What is the translation of " CHANGES INCLUDE " in Greek?

• αλλαγές περιλαμβάνουν
• αλλαγές συμπεριλαμβάνουν
• μεταβάλλεται περιλαμβάνονται

Examples of using Changes include in English and their translations into Greek

Such changes include.
Αυτές οι αλλαγές περιλαμβάνουν.

Changes include triggering a significant immune response that can contribute to vascular disease.
Οι αλλαγές περιλαμβάνουν την ενεργοποίηση μιας σημαντικής ανοσοαπόκρισης που μπορεί να συμβάλει στην αγγειακή νόσο.

Cases where the more favourable law applies where the connecting factor changes include: in case of changing nationality in relation to reaching the age of majority; in case child's filiation outside marriage(who has two citizenships upon birth).
Στις περιπτώσεις στις οποίες ισχύει το ευνοϊκότερο δίκαιο, όταν το συνδετικό στοιχείο μεταβάλλεται, περιλαμβάνονται: η μεταβολή ιθαγένειας κατά την ενηλικίωση η περίπτωση τέκνου γεννημένου εκτός γάμου(τέκνου το οποίο έχει διπλή ιθαγένεια κατά τη γέννηση).

Such changes include the creation of proteins that are toxic to humans.
Αυτές οι αλλαγές περιλαμβάνουν τη δημιουργία των πρωτεϊνών, που είναι τοξικά για τον άνθρωπο.

Additional changes include the user Ford Transit Custom Kombi.
Οι πρόσθετες αλλαγές περιλαμβάνουν τον χρήστη Ford Transit Custom Kombi.

These changes include performance, calendar, security, and reliability improvements.
Αυτές οι αλλαγές περιλαμβάνουν την απόδοση, ημερολόγιο, ασφάλεια και αξιοπιστία βελτιώσεις.

Cases where the old law takes precedence over the new law, even if the connecting factor changes include: the law of the state where the property was shipped(property to be shipped); the law of residence/registered office of the debtor of the characteristic performance upon the conclusion of the contract(establishing the closest links that a contract would present).
Στις περιπτώσεις στις οποίες το παλαιό δίκαιο υπερισχύει του νέου, ακόμη και όταν το συνδετικό στοιχείο μεταβάλλεται, περιλαμβάνονται: το δίκαιο του κράτους αποστολής του περιουσιακού στοιχείου(περιουσιακό στοιχείο προς αποστολή), το δίκαιο της μόνιμης κατοικίας/της εταιρικής έδρας του οφειλέτη της χαρακτηριστικής παροχής κατά τη σύναψη της σύμβασης(όπου προσδιορίζονται οι στενότεροι δεσμοί συνάφειας που μπορεί να προκύπτουν από μια σύμβαση).

Changes include gestures, built-in Night Mode and color balance settings, custom button functions, and more.
Οι αλλαγές περιλαμβάνουν gestures, ενσωματωμένη Night Mode λειτουργία και ρυθμίσεις ισορροπίας χρώματος, custom λειτουργίες στα πλήκτρα, κ.α.

Irreversible changes include male-pattern baldness and breast development(gynecomastia) in men.
Αμετάκλητες αλλαγές περιλαμβάνουν τριχόπτωση και την ανάπτυξη του μαστού(γυναικομαστία) σε αλλά.

Changes include the installation of the most advanced production technology available in autonomous vehicle systems and high-capacity machinery.
Οι αλλαγές περιλαμβάνουν την εγκατάσταση της πλέον προηγμένης τεχνολογίας που διατίθεται για παραγωγή αυτόνομων συστημάτων οχημάτων και μηχανημάτων υψηλής χωρητικότητας.

Environmental changes include both internal conditions of the body and external circumstances.
Οι περιβαλλοντικές αλλαγές περιλαμβάνουν τόσο τους εσωτερικούς παράγοντες του σώματος όσο και τους εξωτερικούς.

Such changes include improving eating habits, quitting tobacco and alcohol products, and/or getting regular exercise.
Αυτές οι αλλαγές περιλαμβάνουν τη βελτίωση των διατροφικών συνηθειών, την εγκατάλειψη των προϊόντων καπνού, ή να κάνει τακτική άσκηση.

Those changes include the formation of gases, such as mercaptans and hydrogen sulfide.
Οι αλλαγές περιλαμβάνουν των σχηματισμό αερίων, όπως μερκαπτάνη και σουλφίδιο του οξυγόνου;

These changes include the build-up of two proteins, called amyloid and tau.
Αυτές οι αλλαγές περιλαμβάνουν τη συσσώρευση δύο πρωτεϊνών, που ονομάζονται αμυλοειδές(amyloid) και ταφ(tau).

These changes include new income tax rates as well as new solidarity tax rates.
Αυτές οι αλλαγές περιλαμβάνουν νέους συντελεστές φόρου εισοδήματος καθώς και νέους συντελεστές φόρου αλληλεγγύης.

