What is the translation of " USING THE MENU " in German?

• mit Hilfe des Menüs
• nutzen sie das Menü

Examples of using Using the menu in English and their translations into German

Using the Menu Navigation and Selection.
Menü verwenden Navigation und Auswahl.

Now just reboot your Mac using the menu and choose the Reboot option.
Nun starten Sie Ihren Mac neu, indem Sie das Menü benutzen und die Option“Neustart” wählen.

Using the menu Handset name.
Verwendung des Menüs Name des Mobilteils.

The following tally-related settings can be established using the menu.
Die folgenden Tally-bezogenen Einstellungen können mithilfe des Menüs hergestellt werden.

Using the menu on the left-hand side.
Mit der Indexleiste auf der linke Seite.

Please have a look at all the daily pictures using the menu at the top of this page!
Bitte guckt euch ruhig die Bilder der einzelnen Tage an, indem ihr oben das Menü benutzt!

Using the menus and typing text and numbers.
Benutzen des menüs und eingabe von zahlen und Buchstaben.

Step 6- Once your devices are connected, simply start and stop your recordings using the menu shown on Dr. Fone. It's that easy.
Schritt 6 -Sobald Ihre Geräte verbunden sind, einfach starten Sie und stoppen Sie Ihre Aufnahmen mit Hilfe des Menüs auf Dr. Fone angezeigt.

This is done using the menu of your Panasonic mobile handset.
Dies funktioniert über das Menü Ihres Panasonic Mobilteils.

Select your class from our options below, or filter by Salesforce relationship or products using the menu on the left side of this page.
Wählen Sie einfach Ihren Kurs aus den nachfolgenden Optionen aus oder nutzen Sie das Menü links, um nach Salesforce Kenntnissen oder Produkten zu filtern.

Using the menu bar, go to Support-> SurveyCERT.
Nutzen Sie das Hauptmenü und gehen Sie zu Support-> SurveyCERT.

Step 3- Take the time to go through each of your albums(which you can navigate yourself through using the menu on the left) and select each of the photos you would like to iPad photo transfer.
Schritt 3- Nehmen Sie die Zeit, um durch jedes Ihrer Alben gehen(die Sie können sich die Navigation durch das Menü durch den Einsatz auf der linken Seite) und wählen Sie jedes der Fotos, die Sie iPad Fotoübertragung möchten.

Before using the menus, read“Using the Menus”.
Bitte vor der Menüeinstellung das Kapitel„So verwenden Sie die Menüs“ durchlesen.

Using the menu, you can preset a time to degauss automatically after the power has been turned on for a while.
Im Menüsystem können Sie eine Zeit voreinstellen, zu der der Monitor automatisch entmagnetisiert werden soll, nachdem er eine Zeit lang eingeschaltet war.

Configuring Eco9 10- Using the Menu 10- Time, Date& Language 12- Camera Viewing 13- Schedule 13- Record Schedule 14- System Options 16- Record Options 19- Camera Setup 20- Activity Camera Setup 21.
Konfiguration von Eco9 10- Verwendung der Menüs 10- Uhrzeit, Datum& Sprache 12- Kamera-Ansichten 13- Zeitplan 13- Aufzeichnungsplan 14- Systemoptionen 16- Aufnahme Optionen 19- Kamera-Setup 20- Kamera-Ereignis-Setup 21.

Using the menu"CLR FINE DAC" the DAC is set to its mid-scale value and the difference to its last value is added to the coarse DAC proportional.
Mit Hilfe des Menüs"CLR FINE DAC" wird der feine DAC auf seinen Bereichsmittelwert gesetzt, wobei der letzte aktuelle Wert verhältnismäßig zum groben DAC addiert wird.

Use the menu at top left or follow the sequence below….
Benutze das Menü oben links oder folge der unten stehenden Sequenz….

Use the menu to print….
Benutzen Sie das Menü Drucken….

Config", or use the menu for an example!
Config" an, oder benutzen Sie das Auswahlmenü als Beispiel!

Use the menu on the right hand side to navigate the site. Menu..
Verwenden Sie das Menü rechts um die Website navigieren. Menu Sovepose.

Use the menu to find out more. Buddhism.
Benutzen sie das Menü um mehr herauszufinden. Buddhismus.

Please use the menu on the left to find out further information.
Bitte benutzen Sie das Menü links, um weitere Informationen zu erhalten.

To access this function, use the menu option.
Diese Funktion wird aufgerufen mit dem Menü.

Use the menu at the top to switch between your fonts.
Verwende das Menü am oberen Rand um zwischen den Schriftarten zu wechseln.

Please return to the previous page or use the menu bar above.
Bitte kehren Sie zur vorherigen Seite zurück oder benutzen sie das Menü oben.

Use the menus to choose other actions.
Verwenden Sie die Menüs, um andere Aktionen auszuführen.

Use the menu on the right or the links that are hidden beneath each step to navigate.
Nutze das rechte Seitenmenü oder die Links, die sich hinter den einzelnen Schritten verbergen, zur Navigation.

Use the menu to your right to explore a number of truck features, specially designed to reduce injuries.
Verwenden Sie das Menü rechts, um eine Reihe von LKW-Eigenschaften zu entdecken, die speziell dazu entwickelt wurden, im Ernstfall Verletzungen zu reduzieren.

Install, upgrade,& activate use the menu to the right to select the Windows version you are interested in.
Installieren, Upgrade und Aktivieren verwenden Sie das Menü auf der rechten Seite, um die gewünschte Windows-Version auszuwählen.

Use the menu on the left side to choose the product line you wish to gain material from.
Verwenden Sie das Menü auf der linken Seite, wenn sie die Produktlinie nach Material auswählen wollen.