What is the translation of " DEVELOPING TOOLS " in Greek?

• ανάπτυξη εργαλείων
• αναπτύσσοντας εργαλεία
• την ανάπτυξη μέσων
• ανάπτυξης εργαλείων

Examples of using Developing tools in English and their translations into Greek

Developing tools and knowledge.
Ανάπτυξη εργαλείων και γνώσης.

LibreMesh is an international community developing tools for wireless community networks.
Το LibreMesh είναι μια διεθνής κοινότητα που αναπτύσσει εργαλεία για ασύρματα δίκτυα κοινοτήτων.

Developing Tools and Standards.
Ανάπτυξη εργαλείων και προτύπων.

Free We are professionals who are passionate about childcare and developing tools….
Δωρεάν Είμαστε επαγγελματίες που είναι παθιασμένοι με τη φροντίδα των παιδιών και την ανάπτυξη εργαλείων….

Developing tools to evaluate and facilitate accessibility.
Ανάπτυξη εργαλείων για την αξιολόγηση και διευκόλυνση της προσβασιμότητας.

Preparation for research: drawing up a plan, developing tools(for example, questions for interviews, questionnaires).
Προετοιμασία για έρευνα: κατάρτιση σχεδίου, ανάπτυξη εργαλείων(π.χ. ερωτήσεις για συνεντεύξεις, ερωτηματολόγια).

Developing tools to prevent the upload of terrorist and violent extremist content;
Ανάπτυξη εργαλείων για την αποτροπή της καταφόρτωσης τρομοκρατικού και βίαιου εξτρεμιστικού περιεχομένου.

For hackers working for the agencies, it does look like a lot of them are having fun developing tools.
Όσο για τους χάκερ που εργάζονται για λογαριασμό των κρατικών υπηρεσιών, φαίνεται ότι πράγματι πολλοί από αυτούς διασκεδάζουν αναπτύσσοντας εργαλεία.

Developing tools for empowering users and journalists to tackle disinformation;
Ανάπτυξη εργαλείων που δίνουν στους χρήστες και στους δημοσιογράφους τη δυνατότητα να αντιμετωπίζουν την παραπληροφόρηση.

Kaspersky Labs expects cybercriminals to continue developing tools to steal cash- directly or indirectly.
Οι ειδικοί της Kaspersky Lab αναμένουν ότι οι ψηφιακοί εγκληματίες θα συνεχίσουν να αναπτύσσουν εργαλεία για να κλέβουν- άμεσα ή έμμεσα- χρήματα.

Developing tools and applications in Public Administration to improve its ability to support the business environment by exploiting ICT.
Ανάπτυξη εργαλείων και εφαρμογών στη Δημόσια Διοίκηση για την βελτίωση της ικανότητάς της να υποστηρίζει το επιχειρηματικό περιβάλλον με την αξιοποίηση ΤΠΕ.

The ECB in 2018 therefore highlighted the importance of developing tools to mitigate risks in the non-bank financial sector.
Για τον λόγο αυτό, η ΕΚΤ το 2018 υπογράμμισε τη σημασία ανάπτυξης εργαλείων περιορισμού των κινδύνων στον μη τραπεζικό χρηματοπιστωτικό τομέα.

Developing tools more appealing for pupils(educational games, open robots, playable code-learning and suitable methods for implementing them).
Ανάπτυξη εργαλείων ελκυστικών για τους μαθητές(εκπαιδευτικά παιχνίδια, ρομπότ, εκμάθηση κώδικα με παιγνιώδη τρόπο, όπως και των κατάλληλων μεθόδων για εφαρμογή τους).

No sufficient progress has been made in developing tools to increase the transparency and trustworthiness of websites hosting adverts.
Δεν έχει σημειωθεί επαρκής πρόοδος στην ανάπτυξη εργαλείων για την αύξηση της διαφάνειας και της αξιοπιστίας των ιστοτόπων που φιλοξενούν διαφημίσεις.

This activity addresses strategic aspects, exploring the challenges associated to mobility management policies and developing tools to influence these policies.
Η δραστηριότητα αυτή αφορά στρατηγικές πτυχές, διερευνώντας τις προκλήσεις που συνδέονται με τις πολιτικές διαχείρισης της κινητικότητας και την ανάπτυξη εργαλείων που θα επηρεάζουν αυτές τις πολιτικές.

However, no sufficient progress was made in developing tools to increase the transparency and trustworthiness of websites hosting ads.
Ωστόσο, δεν έχει σημειωθεί επαρκής πρόοδος στην ανάπτυξη εργαλείων για την αύξηση της διαφάνειας και της αξιοπιστίας των ιστοτόπων που φιλοξενούν διαφημίσεις.

Because SharePoint is a platform, there's a community of thousands of developers, IT Pros, and users developing tools, apps, and documentation to help each other.
Επειδή SharePoint είναι μια πλατφόρμα, υπάρχει μια Κοινότητα χιλιάδες προγραμματιστές, οι επαγγελματίες τεχνολογιών πληροφορικής και οι χρήστες ανάπτυξη εργαλείων, εφαρμογών και τεκμηρίωση για να σας βοηθήσει μεταξύ τους.

KMOP is actively engaged in developing tools facilitating the acceptance of migrants and refugees by recipient communities.
Το ΚΜΟΠ συμμετέχει ενεργά στην ανάπτυξη εργαλείων που διευκολύνουν την αποδοχή των μεταναστών και των προσφύγων και την ενσωμάτωσή τους από τις κοινωνίες που τους υποδέχονται.

