What is the translation of " DETERMINATIVE " in Greek?

• καθοριστική
• αποφασιστικής
• καθοριστικά
• καθοριστικό
• καθοριστικές
• καθοριστικός
• αποτελεί καθοριστικό παράγοντα

Examples of using Determinative in English and their translations into Greek

That will be very determinative.
Αυτό θα είναι πολύ καθοριστικό.

It has a determinative impact on anything that happens in contemporary world history.
Έχουν καθοριστικό αντίκτυπο σε οτιδήποτε συμβαίνει στη σύγχρονη παγκόσμια ιστορία.

No one particular fact is determinative.
Κανένας ιδιαίτερος παράγων δεν είναι καθοριστικός.

Thus transnationality is a determinative factor for the project to have an impact.
Έτσι, η διακρατικότητα είναι καθοριστικός παράγοντας για να επηρεάσει το σχέδιο.

History is instructive, but not determinative.
Η ιστορία είναι διδακτική, αλλά όχι καθοριστική.

Thus transnationality is a determinative factor for the project to have an impact.
Επομένως, η διακρατικότητα αποτελεί καθοριστικό παράγοντα για να έχει το έργο αντίκτυπο.

The past is influential but not determinative.
Το παρελθόν είναι σημαντικό, όχι όμως καθοριστικό.

Refer to the appropriate determinative methods for performance data examples and guidance.
Ανατρέξτε στα κατάλληλα καθοριστική μεθόδους για παράδειγμα τα δεδομένα απόδοσης και καθοδήγηση.

There are some similarities, but nothing determinative.
Υπάρχουν μερικές ομοιότητες, αλλά τίποτε καθοριστικό.

Refer to the determinative method to be used for selection of the appropriate exchange solvent.
Ανατρέξτε στην καθοριστική μέθοδο που θα χρησιμοποιηθεί για την επιλογή του κατάλληλου διαλύτη ανταλλαγή.

The particularities of each area are many and determinative.
Οι ιδιαιτερότητες κάθε περιοχής είναι πολλές και καθοριστικές.

That decision shall be recognised as determinative and applied by the supervisory authorities concerned.
Η κοινή απόφαση αναγνωρίζεται ως καθοριστική και εφαρμόζεται από τις ενδιαφερόμενες εποπτικές αρχές.

Although significant, this difference cannot be considered determinative.
Η διαφοροποίηση, παρότι σημαντική, δεν είναι καθοριστική.

Its ideal location was determinative for its development in an important commercial and political center.
Η ιδανική της θέση ήτν καθοριστική για την ανάπτυξη της σε ένα σημαντικό εμπορικό και πολίτικο κέντρο.

However, the amount of the economic help was not determinative for my trip.
Ωστόσο, το μέγεθος της οικονομικής βοήθειας δεν ήταν καθοριστικό για το ταξίδι μου.

Its ideal location was determinative for its development in an important commercial and political center.
Η ιδανική της τοποθεσία ήταν καθοριστική για την ανάπτυξή της σε σημαντικό εμπορικό και πολιτικό κέντρο.

Historically, the biological relationship paternity has been determinative of fatherhood.
Ιστορικά, η βιολογική σχέση της πατρότητας είναι καθοριστική για την ταυτότητα του πατέρα.

If that information was not determinative in granting citizenship, the forgery will not lead to withdrawal.
Αν το στοιχείο δεν είναι καθοριστικό για τη χορήγηση της ιθαγένειας, η πλαστότητα δεν οδηγεί στην ανάκληση.

We tend to talk about the others according to analyses by foreigners, there are, though, texts which are determinative by themselves.
Λυγερός Έχουμε την τάση να μιλούμε για τους άλλους από αναλύσεις ξένων, υπάρχουν όμως κείμενα που είναι καθοριστικά από μόνα τους.

The firstmost, main, and determinative factor of these developments is the politics and ambitions of the USA.
Πρώτος, κύριος και καθοριστικός παράγοντας αυτών των εξελίξεων είναι η πολιτική και οι επιδιώξεις των ΗΠΑ.

See Methods 3500 and 8000, and the appropriate determinative methods for more information.
Δείτε Μέθοδοι 3500 και 8000, καθώς και τις κατάλληλες μεθόδους καθοριστική για περισσότερες πληροφορίες.

CaliVita® has been a determinative factor of the dietary supplement market for more than 20 years now.
Το CaliVita® αποτελεί καθοριστικό παράγοντα της αγοράς διατροφικών συμπληρωμάτων εδώ και περισσότερα από 25 χρόνια.

Memory, experience, and expectations play an enormous part in how individuals react to aromas and flavors, and may even be determinative.
Είναι πάντως απόλυτα σαφές πια ότι η μνήμη, οι εμπειρίες και οι προσδοκίες παίζουν τεράστιο ρόλο στο πώς τα άτομα αντιδρούν σε αρώματα και γεύσεις, και eείναι δυνατόν ακόμη και να είναι καθοριστικές.

Thus, cultural objects too, become determinative“moments” of the human life, defining its identity.
Έτσι και τα πολιτιστικά αγαθά καθίστανται«στιγμές» καθοριστικές του ανθρώπινου βίου, προσδιορίζοντας την ταυτότητά του.

Argonautic and Trojan circles emphasize embossedly its importance, while its key geographical position played a determinative role in fluctuations of its historic fate.
Ο Αργοναυτικός και ο Τρωικός κύκλος τονίζουν ανάγλυφα τη σημασία της, ενώ η καίρια γεωγραφική θέσης της έπαιξε καθοριστικό ρόλο στις διακυμάνσεις της ιστορικής μοίρας της.

The decision shall be recognised as determinative and shall be applied by the supervisory authorities concerned.';
Η απόφαση της αρχής εποπτείας του ομίλου αναγνωρίζεται ως καθοριστική και εφαρμόζεται από τις ενδιαφερόμενες εποπτικές αρχές.»·.

Self-consciousness connotes recognition of the actuality of mind ministration and the realization of relative independence of creative and determinative free will.
Η αυτογνωσία υποδηλώνει την αναγνώριση της πραγματικότητας της φροντίδας του νου και την συνειδητοποίηση της σχετικής ανεξαρτησίας της δημιουργικής και αποφασιστικής ελεύθερης θέλησης.

This Solar eclipse is traumatic but also determinative for the lives of people who look towards the future.
Η συγκεκριμένη Ηλιακή έκλειψη είναι τραυματική αλλά και καθοριστική για ζωές ανθρώπων που βλέπουν μέλλον μπροστά τους.

This makes families more important, too, because as each generation of social science researchers discovers anew(and much to their chagrin), the resources transmitted by the family tend to be highly determinative of success in school and in the workplace.
Αυτό, επίσης, καθιστά τις οικογένειες πιο σημαντικές, για τον λόγο ότι, όπως ανακαλύπτει(προς μεγάλη της λύπη) εκ νέου η κάθε γενιά ερευνητών των κοινωνικών επιστημών, τα μέσα που μεταδίδονται από την οικογένεια στα παιδιά, είναι σε μέγιστο βαθμό καθοριστικά για την επιτυχία στο σχολείο και στον χώρο εργασίας.

That agreement shall be recognised as determinative and shall be applied by the supervisory authorities concerned.';
Η απόφαση της αρχής εποπτείας του ομίλου αναγνωρίζεται ως καθοριστική και εφαρμόζεται από τις ενδιαφερόμενες εποπτικές αρχές.»·.