What is the translation of " HUMANIZING " in Greek?

• εξανθρωπισμό
• ανθρώπινες
• εξανθρωπίζοντας
• εξανθρωπίζουν
• εξανθρωπιστική
• εξανθρωπισμού
• εξανθρωπισμός
• ανθρώπινο
• εξανθρωπιστικό
• να εξανθρωπίζουμε
• humanizing

Examples of using Humanizing in English and their translations into Greek

Very humanizing.
Πάρα πολύ ανθρώπινες.

Her crying was very authentic and humanizing.
Τα δάκρυά της ήταν πολύ αυθεντικά και ανθρώπινα.

Very humanizing moments.
Πολύ ανθρώπινες στιγμές.

Motherhood has a very humanizing effect.
Η μητρότητα έχει μία εξαιρετικά ανθρωπιστική επίδραση.

The only really humanizing influence in prison is the influence of the prisoners.
Κι όμως η μόνη επιρροή που εξανθρωπίζει στη φυλακή είναι η επιρροή των κρατουμένων.

However, the film is also deeply humanizing.
Άλλωστε και το θέμα της ταινίας είναι βαθιά ανθρώπινο.

That is humanizing God.
Αυτό είναι εξανθρωπισμός του Θεού.

Instead, their portraits are very humanizing.
Για τον ίδιο λόγο, τα πορτραίτα του είναι τόσο ανθρώπινα.

She's got a very humanizing influence.
Έχει πολύ ανθρωπιστική επιρροή.

This makes them the most careful sign, and the most humanizing.
Αυτό τους κάνει το πιο προσεκτικό σημάδι και το πιο εξανθρωπιστικό.

This will be the humanizing of society.
Θα είναι ο εξανθρωπισμός της ανθρωπότητας.

When we say“humanizing,” we mean relating to customers people to people, not just brand to customer.
Οταν λέμε ανθρώπινο, εννοούμε να κουβεντιάζουμε με τον κόσμο και ας μην ήταν πελάτες.

Del Toro is famous for humanizing his monsters.
Κι άλλωστε δεν ενδιαφέρει τον Ντελ Τόρο να εξανθρωπίσει το πλάσμα του.

To the category of methodological errors is the so-called subjective approach or, more simply, humanizing the dog.
Για την κατηγορία των συστηματικών σφαλμάτων είναι η λεγόμενη υποκειμενική προσέγγιση ή, με απλά λόγια, εξανθρωπισμού σκυλιά.

(Many say that this humanizing process begins in the womb).
(Πολλοί λένε ότι αυτή η διαδικασία εξανθρωπισμού αρχίζει στη μήτρα).

They really couldn't handle the energy, the humanizing of divinity.
Δεν θα μπορούσαν να διαχειριστούν τις ενέργειες, τον εξανθρωπισμό της θεϊκότητας.

Leading company in humanizing and unstoppable partnership with society.
Οδηγούν την επιχείρηση στον εξανθρωπισμό και την ασταμάτητη συνεργασία με την κοινωνία.

I like this Quote of Sioux"This concept of life and its relations was humanizing and gave to the Lakota an abiding love.
Αυτή η έννοια της ζωής και των σχέσεών της ήταν εξανθρωπιστική και έδινε στον Λακότα μια άφθονη αγάπη.

He is the author of Humanizing the Economy- Co-operatives in the Age of Capital.
Είναι συγγραφέας του βιβλίου Humanizing the Economy- Co-operatives in the Age of Capital, New Society Publishers.

We supported the report because it calls for the humanizing of the reception of refugees.
Στηρίξαμε την έκθεση διότι απαιτεί τον εξανθρωπισμό της υποδοχής των προσφύγων.

His most recent book is, Humanizing the Economy: Co-operatives in the Age of Capital(New Society Publishers, 2010).
Είναι συγγραφέας του βιβλίου Humanizing the Economy- Co-operatives in the Age of Capital, New Society Publishers, 2010.

Let us talk about what I would call the worst-case scenario of humanizing God, and it touches the core of so many of you.
Ας μιλήσουμε τώρα γι αυτό που θα ονόμαζα χειρότερο σενάριο εξανθρωπισμού του Θεού και αγγίζει τον πυρήνα πολλών από εσάς.

More recent cultural depictions of transgender characters are less reactionary, but they're still not very humanizing.
Οι πιο πρόσφατες απεικονίσεις τρανς χαρακτήρων είναι λιγότερο αντιδραστικές, αλλά ακόμη δεν τους εξανθρωπίζουν ικανοποιητικά.

The ancient Greek ideal of humanizing is placed again on a new basis.
Το αρχαίο ελληνικό ιδανικό του εξανθρωπισμού τοποθετείται ξανά σε νέα βάση.

Educational exchange can turn nations into people, contributing as no other form of communication can to the humanizing of international relations.
Οι εκπαιδευτικές ανταλλαγές μετατρέπουν τα έθνη σε ανθρώπους, συνεισφέροντας όσο καμιά άλλη μορφή επικοινωνίας στον εξανθρωπισμό των διεθνών σχέσεων….

Convenient, practical and humanizing operation interface, voice navigation all the way, extensive data, accurate guidance.
Διεπαφή κατάλληλης, πρακτικής και λειτουργίας εξανθρωπισμού, ναυσιπλοΐα φωνής όλος ο τρόπος, εκτενή στοιχεία, ακριβής καθοδήγηση.

Firstly, it's not hygienic, dogs are dirty animals, in the second, it starts humanizing dogs- and it's not good for them.
Πρώτον δεν gigienichno- σκύλους βρώμικα ζώα σε vtoryh- με αυτόν τον εξανθρωπισμό των σκύλων αρχίζει- και αυτό δεν είναι καλό.

Humanizing technology is about taking what's already natural about the human-tech experience and building technology seamlessly in tandem with it.
Ο εξανθρωπισμός της τεχνολογίας έχει να κάνει με το τι είναι ήδη φυσικό για την εμπειρία ανθρωπο-τεχνολογίας και την δημιουργία της τεχνολογίας άψογα σε συνδυασμό με αυτό.

This concept of life and its relations was humanizing and gave to the Lakota an abiding love.
Αυτή η έννοια της ζωής και των σχέσεών της ήταν εξανθρωπιστική και έδινε στον Λακότα μια άφθονη αγάπη.

In a synthetic way, it can be said that each historical change marks the rejection of the accumulated contradiction and suffering and the advent of a new humanizing attempt.
Συνθετικά, μπορεί να ειπωθεί ότι κάθε ιστορική αλλαγή σηματοδοτεί την απόρριψη της συσσωρευμένης αντίφασης και της οδύνης καθώς και την έλευση μιας νέας προσπάθειας εξανθρωπισμού.