What is the translation of " TIME-CONSUMING PROCESS " in German?

zeitintensiver Prozess
zeitaufwendigen Verfahren
zeitaufwendiger Vorgang
aufwändiges Verfahren
zeitraubendes Verfahren
aufwendiger Prozess
zeitaufwändigen Prozess
zeitaufwendigen Prozess
zeitraubenden Prozess
zeitraubende Prozess
zeitintensive Prozess

Examples of using Time-consuming process in English and their translations into German

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
This is a time-consuming process.
Dies ist ein zeitraubendes Verfahren.
Time-consuming process to search for the video folder.
Zeitintensive Suche nach dem Video-Ordner.
Finding suitable freelancers is a time-consuming process.
Passende Freelancer zu finden ist aufwendig.
As it is a time-consuming process it is done infrequently.
Da es ein zeitraubender Prozess ist, wird es selten getan.
Product development is a long, time-consuming process.
Produktentwicklung ist ein langer und zeitraubender Prozess.
As it is a time-consuming process it is done infrequently.
Da es ein zeitraubender Prozess ist es nicht so häufig erfolgen.
Shelter roses for winter- enough time-consuming process.
Shelter Rosen für den Winter- genug zeitaufwändiger Prozess.
The expensive and time-consuming process of constructing prototypes will be a thing of the past.
Der teure und aufwendige Bau von Prototypen wird überflüssig.
To some it may seem that it is too time-consuming process;
Um einige mag es scheinen, dass es zu zeitraubender Prozess ist;
Even though this is a time-consuming process, it won't cost you anything.
Das ist zwar ein zeitaufwendiger Prozess ist, aber er kostet Sie nichts.
In-line measurements eliminate that time-consuming process.
Inline-Messung macht diesen zeitaufwändigen Prozess überflüssig.
The time-consuming process involving a film scanner is thus much faster this way.
Der zeitaufwendige Vorgang mit einem Filmscanner ist damit wesentlich schneller.
Western blot is a very delicate and time-consuming process.
Westfleck ist ein sehr empfindliches und ein aufwändiges Verfahren.
Teething is a time-consuming process that requires large emotional costs.
Kinderkrankheiten sind ein zeitaufwändiger Prozess, der große emotionale Kosten erfordert.
Drug development is a costly, time-consuming process.
Die Medikamentenentwicklung ist ein kostspieliger, zeitaufwändiger Prozess.
This can be a very time-consuming process involving multiple technical departments and reviewers.
Das kann mitunter eine aufwändige Prozedur sein, in die mehrere Fachabteilungen und Reviewer involviert sind.
The mass-production of the ancient ribbed bowls was not a time-consuming process.
Die Herstellung der antiken Rippenschalen war nicht zeitaufwendig.
An alternative to this time-consuming process is to visit trade shows.
Eine alternative zu dieser zeitaufwändige Prozess ist der Besuch von Messen.
And with 12 sports and 24 modes, it's a hugely time-consuming process.
Und bei 12 Sportarten und 24 Spiel-Modi ist das ein sehr zeitaufwendiger Vorgang.
Now we find that the whole time-consuming process was a meaningless charade.
Nun müssen wir feststellen, dass das ganze zeitraubende Verfahren eine ausgemachte Farce gewesen ist.
The manufacturing of a Marttiini blade is a demanding and time-consuming process.
Die Herstellung einer Marttiini-Klinge ist ein anspruchsvoller und zeitaufwendiger Prozess.
Let's start with such a complex and most time-consuming process, as the replacement of the wiring by hand.
Beginnen wir mit solchen komplexen und zeitraubender Prozess, da der Austausch der Verdrahtung von Hand starten.
Brewing a cup of kratomtea used to be a rather lengthy and time-consuming process.
Das Aufbrühen einer Tasse Kratomtee kann ein eher langwieriger und zeitfressender Prozess sein.
A time-consuming process: Already a 20 percent partial check by two employees sometimes takes six weeks.
Ein zeitintensiver Prozess: Bereits eine 20-prozentige Teilprüfung durch zwei Mitarbeiter dauert mitunter sechs Wochen.
Sending quotes is a tense and time-consuming process for any company.
Die Unterbreitung eines Angebots ist für jedes Unternehmen ein zeitaufwendiges und spannendes Verfahren.
It's a time-consuming process, during which you can count on your private banker and corporate relationship manager at all times.
Dies ist ein zeitaufwändiger Prozess, bei dem Sie immer auf Ihren Private Banker und Firmenkundenbetreuer zählen können.
The worldwide certification ofindustrial products is often a long and time-consuming process, but it is essential for opening up new and interesting sales markets.
Die weltweite Zertifizierung von Industrieprodukten ist oftmals ein langer und zeitraubender Prozess, aber unerlässlich, um neue interessante Absatzmärkte zu erschließen.
It was a time-consuming process because they wanted to create a Critical version that would have the ability to outperform many of the already existing varieties.
Es war ein zeitraubender Prozess, weil sie eine Critical Version erschaffen wollten, die die Fähigkeit haben würde viele der bereits vorhandenen Sorten zu übertreffen.
Furthermore, line boring is a costly, disruptive and time-consuming process that had been an integral part of Blackwell's business for decades due to the use of regular straight pins.
Außerdem ist das Aufbohren von Lagerungen ein teurer und zeitaufwändiger Prozess, der durch den Einsatz herkömmlicher Zylinderbolzen jahrzehntelang ein wesentlicher Bestandteil der Arbeit von Blackwell war.
Our full service is a thorough and time-consuming process that involves completely dismantling, cleaning, lubricating, and reassembling the movement.
Ein vollständiger Service ist ein gründlicher und zeitaufwändiger Prozess, der ein vollständiges Auseinandernehmen, Reinigen, Ölen und Wiederzusammensetzen des Uhrwerks erfordert.
Results: 162, Time: 0.0535

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German