What is the translation of " CLEAR DIFFERENCES " in Vietnamese?

• sự khác biệt rõ ràng
• những khác biệt rõ

Examples of using Clear differences in English and their translations into Vietnamese

There are some clear differences.
Có một vài khác biệt rõ ràng.

There are some clear differences between a geiko and a maiko or a geisha and a hangyoku, the first of which is age.
Có một số khác biệt rõ ràng giữa geiko và maiko hoặc geisha và hangyoku, đầu tiên là tuổi.

There are a few clear differences.
Có một vài khác biệt rõ ràng.

There are clear differences between what the prosecutor knows and what the prosecutor can prove.
Có sự khác biệt rõ ràng giữa những gì mà công tố viên biết và điều mà công tố viên có thể chứng minh.

Like this, you should be able to see the clear differences between the two groups.
Như thế này, bạn sẽ có thể thấy được những khác biệt rõ ràng giữa hai nhóm.

Although there are clear differences between the words“man” and“woman,” they occupy similar parts of the vector space.
Mặc dù có sự khác biệt rõ ràng giữa các từ“ man” và“ woman”, chúng được biểu diễn thành các phần tương tự nhau trong không gian vector.

While flying termites closely resemble winged ants, there are clear differences in their appearance.
Trong khi mối bay gần giống với kiến cánh, có sự khác biệt rõ ràng trong sự xuất hiện của họ.

Of course, there are clear differences in the extent to which people adapt.
Tất nhiên, có sự khác biệt rõ ràng trong phạm vị mà con người thích ứng.

The MacBook Air and MacBook Pro may look similar, but there are some clear differences between the two.
MacBook Air và MacBook Pro có thể trông tương tự nhau, nhưng có một số khác biệt rõ ràng giữa hai loại này.

Now there are clear differences here too.
Ở đây cũng có sự khác biệt rõ ràng.

Employers want candidates who can quickly and easily become part of a team, even if individuals in the group have clear differences.
Nhà tuyển dụng muốn các ứng viên có thể nhanh chóng và dễ dàng trở thành một phần của đội nhóm, ngay cả khi các cá nhân trong nhóm có sự khác biệt rõ ràng.

Another study found that consumers fall back on prices when there are not clear differences in the nutritional benefits of various options.
Hơn nữa, người tiêu dùng thường sẽ giảm giá khi không có sự khác biệt rõ ràng về lợi ích dinh dưỡng của các lựa chọn khác nhau.

Consider these as two distinct faces of the same coin, as though there are similarities in both skill sets, there are also some clear differences.
Nghĩ về chúng như hai mặt khác nhau của đồng xu, mặc dù có sự tương đồng trong hai bộ kỹ năng nhưng cũng có một số khác biệt rõ ràng.

The console versions received positive feedback, and the reviewers thought that there were clear differences between the console versions and the PC version.
Các nhà đánh giá thích các phiên bản console của trò chơi hơn, nhưng họ tin rằng có sự khác biệt rõ ràng giữa phiên bản PC và console.

While our raw data show clear differences between the rich and poor in terms of pro-social behavior, digging a little deeper erases them.
Trong khi dữ liệu thô của chúng tôi cho thấy sự khác biệt rõ ràng giữa người giàu và người nghèo về hành vi ủng hộ xã hội, thì việc đào sâu hơn một chút sẽ xóa bỏ chúng.

Architectural styles in subordinate sites in the Usumacinta region demonstrate clear differences that mark a clear boundary between the two kingdoms.
Phong cách kiến trúc tại các địa điểm trực thuộc trong khu vực Usumacinta thể hiện sự khác biệt rõ ràng đánh dấu một ranh giới quan trọng giữa hai vương quốc.

That's why I think our relationship with China will always remain positive, because it's focussed on the things we agree on and that benefit each country, not on the areas that I think there are clear differences.
Tôi nghĩ mối quan hệ của chúng tôi với Trung Quốc sẽ luôn duy trì tích cực, vì mối quan hệ này tập trung vào những thứ mà chúng tôi cùng đồng thuận và đem lại lợi ích cho mỗi nước, không liên quan tới các lĩnh vực mà tôi nghĩ có những khác biệt rõ ràng.”.

Startups should pursue maximization when there are no clear differences in customer segments' willingness to pay, and when the optimal short term and long term prices are equal.
Các Startup nên theo đuổi chiến lược tối đa hóa khi thấy không có sự khác biệt rõ ràng trong khả năng chi trả của khách hàng với khi mức giá tối ưu dài hạn và ngắn hạn là như nhau.

