What is the translation of " CLEAR DIFFERENCES " in Greek?

• σαφείς διαφορές
• ξεκάθαρες διαφορές
• ορατές διαφορές

Examples of using Clear differences in English and their translations into Greek

Celebrities Clear Differences.
Διασημότητες σαφείς διαφορές.

Similar to the use of the dosage there is a clear differences.
Παρόμοια με τη χρήση, υπάρχουν επίσης σαφείς διαφορές στη δοσολογία.

Game Celebrities Clear Differences online.
Παιχνίδι Διασημότητες σαφείς διαφορές σε απευθείας σύνδεση.

If you take a closer look, however, there are clear differences.
Αν ρίξετε, όμως, μια πιο προσεκτική ματιά, θα διαπιστώσετε ότι υπάρχουν σαφείς διαφορές.

There are clear differences between the Ukraine and.
Υπάρχουν σαφείς διαφορές μεταξύ τους, αλλά και κάποια.

In other words we can easily distinguish clear differences.
Με άλλα λόγια, μπορούμε να ξεχωρίσουμε σαφείς διαφορές.

There are, however, clear differences in their roles.
Υπάρχουν ωστόσο σαφείς διαφορές στα χαρακτηριστικά τους.

That said, however, we still have our clear differences.
Παρ' όλα αυτά, ωστόσο, εξακολουθούμε να έχουμε σαφείς διαφορές.

However, there are clear differences in their features.
Υπάρχουν ωστόσο σαφείς διαφορές στα χαρακτηριστικά τους.

They consisted of a single city and its surrounding areas and each one maintained clear differences with the rest.
Αποτελέστηκαν από μια ενιαία πόλη και τις περιβάλλουσες περιοχές του και καθεμία διατήρησε τις σαφείς διαφορές με το υπόλοιπο.

There are, however, some clear differences to the outer casing.
Υπάρχουν μερικές σαφείς διαφορές μεταξύ αφυγραντήρες.

He says:"While I would always assumed that an equal society must score better on social cohesion, I never expected to find such clear differences between existing market economies.".
Όπως έχει δηλώσει:«Ενώ πάντοτε πίστευα ότι μια ίση κοινωνία θα είχε καλύτερες επιδόσεις ως προς την κοινωνική συνοχή, δεν περίμενα ποτέ να βρω τόσο ξεκάθαρες διαφορές μεταξύ των σύγχρονων οικονομιών της αγοράς».

The researchers found clear differences between the two groups.
Οι επιστήμονες εντόπισαν σαφείς διαφορές μεταξύ των δύο ομάδων.

However Dr Val Curtis from the London School of Hygiene says the study showed clear differences between north and south.
Ωστόσο η Δρ Val Curtis, από το London School of Hygiene λέει ότι η μελέτη έδειξε σαφείς διαφορές μεταξύ του Βορρά και του Νότου της χώρας.

There are clear differences between men and friendshipwomen friendship.
Υπάρχουν σαφείς διαφορές μεταξύ ανδρών και φιλίαγυναίκες φιλία.

It's obviously hierarchical with clear differences in status and rank.
Είναι ιεραρχική, με ορατές διαφορές σε βαθμούς και θέσεις.

There are clear differences in terms of qualifications between women in rural areas and those in urban areas.
Υπάρχουν σαφείς διαφορές όσον αφορά τα επαγγελματικά προσόντα των γυναικών ανάμεσα στις αγροτικές περιοχές και τις αστικές περιοχές.

As shown in Table 8, there are clear differences between these three cities.
Όπως φαίνεται στον Πίνακα 8, υπάρχουν σαφείς διαφορές ανάμεσα στις τρεις αυτές πόλες.

Clear differences in brain structure which are linked with differences in personality traits suggests that there will almost certainly be an element of genetics involved,” said Professor Nicola Toschi from the University‘Tor Vergata' in Rome.
Όμως το γεγονός ότι βλέπουμε ξεκάθαρες διαφορές στη δομή του εγκεφάλου, οι οποίες συνδέονται με τις διαφορές της προσωπικότητας, δείχνει ότι σχεδόν σίγουρα εμπλέκεται και ένας γενετικός παράγοντας», ανέφερε ο καθηγητής Νικόλα Τόσκι του Πανεπιστημίου«Τορ Βεργκάτα» της Ρώμης.

Populations are getting older in all OECD countries, yet there are clear differences in the pace of aging.
Οι πληθυσμοί γερνούν σε όλες τις χώρες του ΟΟΣΑ, ωστόσο υπάρχουν σαφείς διαφορές στον ρυθμό της γήρανσης.