Brown, the chief operating officer, graduated with a doctorate in neuroinformatics, which involved developing tools to help neuroscientists better understand the brain.
Ο Semalt, ο επικεφαλής λειτουργός, αποφοίτησε με διδακτορικό δίπλωμα στη νευροπληροφορική, ο οποίος περιλάμβανε την ανάπτυξη εργαλείων για να βοηθήσει τους νευροεπιστήμονες να κατανοήσουν καλύτερα τον εγκέφαλο.

EPAnEk- NSRF 2014-2020- Developing tools and applications in Public Administration to improve its ability to support the business environment by exploiting ICT.
ΕΠΑνΕΚ- ΕΣΠΑ 2014-2020- Ανάπτυξη εργαλείων και εφαρμογών στη Δημόσια Διοίκηση για την βελτίωση της ικανότητάς της να υποστηρίζει το επιχειρηματικό περιβάλλον με την αξιοποίηση ΤΠΕ.

Kaspersky Lab's experts expect cybercriminals to continue developing tools to steal your cash in 2014 – directly or indirectly.
Οι ειδικοί της Kaspersky Lab αναμένουν ότι οι ψηφιακοί εγκληματίες θα συνεχίσουν να αναπτύσσουν εργαλεία για να κλέβουν- άμεσα ή έμμεσα- χρήματα.

This will be achieved by developing tools that will a build the capacity of such professionals as Leaving Care Mentors, and b support sustainable multi-agent collaboration.
Αυτό θα επιτευχθεί με την ανάπτυξη εργαλείων που θα: α θα ενισχύσουν την ικανότητα των επαγγελματιών όπως οι Leaving Care Mentors, και β θα υποστηρίξουν τη βιώσιμη πολυτομεακή συνεργασία.

ECO4VET aims at addressing the identified educational gap in the furniture sector developing tools and methods for training workers in“Ecodesign and Sustainable Production”.
Το ECO4VET στοχεύει στην αντιμετώπιση του προσδιορισμένου μορφωτικού χάσματος στον τομέα των επίπλων αναπτύσσοντας εργαλεία και μεθόδους για την εκπαίδευση των εργαζομένων σε«Οικολογικό σχεδιασμό και Βιώσιμη Παραγωγή».

This will be done by developing tools, roadmaps, guidelines and technical materials targeted towards the public and private sector through which to understand the sector's obstacles and overcome them.
Αυτό θα γίνει με την ανάπτυξη εργαλείων, οδικών χαρτών, κατευθυντήριων γραμμών και τεχνικών υλικών, τα οποία θα απευθύνονται προς το δημόσιο και τον ιδιωτικό τομέα, μέσω των οποίων θα γίνουν κατανοητά τα εμπόδια του κλάδου και η αντιμετώπισή τους.

The Commission attaches the greatest importance to the quality of audits and is developing tools to help audit managers in the Commission better assess the quality of audit reports.
Η Επιτροπή αποδίδει μεγάλη σημασία στη ποιότητα των ελέγχων και αναπτύσσει εργαλεία που θα βοηθήσουν τους δια χειριστές λογιστικού ελέγχου στο πλαίσιο της Επιτροπής να αξιο λογούν καλύτερα την ποιότητα των εκθέσεων ελέγχου.

Now, lawyers and those developing tools for the profession are starting to think about how this technology could be applied to the fundamental research and case preparation which is the core of their job.
Πλέον όμως οι δικηγόροι και εκείνοι που αναπτύσσουν εργαλεία για το επάγγελμα αυτό έχουν αρχίσει να σκέφτονται το πως αυτή η τεχνολογία θα μπορούσε να αξιοποιηθεί για την διενέργεια βασικής έρευνας και προετοιμασίας υποθέσεων που είναι και η ουσία της δουλειάς τους.

They will also support equal pay initiatives in the workplace such as equality labels,‘charters', and awards, as well as developing tools for employers to correct unjustified gender pay gaps.
Θα στηρίξει πρωτοβουλίες ίσης αμοιβής στο χώρο εργασίας όπως σήματα ισότητας,«Χάρτες» και βραβεία, καθώς επίσης την ανάπτυξη εργαλείων για τους εργοδότες με σκοπό τη διόρθωση αδικαιολόγητων χασμάτων αμοιβών μεταξύ των φύλων.

This company is infamous for developing tools that appear useful at first, but are only aimed at generating web traffic and thus earning revenue for Imali.
Η εταιρεία αυτή είναι διαβόητη για την ανάπτυξη εργαλείων που εμφανίζονται χρήσιμες κατά την πρώτη, αλλά αποσκοπούν μόνο στη δημιουργία επισκεψιμότητας στον ιστοχώρο και έτσι κερδίζει έσοδα για καταφεύγουν σε ό.

ECO4VET project is an initiative funded by the former Lifelong Learning programme, which aims at addressing the identified educational gap in the furniture sector developing tools and methods for training workers in“Ecodesign and Sustainable Production”.
Το ECO4VET στοχεύει στην αντιμετώπιση του προσδιορισμένου μορφωτικού χάσματος στον τομέα των επίπλων αναπτύσσοντας εργαλεία και μεθόδους για την εκπαίδευση των εργαζομένων σε«Οικολογικό σχεδιασμό και Βιώσιμη Παραγωγή».

Whether we are convening communities, developing tools, creating open material, or seeing it used to effect change, open knowledge should be at the heart of what we do.
Είτε είμαστε κοινότητες, που αναπτύσσουν εργαλεία, δημιουργώντας ανοικτό υλικό, είτε παρακολουθούμε την χρήση του να προκαλεί την αλλαγή, η ανοικτή γνώση πρέπει να είναι στο επίκεντρο των όσων κάνουμε.