We categorised the products as shown in the figure below and found that they varied enormously in sugar content, with clear differences within and between the chosen groups.
Chúng tôi đã phân loại các sản phẩm như trong hình bên dưới và thấy rằng chúng rất đa dạng về hàm lượng đường, với sự khác biệt rõ ràng trong và giữa các nhóm được chọn.

The study revealed that during the first few months of life, there were clear differences between the microbiomes of babies that were exclusively breastfed as compared to those fed both formula and breast milk.
Các phân tích cho rằng trong vài tháng đầu đời có sự khác biệt rõ ràng giữa các vi sinh vật đường ruột ở trẻ sơ sinh được bú sữa mẹ hoàn toàn so với những trẻ sử dụng cả công thức và sữa mẹ.

There are numerous and significant differences in economy, culture, and education between China and western countries, as well as clear differences in adolescent depression and suicide behavior.
Có rất nhiều sự khác biệt và có ý nghĩa về kinh tế, văn hóa và giáo dục giữa Trung Quốc và các nước phương tây cũng như sự khác biệt rõ ràng về trầm cảm ở tuổi vị thành niên và hành vi tự tử.

Both countries issued statements saying Trump and Pena Nieto recognised their clear differences of opinion on the payment demand, and agreed to settle the matter as part of a broader discussion on all aspects of the two nations' relationship.
Nước cùng ra tuyên bố trong đó nói rằng ông Trump và ông Nieto nhận rõ sự khác biệt trên, họ đồng ý giải quyết vấn đề trong một cuộc thảo luận rộng lớn hơn, về tất cả mọi khía cạnh của mối quan hệ giữa 2 nước.

If you look at the outcomes of these three trials and compare them to the outcomes of the t-Pa trials, it is hard to see any clear differences, although the mortality numbers are the highest with treatment in these three trials.
Nếu bạn nhìn vào kết quả của ba thử nghiệm và so sánh kết quả của các thử nghiệm dùng t- Pa, thật khó có thể nhận ra sự khác biệt rõ ràng, mặc dù số liệu tử vong là cao nhất khi điều trị trong ba thử nghiệm này.

However, our study finds that within science, there are clear differences in readership of specific topics and books, suggesting that science is not immune to partisanship and the‘echo chambers' of modern political discourse.”.
Tuy nhiên, nghiên cứu của chúng tôi phát hiện ra rằng trong khoa học, có sự khác biệt rõ ràng về độc giả của các chủ đề và sách cụ thể, cho thấy rằng khoa học không tránh khỏi sự hợp tác và' phòng phản hồi' của diễn ngôn chính trị hiện đại.

In addition to the results of the research of existing works and two in-depth interviews, the evaluations of the two questionnaires show that there are clear differences in the autonomy of young people in Vietnam and Germany, especially in two areas, social relationships and personal finances.
Ngoài kết quả nghiên cứu các công trình hiện có và phỏng vấn, việc đánh giá hai bảng câu hỏi cho thấy có sự khác biệt rõ rệt về tính tự lập của thanh thiếu niên Việt Nam và Đức, đặc biệt là ở hai lĩnh vực, mối quan hệ xã hội và tài chính cá nhân.

Although expression of CYP1A1 and 1A2 is often coordinately induced, there are clear differences in regulation, not only with respect to substrate specificity but also in their biological expression.
Mặc dù sự biểu hiện của CYP1A1 và và CYP1A2 thường được cảm ứng phối trí, có sự khác nhau rõ ràng về quy tắc, không chỉ ở tính đặc trưng cơ chất mà còn ở những biểu hiện sinh học của chúng.

Both countries issued statements saying Trump and Pena Nieto recognised their clear differences of opinion on the payment demand, and agreed to settle the matter as part of a broader discussion on all aspects of the two nations' relationship.
Cả hai nước đã ra tuyên bố nói rằng ông Trump và ông Pena Nieto nhận rõ sự khác biệt về vấn đề thanh toán cho bức tường và đồng ý giải quyết vấn đề này như một phần trong cuộc thảo luận rộng hơn về tất cả khía cạnh của mối quan hệ song phương.

Analysing data from around the world, the team led by Newcastle University, reviewed and found clear differences between organic and conventional milk and meat, especially in terms of fatty acid composition, and the concentrations of certain essential minerals and antioxidants.
Phân tích dữ liệu từ khắp nơi trên thế giới, nhóm nghiên cứu của Đại học Newcastle, đã xem xét và tìm thấy sự khác biệt rõ ràng giữa sản phẩm thịt, sữa thông thường so với sản phẩm hữu cơ, đặc biệt là thành phần axit béo và nồng độ của một số khoáng chất thiết yếu và chất chống oxy hóa.