What is the translation of " SUCCEEDING " in German?

• Erfolg
• erfolgreich
• gelingt
• Nachfolger
• folgt
• die Nachfolge
• ablöste
• es geschafft
• Succeeding
• gelingen
• folgen
• folgte
• gelungen
• folgten

Examples of using Succeeding in English and their translations into German

No son of mine succeeding.
Kein Sohn von mir es erbe!

I'm not succeeding, but I'm trying.
Zwar erfolglos, aber ich versuch es.

Followed by the succeeding.
Gefolgt von der Darauffolgenden.

Succeeding where other coatings failed.
Erfolge, wo andere Beschichtungen versagten.

For damage and the succeeding.
Zu ihrem Schaden und aus Arglosigkeit.

By succeeding she would forget she was alone.
Und im erfolg gelang ihr zu vergessen, dass sie allein war.

Only you would call it succeeding.
Nur Sie würden es einen Erfolg nennen.

Succeeding in accordance to the rank is the right thing.
Die Nachfolge gemäß des Rangs ist absolut das Richtige.

Sowing or planting of succeeding crops.
Ansaat oder Pflanzung nachfolgender Kulturen.

And of the time succeeding it, and none of the evangelists except.
Und der Zeit gelingt es, und keiner der Evangelisten außer.

My father's dead set against me succeeding.
Mein Vater will nicht, dass ich Erfolg habe.

Preventing anger from succeeding is physical restraint.
Den Ärger am Erfolg zu hindern, ist physische Beherrschung.

They're trying to conform and fit in and succeeding.
Sie versuchen sich anzupassen, dazuzugehören und erfolgreich zu sein.

Succeeding in a round in Backgammon requires both strategy and luck.
Winning in einer Runde Backgammon Erfordert Sowohl Taktik und viel Glück.

But the chances of their succeeding are small.
Denn die Chance, daß sie Erfolg haben, sind klein.

Succeeding in a round of Backgammon needsrequires both tactics and luck.
Winning in einer Runde Backgammon Erfordert Sowohl Taktik und viel Glück.

That does not want to drop weight and succeeding electricity?
Wer will nicht, Gewicht zu verlieren und gewinnen Energie?

Or is the art-piece succeeding if men are encouraged to intervene?
Oder ist die Arbeit gelungen, wenn Menschen angeregt werden, sich einzumischen?

Press the right arrow on the Jog dial to select succeeding pictures.
Mit dem rechten Jogregler-Pfeil nachfolgende Bilder anwählen.

Ashurbanipal succeeding, reinstated the governors, and his army reached Thebes.
Ashurbanipal folgte, setzte die Gouverneure wieder ein und seine Armee erreichte Theben.

Everything stepwise doesn't work, necessary is: succeeding at once.
Alles Schrittweise ist untauglich, notwendig ist: Gelingen sofort.

Prior to we look at a succeeding at baccarat strategy, lets dispel a few typical myths that produce a lot of beginner players lose.
Vor wir an einem Erfolg bei Baccarat Strategie aussehen lässt zerstreuen einige typische Mythen, dass viele Anfänger Spieler verlieren zu produzieren.

They were asked to preserve it and convey it to the succeeding.
Wurden sie gebeten, es zu bewahren und fördern es zu dem darauffolgenden.

No doubts there may possibly be a few succeeding techniques that might work.
Keine Zweifel gibt es möglicherweise ein paar Techniken, die Nachfolge könnte funktionieren werden.

Lt Riker's plan is more dangerous, but has a better chance of succeeding.
Lieutenant Rikers Plan ist riskanter, aber die Aussichten auf Erfolg sind besser.

Please make sure to target iPhone 6S and succeeding device models.
Bitte stellen Sie sicher, iPhone 6S und nachfolgende Gerätemodelle zum Ziel.

That is a condition for our renewed strategy for growth and employment succeeding.
Das ist eine Voraussetzung für den Erfolg unserer erneuerten Strategie für Wachstum und Beschäftigung.

He is the president of Hebrew University of Jerusalem, succeeding Menachem Magidor.
Er ist der Nachfolger von Menachem Magidor als Präsident der Hebräischen Universität Jerusalem.

The motto of our Council Presidency has been"Europe- Succeeding Together.
Das Motto unserer Ratspräsidentschaft ist„Europa gelingt gemeinsam“.

Nevertheless, here is another area to apply the motto“Europe- succeeding together”.
Dennoch gilt auch hier insbesondere das Motto„Europa gelingt gemeinsam“.