There were no clear differences in the brains of smokers versus non-smokers.
Δεν υπήρχαν σαφείς διαφορές στους εγκεφάλους των καπνιστών έναντι των μη καπνιστών.

But our situations are so diverse, so singular, that it is difficult for us to find common denominators from which to depart or clear differences with which to mutually enrich ourselves.
Αλλά οι καταστάσεις μας είναι τόσο ποικιλόμορφες, τόσο μοναδικές και ιδιαίτερες, που είναι δύσκολο για εμάς να βρούμε κοινούς παρονομαστές ως αφετηρία ή να εντοπίσουμε ξεκάθαρες διαφορές με τις οποίες να εμπλουτίσουμε από κοινού τις εμπειρίες και τους εαυτούς μας.

The results reveal clear differences in behaviors between smartphone users and tablet users.
Τα αποτελέσματα έδειξαν ορατές διαφορές μεταξύ χρηστών smartphones και χρηστών συμβατικών τηλεφώνων.

In the mouse study, changes in the microbiota of recipient mice mirrored those in the donor mice, with clear differences between those receiving microbes from exercised and sedentary mice.
Στην μελέτη που έγινε στα ποντίκια έδειξε ότι οι αλλαγές στο μικροβίωμα του εντέρου των ποντικιών-ληπτών αντικατόπτριζαν το μικροβίωμα των ποντικιών-δοτών, με ξεκάθαρες διαφορές ανάμεσα σε εκείνα που είχαν λάβει μικρόβια από πειραματόζωα που αθλούνταν ή τα άλλα που έκαναν καθιστική ζωή.

We do find some clear differences between the healthy controls and the Parkinson' s patients that we have measured.
Βρίσκουμε ορισμένες ξεκάθαρες διαφορές μεταξύ των υγιών εθελοντών(ομάδα ελέγχου) και των ασθενών με Πάρκινσον που έχουμε μετρήσει.

Professor Nicola Toschi, one of the researchers, says,“Of course, we are continually shaped by our experiences and environment, but the fact that we see clear differences in brain structure which are linked with differences in personality traits suggests that there will almost certainly be an element of genetics involved.
Ο καθηγητής Nicola Toschi, που συμμετείχε στη μελέτη, σημειώνει ότι:«Φυσικά συνεχίζουμε να εξελισσόμαστε από τις εμπειρίες μας και το περιβάλλον γύρω μας, αλλά το γεγονός ότι βλέπουμε ξεκάθαρες διαφορές στη δομή του εγκεφάλου που συνδέονται με διαφοροποιήσεις στα χαρακτηριστικά της προσωπικότητας υποδεικνύει ότι σίγουρα εμπλέκεται και κάποιο στοιχείο γενετικής.

I recalled the very clear differences between the United States and Europe regarding the extra-territorial measures decreed by the United States.
Υπενθύμισα τις πολύ σαφείς διαφορές μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών και της Ευρώπης, σχετικά με τα εξωχώρια μέτρα που έλαβαν οι Ηνωμένες Πολιτείες.

Lasting just over two weeks, the insurrection displayed clear differences between two very different forms of socialism when practically implemented.
Η εξέγερση κράτησε μόλις πάνω από 2 βδομάδες και επέδειξε τις ξεκάθαρες διαφορές μεταξύ δυο διαφορετικών μορφών σοσιαλισμού όταν αυτές εφαρμόστηκαν στην πράξη.

The results of the study show clear differences in connective neural pathways, as a function of cognitive control, between the healthy adolescents and those struggling with mental-health issues.
Τα αποτελέσματα της μελέτης έδειξαν ξεκάθαρες διαφορές ως προς τη σύνδεση των νευρικών οδών μεταξύ των υγιών εφήβων και εκείνων που αντιμετώπιζαν προβλήματα ψυχικής υγείας, ως απόρροια του γνωστικού ελέγχου.

However, our personal situations are so diverse and unique that we find it hard to find clear differences amongst each other, or a common denominator which we can use as a starting point and from which we can all benefit and learn.
Αλλά οι καταστάσεις μας είναι τόσο ποικιλόμορφες, τόσο μοναδικές και ιδιαίτερες, που είναι δύσκολο για εμάς να βρούμε κοινούς παρονομαστές ως αφετηρία ή να εντοπίσουμε ξεκάθαρες διαφορές με τις οποίες να εμπλουτίσουμε από κοινού τις εμπειρίες και τους εαυτούς μας.