What is the translation of " CHANGES INCLUDE " in Slovak?

• zmeny zahŕňajú
• úpravy zahŕňajú

Examples of using Changes include in English and their translations into Slovak

Other changes include.
Medzi ďalšie zmeny patrí.

Behaviors that may cause changes include.
Činnosti, ktoré môžu vyvolať zmeny, zahŕňajú.

The changes include:… continue.
Zmena sa predovšetkým týka…(pokračovať).

The most significant changes include.
K najväčším zmenám patrí.

Other changes include a new logo and a refresh of the company colors.
Súčasťou zmeny je nové logo a nová prezentácia spoločnosti.

The most important changes include.
Medzi najpodstatnejšie zmeny patrí.

Additional changes include the user Ford Transit Custom Kombi.
Medzi ďalšie zmeny patrí užívateľovi Ford Transit Custom Kombi.

Examples suggesting changes include.
Medzi príklady, ktoré naznačujú zmeny, patria tieto.

These changes include interoperability between national computerised customs systems.
Uvedené zmeny zahŕňajú aj interoperabilitu medzi národnými počítačovými colnými systémami.

Typical physical changes include: index restructuring;
Typické fyzikálne zmeny patrí: reštrukturalizácia index;

Changes include better protection for shoppers who buy a faulty product and specific rules for digital content like apps, movies and music.
Zmeny zahŕňajú lepšiu ochranu zákazníkov, ktorí si zakúpia chybný výrobok, a konkrétne pravidlá pre digitálny obsah, napríklad aplikácie, filmy a hudbu.

The browser hijacker's performed changes include setting its sponsored site as your homepage, and it will not need your consent to do this.
Prehliadač útočník sa nebude to vykonané zmeny zahŕňajú nastavenie jeho sponzorované stránku ako vašu domovskú stránku, a nebude potrebovať váš súhlas na to.

The changes include the growth of the orbit, changes to the crystalline lens and final maturation of the macula, as well as pigmentation of the iris.
Zmeny zahrňujú rast očnice, zmeny kryštalickej šošovky a konečné dozrievanie makuly, rovnako ako pigmentáciu dúhovky.

The browser hijacker's performed changes include setting its advertised site as your home website, and this will be done without your consent.
Prehliadač útočník sa nebude to vykonané zmeny zahŕňajú nastavenie jeho propagované stránky ako vašej domovskej stránky, a to bude vykonané bez vášho súhlasu.

The changes include improved card benefits, such as additional points for certain purchases, including eligible items at Sears and Kmart stores.
Zmeny zahŕňajú zlepšené benefity karty, napríklad ďalšie body za určité nákupy vrátane oprávnených položiek v obchodoch Sears a Kmart.

The browser intruder's carried out changes include setting its sponsored page as your homepage, and it won't need your consent to do this.
Presmerovanie vírus je vykonané úpravy zahŕňajú nastavenie jeho inzerovanej stránku ako vašu domovskú stránku, a vaše výslovné povolenie sa nevyžaduje, aby sa to.

These changes include the swelling of the mammary glands in babies, often observed in the first 3-4 days after the birth of the child.
Tieto zmeny zahŕňajú opuch mliečnych žliaz u detí, ktoré sa často pozorujú počas prvých 3 až 4 dní po narodení dieťaťa.

The most significant changes include the omission of the requirement to create jobs in industrial production.
K zásadným zmenám patrí vypustenie požiadavky tvorby pracovných miest v priemyselnej výrobe.

Additional changes include the use of rounded diaphragm blades, the use of 62mm instead of 72mm filters, and an overall reduction in size and weight.
Ďalšie zmeny zahŕňajú použitie zaoblených lamiel clony, použitie 62 mm namiesto 72 mm filtrov a celkové zníženie veľkosti a hmotnosti.

The reroute virus's carried out changes include setting its sponsored page as your homepage, and this will be done without getting your consent.
Na presmerovanie vírus je vykonané zmeny zahŕňajú nastavenie jeho sponzorované stránku ako vašu domovskú stránku, a bude to hotovo, bez toho vášho súhlasu.

The changes include a fundamental difference in the nature of armed conflicts, and more frequent occurrence of natural disasters whose effects are increasingly painful.
Zmeny zahŕňajú zásadný rozdiel v povahe ozbrojených konfliktov a častejší výskyt prírodných katastrof, ktorých dôsledky sú stále bolestnejšie.

The browser hijacker's performed changes include setting its advertised site as your homepage, and it will be able to do that without your consent.
Presmerovanie vírus je vykonané úpravy zahŕňajú nastavenie jeho propagované stránky ako vašej domovskej stránky, a to bude robiť, bez toho vášho súhlasu.

The changes include streamlining measures, on the one hand, and clear definitions of the responsibilities of flag states and port states, on the other.
Zmeny zahŕňajú zefektívnenie opatrení na jednej strane a jasné vymedzenie zodpovedností vlajkových štátov a prístavných štátov na strane druhej.

The browser hijacker's performed changes include setting its sponsored portal as your homepage, and it will do that without getting your consent.
Prehliadač útočník sa nebude to vykonané zmeny zahŕňajú nastavenie jeho sponzorované portál ako vašu domovskú stránku, a to bude robiť, bez toho vášho súhlasu.

These changes include the appointment of an EU High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, who coordinates between EU countries to shape and implement foreign policy.
Tieto zmeny zahŕňajú vymenovanie vysokého predstaviteľa EÚ pre zahraničné veci a bezpečnostnú politiku, ktorý koordinuje členské štáty EÚ pri formovaní a vykonávaní zahraničnej politiky.

The hijacker's performed changes include setting its sponsored portal as your homepage, and it will be capable of doing that without your consent.
Na útočník sa nebude to vykonané zmeny zahŕňajú nastavenie jeho sponzorované portál ako vašu domovskú stránku, a bude schopný robiť, že bez vášho súhlasu.

The hijacker's performed changes include setting its advertised site as your home website, and it will be able to do that without your permission.
Na útočník sa nebude to vykonané zmeny zahŕňajú nastavenie jeho propagované stránky ako vašej domovskej stránky, a bude sa môcť k tomu, že bez vášho súhlasu.

The browser hijacker's executed changes include setting its sponsored site as your home web page, and it will do that without your authorization.
Prehliadač útočník sa nebude to vykonané zmeny zahŕňajú nastavenie jeho sponzorované stránky ako vašej domovskej webovej stránke, a to bude robiť, že bez vášho povolenia.

The redirect virus's carried out changes include setting its sponsored website as your home website, and your explicit consent won't be necessary to do this.
Presmerovanie vírus je vykonané zmeny zahŕňajú nastavenie jeho sponzorované stránky ako vašej domovskej stránky, a explicitného súhlasu nebude potrebné urobiť.

The browser intruder's carried out changes include setting its sponsored web page as your home web page, and this will be done without getting your authorization.
Na presmerovanie vírus je vykonané úpravy zahŕňajú nastavenie jeho sponzorované portál ako vašej domovskej stránky, a bude to hotovo, bez toho vášho súhlasu.