These changes include database changes, messages, and actions on transducers.
Αυτές οι αλλαγές συμπεριλαμβάνουν αλλαγές στη βάση δεδομένων, μηνύματα και δράσεις μετατροπέων.

These changes include sores, lumps, a strange odor, bleeding, or a change in gum color.
Αυτές οι αλλαγές περιλαμβάνουν πληγές, θρόμβους, παράξενη οσμή, αιμορραγία ή αλλαγή στο χρώμα των ούλων.

These changes include the increase in the level of groundwater, soil waterlogging or swelling soil.
Αυτές οι αλλαγές περιλαμβάνουν την αύξηση του επιπέδου των υπογείων υδάτων, υπεράρδευση του εδάφους ή πρήξιμο χώμα.

Hormonal changes include a reduction of oxygen and the pressure of contractions against the closed cervix.
Οι ορμονικές αλλαγές περιλαμβάνουν τη μείωση του οξυγόνου και την πίεση των συσπάσεων κατά της κλειστής τραχήλου.

Proposed changes include the introduction of a third vice president, with that post earmarked for a Croat.
Οι προτεινόμενες αλλαγές περιλαμβάνουν τη θέσπιση τρίτου αντιπροέδρου, με το αξίωμα αυτό να δεσμεύεται για Κροάτη.

Notable changes include the addition of inductive charging, a faster processor, and improved cameras and displays.
Σημαντικές αλλαγές περιλαμβάνουν την προσθήκη ασύρματης φόρτισης, ταχύτερου επεξεργαστή και βελτιωμένες κάμερες και οθόνες.

Other changes include updated links to our policies and better consistency among our advertising terms globally.
Άλλες αλλαγές περιλαμβάνουν ενημερωμένους συνδέσμους στις πολιτικές μας και μεγαλύτερη συνοχή στους όρους διαφήμισης σε όλο τον κόσμο.

Other notable changes include larger alloy wheels and new taillights that echo those of the Panamera Sport Turismo.
Άλλες αξιοσημείωτες αλλαγές περιλαμβάνουν μεγαλύτερες ζάντες αλουμινίου και νέα πίσω φώτα που αντανακλούν στα αντίστοιχα της Panamera Sport Turismo.

These changes include changes to strategies, structures, policies, business rules, processes, and information systems.
Αυτές οι αλλαγές περιλαμβάνουν αλλαγές στις στρατηγικές, στις δομές, στις πολιτικές, στις διαδικασίες και στα συστήματα πληροφοριών.

Internal changes include the formation of the tubular seminar Chris tubules in the Rete testis from the primary sex cord.
Οι εσωτερικές αλλαγές περιλαμβάνουν τον σχηματισμό των σωληνοειδών αγωγών στο ορχικό δίκτυο από την πρωτεύουσα σεξουαλική χορδή.

These changes include maintaining a healthy weight, limiting daily sodium intake, exercising, and limiting alcohol and caffeine consumption.
Αυτές οι αλλαγές περιλαμβάνουν τη διατήρηση ενός υγιούς βάρους, τον περιορισμό ημερήσια πρόσληψη νατρίου, την άσκηση, και περιορίζοντας την κατανάλωση οινοπνεύματος και καφεΐνης.

Major changes include, but are not limited to, cancellation of part or all of the itinerary or a reduction in quality of accommodation.
Σημαντικές αλλαγές συμπεριλαμβάνουν, αλλά δεν περιορίζονται σ΄ αυτές, ακύρωση μέρους ή του συνόλου του προγράμματος ή προσφορά καταλύματος ποιοτικά υποδεέστερη από την αρχικά προβλεπόμενη.

Changes include better protection for shoppers who buy a faulty product and specific rules for digital content like apps, movies and music.
Οι αλλαγές συμπεριλαμβάνουν την καλύτερη προστασία των αγοραστών που αγοράζουν ένα ελαττωματικό προϊόν, και συγκεκριμένους κανόνες για το ψηφιακό περιεχόμενο, όπως οι εφαρμογές, οι ταινίες και η μουσική.

These changes include blebbing, cell shrinkage, nuclear fragmentation, chromatin condensation, and chromosomal DNA fragmentation.
Οι αλλαγές περιλαμβάνουν τη διόγκωση ή συρρίκνωση του κυττάρου, τη θραυσματοποίηση του κυτταρικού πυρήνα, τη συμπύκνωση της χρωματίνης και τη θραυσματοποίηση του χρωμοσωμικού DNA.

Changes include improve self-esteem, listening and critical thinking skills, and school climate for learning, as well as reduced disciplinary actions and less fights.
Οι αλλαγές αυτές περιλαμβάνουν βελτίωση της αυτοεκτίμησής τους, της δυνατότητας να ακούνε και να ασκούν την κριτική τους σκέψη, και την εδραίωση του σχολείου ως χώρου μαθήσεως καθώς και τη μείωση των πειθαρχικών ενεργειών και των καβγάδων.