What is the translation of " CHANGES TO THE INFORMATION " in Greek?

• αλλαγές στις πληροφορίες

Examples of using Changes to the information in English and their translations into Greek

Make the changes to the information.
Κάντε τις αλλαγές στις πληροφορίες πόρων.

The party shall immediately notify the Secretary-General of any changes to the information in the notice.”.
Το κόμμα ενημερώνει αμέσως τον Γενικό Γραμματέα για τυχόν αλλαγές στις πληροφορίες στην ανακοίνωση.».

How can I make changes to the information that I have entered?
Πώς μπορώ να αλλάξω τα δεδομένα που έχω εισάγει;?

(3) You must promptly notify Sony, in a form separately designated by Sony, should there be changes to the information you provide to us hereunder.
Πρέπει να ενημερώσετε άμεσα τη Sony, σε έντυπο που υποδεικνύεται ξεχωριστά από τη Sony, σε περίπτωση αλλαγών στις πληροφορίες που μας παρέχετε.

Make changes to the information about the file(the properties).
Πραγματοποίηση αλλαγών στις πληροφορίες σχετικά με το αρχείο(τις ιδιότητες).

Please inform us promptly of any changes to the information that you provide.
Παρακαλούμε ενημερώστε μας έγκαιρα για οποιεσδήποτε αλλαγές στις πληροφορίες, που παρέχετε.

Make changes to the information on the Project Details page, and then, on the Project tab, in the Project group, click Save.
Κάντε κλικ στις πληροφορίες στη σελίδα Λεπτομέρειες έργου και, στη συνέχεια, στην καρτέλα Έργο, στην ομάδα Έργο, κάντε κλικ στην επιλογή Αποθήκευση.

Please inform us of any changes to the information provided by you.
Παρακαλούμε όπως μας ενημερώσετε για οποιαδήποτε αλλαγή στις παρεχόμενες από εσάς πληροφορίες.

For any changes to the information and technical features of resale products, Gigaled can not be held responsible unless it has been formally notified by its dealers.
Για τυχόν αλλαγές στις πληροφορίες και στα τεχνικά χαρακτηριστικά των προϊόντων μεταπώλησης, η Gigaled δεν φέρει καμία ευθύνη, εάν δεν έχει ενημερωθεί επίσημα από τους αντιπροσώπους της. Αλλαγές που θα τύχει να υπάρξουν, φέρουν αποκλειστικά την ευθύνη οι αντιπρόσωποι των εκαστοτε εταιριών.

Editing a group You can always make changes to the information you have stored for a group.
Επεξεργασία ομάδας Μπορείτε ανά πάσα στιγμή να κάνετε αλλαγές στις πληροφορίες που έχετε αποθηκεύσει για μια ομάδα.

This will result in changes to the information which is communicated to users of chemicals on labels and in safety data sheets(SDSs).
Αυτό θα οδηγήσει σε αλλαγές στις πληροφορίες που δίνονται στους χρήστες χημικών ουσιών μέσω της επισήμανσης και των δελτίων δεδομένων ασφαλείας(SDS).

Beneficiary countries shall inform the Commission immediately of any changes to the information notified under the first paragraph.
Οι δικαιούχες χώρες ενημερώνουν χωρίς καθυστέρηση την Επιτροπή για κάθε μεταβολή των στοιχείων που κοινοποιούνται βάσει της πρώτης παραγράφου.

In the event of changes to the information, the Commission shall publish once a year an updated consolidated version of it.
Σε περίπτωση που οι πληροφορίες αυτές αλλάξουν, η Επιτροπή δημοσιεύει μια φορά τον χρόνο ενημερωμένη και ενοποιημένη έκδοση των εν λόγω πληροφοριών..

Please ensure that the details you provide us with are correct and complete and inform us immediately of any changes to the information that you provided when registering.
Παρακαλούμε, βεβαιωθείτε ότι τα στοιχεία που μας παρέχετε είναι σωστά και πλήρη και ενημερώστε μας άμεσα για τυχόν αλλαγές στις πληροφορίες που δώσατε κατά την εγγραφή.

Please inform us of any changes to the information that you provided when registering.
Παρακαλούμε ενημερώστε μας έγκαιρα για οποιεσδήποτε αλλαγές στις πληροφορίες, που παρέχετε.

Please ensure that the details you provide us with are correct and complete and inform us immediately of any changes to the information that you provided when registering.
Παρακαλούμε να σιγουρεύεστε ότι οι πληροφορίες που μας παρέχετε είναι σωστές και πλήρεις και να μας ειδοποιείτε άμεσα για τυχόν αλλαγές στις πληροφορίες που καταχωρήσατε κατά την εγγραφή σας.

Please inform us of any changes to the information that you provided when registering.
Παρακαλώ ενημερώνετε μας για όποιες αλλαγές σε πληροφορίες που έχετε παρέχει κατά την εγγραφή σας.

To this effect, the User states that all information facilitated by them is true and correct and promises to inform StubHub of any changes to the information related to communication purposes.
Για το σκοπό αυτό, ο Χρήστης δηλώνει ότι όλες οι πληροφορίες που παρέχει είναι αληθείς και ορθές και υπόσχεται να ενημερώνει την StubHub για τυχόν αλλαγές στις πληροφορίες που σχετίζονται με τους σκοπούς της επικοινωνίας.

