchen und Datenanalysen.

Clinical trials are scientific studies that largely reduce influencing and confounding factors by employing inclusion and exclusion criteria as well as a precisely defined study protocol and treatment scheme.
Klinische Prüfungen sind wissenschaftliche Studien, die durch Vorgabe von u. a. Ein- und Ausschlusskriterien, genau definiertem Studienprotokoll und Behandlungsschemata Einfluss- oder Störfaktoren weitgehend reduzieren.

The study protocol of the IMPALA study foresees such regular safety reviews to occur at least every six months.
Das Studienprotokoll der IMPALA-Studie sieht vor, dass solche regelmäßigen Sicherheitsüberprüfungen mindestens alle sechs Monate stattfinden.

The training must encompass the medication s handling, following the study protocol and dealing with logistics procedure- receiving medication and sending samples.
Das Training muss die Handhabung des Medikaments umfassen, die Befolgung der Studienprotokolle und den Umgang mit den Logistikprozessen- das Empfangen von Medikamenten und das Versenden von Proben.

The study protocol shall be agreed with the CHMP prior to the start of the study and the final results(final study report) provided to the CHMP and EMA by June 2016.
Das Studienprotokoll wird vor Studienbeginn mit dem Ausschuss für Humanarzneimittel(CHMP) vereinbart, und die Endergebnisse werden dem CHMP und der EMA bis Juni 2016 übermittelt.

In the publication about this study(67) it was directly pointed out that"the study protocol was approved by the Pharmaceutical Advisory Board of the Austrian Federal Ministry of Health, Sport and Consumer Protection.
In der dieser Studie gewidmeten Publikation(67) wird direkt darauf hingewiesen, dass„das Studienprotokoll vom Arzneimittelbeirat beim Bundesministerium für Gesundheit, Sport und Konsumentenschutz, Österreich genehmigt wurde" 67 Seite 3.

The study protocol of COMPETE was designed together with renowned neuroendocrine experts, including members of the European Neuroendocrine Tumor Society ENETS.
Das Studienprotokoll zu COMPETE wurde zusammen mit renommierten Experten auf dem Gebiet der neuroendokrinen Tumorforschung und -behandlung aufgesetzt, unter anderem mit Mitgliedern der ENETS European Neuroendocrine Tumor Society.

The intent of conducting a device clinical trial audit is to ensure the capture, analysis and reporting of data in accordance with the study protocol, GCP, regulatory requirements and Standard Operating Procedures SOPs.
Die Durchführung eines Audits klinischer Studien dient der Sicherstellung, dass Daten gesammelt, analysiert und in Übereinstimmung mit dem Studienprotokoll, den GCP(Good Clinical Practice/ Gute klinische Praxis), den regulatorischen Anforderungen und den Standardarbeitsanweisung durchgeführt werden.

Study protocols, sub mission of applications to ethics committees and authorities, selection and support of appropriate study centres(clinics, surgeries), data collection, sta tistical analyses and medical reports as well as quality assurance.
Prüfpläne, Ein reichung bei Ethik-Kom mis sionen und Behörden, Auswahl und Betreuung ge eig neter Studienzentren(Kliniken, Pra xen), Datener fas sung, statistische Aus wer tungen und medizinische Berichte sowie Qualitäts sicherung.

In order to ensure that the data are reliable, the MAH should submit a study protocol including acceptable techniques for blood collection, storage and assay for the PPi and PLP biomarkers, to be agreed by CHMP before the start of the study..
Um die Zuverlässigkeit der Daten sicherzustellen, soll der Inhaber der Genehmigung für das Inverkehrbringen einen Prüfplan für die Studie mit akzeptablen Verfahren für Blutentnahme, Lagerung und Bestimmung der PPi- und PLP-Biomarker, die vor Studienbeginn mit dem CHMP abzustimmen sind.

The study protocols must be submitted for review within 3 months from the CPMP opinion and 6- monthly updates on the progress of all current and future clinical studies should be provided.
Die Prüfpläne der Studien müssen innerhalb von 3 Monaten nach Zugang des CPMP-Gutachtens zur Prüfung vorgelegt werden, und Zwischenberichte über den aktuellen Stand aller laufenden und zukünftigen klinischen Studien soll alle sechs Monate vorgelegt werden.

The study protocol underwent an internal and an external review process of the GKV-Spitzenverband(funding of approximately 88% of study costs) and an internal review process of the Bavarian State Ministry of Health Care funding of approximately 12% of study costs.
Das Studienprotokoll durchlief einen internen und externen Review-Prozess des GKV-Spitzenverbands(Finanzierung von circa 88Â% der Projektkosten) und durchlief einen internen Review-Prozess des Bayerischen Staatsministeriums fÃ1⁄4r Gesundheit und Pflege Finanzierung von circa 12Â% der Projektkosten.

How to use "study protocol" in an English sentence

Study protocol and baseline characteristics are described.

Need help with study protocol and operations?

The study protocol is currently under development.

The study protocol registration number is: CRD42017032330.

The study protocol was registered at U.S.

Status: IRB document and study protocol complete.

Study protocol for a randomized controlled trial.

In all animals, study protocol was completed.

Maintain study protocol documents and IRB compliance.

Schematic of study protocol and exposure groups.

How to use "prüfplan, studienprotokoll" in a German sentence

Durch den vordefinierten Prüfplan sind die Messpunkte eindeutig identifizierbar.

Und der SYNCOS Prüfplan Wizard hält sich daran: i.d.R.

Realisierungsplan alle umgesetzten Maßnahmen auf korrekte Umsetzung prüfen Prüfplan alle nicht bzw.

Außerdem durften sie nicht gegen das Studienprotokoll verstoßen haben.

Auf der nachfolgenden Seite können Sie das Studienprotokoll kostenlos als PDF-Dokument downloaden.

Das BDE-System meldet den Auftragsstart ans CAQ-System, wo sich der Prüfplan befindet.

Die Definition ist in der Regel im Prüfplan hinterlegt.

Der SYNCOS Prüfplan Wizard erstellt einfach, sicher und schnell auch komplexe Prüfpläne.

Dazu haben wir einen Fragebogen und ein Studienprotokoll entwickelt.

Zusätzlich obliegt es der Behörde den zuvor vom Unternehmen erstellen Prüfplan zu genehmigen.