Furthermore, we may make changes to the information about availability and price without any notice.
Ακόμα, μπορεί να κάνουμε αλλαγές σε πληροφορίες σχετικά με τις τιμές και την διαθεσιμότητα χωρίς καμία προειδοποίηση.

We reserve the right to modify this policy and to proceed in any changes to the information previously collected, according to the law.
Διατηρούμε το δικαίωμα να τροποποιήσουμε την παρούσα πολιτική και να προχωρήσουμε σε οποιαδήποτε αλλαγή στις πληροφορίες που έχουν συλλεχθεί προηγουμένως, σύμφωνα με όσα προβλέπει ο νόμος.

We may make improvements or changes to the information, services, products and other materials on this website, or terminate this website, at any time without notice.
Μπορεί να κάνουμε βελτιώσεις ή αλλαγές στις πληροφορίες, υπηρεσίες, προϊόντα και στο υπόλοιπο υλικό αυτής της Ιστοσελίδας, ή να τερματίσουμε αυτή την Ιστοσελίδα, σε οποιαδήποτε χρονική στιγμή χωρίς προειδοποίηση.

A third party authorised in accordance with paragraph 1 shall notify its competent authority without delay of any material changes to the information provided under that paragraph, or any other changes that could reasonably be considered to affect the assessment of its competent authority.
Το τρίτο μέρος που εξουσιοδοτήθηκε σύμφωνα με την παράγραφο 1 κοινοποιεί χωρίς καθυστέρηση στην αρμόδια αρχή της τις ουσιαστικές αλλαγές στις πληροφορίες που παρέχονται σύμφωνα με την εν λόγω παράγραφο ή άλλες αλλαγές που θα μπορούσαν ευλόγως να θεωρηθούν ότι επηρεάζουν την αξιολόγηση της αρμόδιας αρχής του.

You must inform us promptly of any changes to the information that you provided when registering by updating your personal details so that we can communicate with you effectively.
Πρέπει να μας ενημερώσετε άμεσα για τυχόν αλλαγές στις πληροφορίες που έχετε δώσει κατά την εγγραφή σας, ανανεώνοντας τα προσωπικά σας στοιχεία, ώστε να μπορούμε να επικοινωνούμε μαζί σας αποτελεσματικά.

TNT reserves the right at any time and without notice to make modifications, improvements and/or changes to the information, these conditions, names, images, pictures, logo's and icons or the products and services referred to on this Site.
Η ΤΝΤ διατηρεί το δικαίωμα να προβεί οποιαδήποτε στιγμή και χωρίς πρότερη ειδοποίηση σε τροποποιήσεις, βελτιώσεις ή/και αλλαγές των πληροφοριών, των παρόντων όρων χρήσης, των ονομάτων, των εικόνων, των αναπαραστάσεων, των λογοτύπων και των εικονιδίων ή των προϊόντων και των υπηρεσιών που περιέχονται στον Δικτυακό Τόπο.

Hotelopia may make improvements or changes to the information, elements, data, services, and other materials on this website, or terminate this website, at any time without notice.
Η Hotelopia μπορεί να προβεί σε βελτιώσεις ή αλλαγές στις πληροφορίες, στοιχεία, δεδομένα, υπηρεσίες και λοιπά στοιχεία της παρούσας ιστοσελίδας, ή σε ακύρωση της ιστοσελίδας ανά πάσα στιγμή, χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση.

The Committee recommended specific changes to the information to doctors and patients for all four fibrates.
Η επιτροπή εισηγήθηκε συγκεκριμένες τροποποιήσεις στις πληροφορίες για γιατρούς και ασθενείς και για τους τέσσερις τύπους φιβρατών.

You must inform us promptly of any changes to the information that you provided when registering by updating your personal details, within the order deadlines specified on our website.
Θα πρέπει να μας ενημερώσετε έγκαιρα για τυχόν αλλαγές στις πληροφορίες που έχετε δηλώσει κατά την εγγραφή σας, ενημερώνοντας τα προσωπικά σας στοιχεία, εντός των προθεσμιών για παραγγελίες που ορίζονται στην ιστοσελίδα μας.

Please also inform us immediately of any changes to the information you provided us with when opening your MyLexus account or afterwards.
Επίσης, παρακαλούμε να μας ενημερώσετε άμεσα για οποιεσδήποτε αλλαγές στις πληροφορίες που μας παρείχατε κατά το άνοιγμα του MyLexus λογαριασμού σας ή αργότερα.

In addition, we may make changes to the information about price and availability without any notice.
Ακόμα, μπορεί να κάνουμε αλλαγές σε πληροφορίες σχετικά με τις τιμές και την διαθεσιμότητα χωρίς καμία προειδοποίηση.

You must inform Us immediately of any changes to the information that You provided on registration by updating Your personal details.
Πρέπει να μας ειδοποιήσετε αμέσως για οποιεσδήποτε αλλαγές στις πληροφορίες που έχετε παράσχει κατά την εγγραφή ενημερώνοντας τα προσωπικά σας στοιχεία.