What is the translation of " INITIAL LEVEL " in Greek?

• αρχικό επίπεδο
• αρχικού επιπέδου

Examples of using Initial level in English and their translations into Greek

The initial level of per capita income.
Το αρχικό επίπεδο του κατά κεφαλή εισοδήματος.

It is clear that the game you start with the initial level.
Είναι σαφές ότι το παιχνίδι θα ξεκινήσει με το αρχικό επίπεδο.

That is, depending on the initial level of body temperature.
Δηλαδή, ανάλογα με το αρχικό επίπεδο της θερμοκρασίας του σώματος.

Now make a withdrawal of €1,000, bringing down your total balance to the initial level of €10,000.
Τώρα κάνετε μια ανάληψη €1, 000 για να επιστρέψετε στο αρχικό επίπεδο των €10, 000.

The initial level usually confers a document serving as proof of secondary education.
Το αρχικό επίπεδο συνήθως παρέχει ένα έγγραφο που χρησιμεύει ως απόδειξη της δευτεροβάθμιας εκπαίδευσης.

In the course of general consolidation, the initial level was then reached again.
Κατά τη διάρκεια της γενικής ενοποίησης, το αρχικό επίπεδο επιτεύχθηκε και πάλι.

During the first 2 hours, do not reduce the pressure by more than 25% of the initial level.
Κατά τις πρώτες 2 ώρες, μην μειώσετε την πίεση κατά περισσότερο από 25% του αρχικού επιπέδου.

Get to the initial level and connects the floating pieces together to see the picture as a result.
Πάρτε για το αρχικό επίπεδο και συνδέει τα επιπλέοντα κομμάτια μαζί για να δείτε την εικόνα, ως αποτέλεσμα.

But most of us are not in touch with this initial level of decision-making.
Αλλά οι πιο πολλοί από εμάς δεν έχουν επαφή με αυτό το αρχικό επίπεδο της λήψης απόφασης.

After the initial level you could continue to lose weight and reduce your body mass index(BMI).
Μετά το αρχικό επίπεδο θα μπορούσε να συνεχίσει να χάσουν βάρος και να μειώσουν το δείκτη μάζας σώματος σας(BMI).

All that is required from the player- this is the initial level of English and good knowledge of the game.
Το μόνο που απαιτείται από τον παίκτη- αυτό είναι το αρχικό επίπεδο της αγγλικής γλώσσας και καλή γνώση του παιχνιδιού.

Naturally, the initial level of evaluationbegins with the definition of the borrower as a natural or legal person.
Φυσικά, το αρχικό επίπεδο αξιολόγησηςαρχίζει με τον ορισμό του δανειολήπτη ως φυσικό ή νομικό πρόσωπο.

Once you have created your account, you can take our evaluation test to establish your initial level of proficiency.
Μόλις δημιουργήσεις το λογαριασμό σου, μπορείς να κάνεις το τεστ αξιολόγησής μας για να οριστεί το αρχικό επίπεδο επάρκειάς σου.

The initial level of debt was taken into account, but other country-specific factors were also important.
Έχει ληφθεί υπόψη το αρχικό επίπεδο του χρέους, αλλά είχαν επίσης σημασία και άλλοι ειδικοί παράγοντες ανά χώρα.

Languages: Russian- basic English- the initial level of Personality Hard work, responsibility, organization.
Γλώσσες: Ρωσικά- βασικά Αγγλικά- το αρχικό επίπεδο των εργασιών Προσωπικότητας Σκληρό, την ευθύνη, την οργάνωση.

Once you have created your account, you can take our evaluation test to establish your initial level of proficiency.
Μόλις δημιουργήσεις τον λογαριασμό σου, θα σου ζητηθεί να κάνεις το τεστ ώστε να εκτιμήσουμε το αρχικό επίπεδο των Αγγλικών σου.

There was no relationship between the initial level of public debt and the average fiscal effort made.
Δεν διαπιστώθηκε καμία σχέση ανάμεσα στο αρχικό επίπεδο δημόσιου χρέους και στη μέση καταβληθείσα δημοσιονομική προσπάθεια.

While participants have the ability to increase the percentage that they save, most simply leave it at the initial level.
Ενώ οι συμμετέχοντες έχουν τη δυνατότητα να αυξήσει το ποσοστό που σώζουν, οι περισσότεροι απλά αφήστε το στο αρχικό επίπεδο.

Here is the initial level of the game and your goal- to walk on the field with minimal losses, because many of them are mined.
Εδώ είναι το αρχικό επίπεδο του παιχνιδιού και ο στόχος σας- για να περπατήσει στο γήπεδο με ελάχιστες απώλειες, επειδή πολλοί από αυτούς εξορύσσονται.

Initially, the player is given one combat vehicle of each series(Soviet, American, French and British) of the initial level.
Αρχικά, ο παίκτης έχει δοθεί ένα όχημα μάχης από κάθε σειρά(Σοβιετική, αμερικανική, γαλλική και βρετανική) του αρχικού επιπέδου.

Evaluating their trainees' initial level of knowledge and competence and the level they will then reach after training.
Αξιολόγηση του αρχικού επιπέδου γνώσεων και ικανοτήτων των εκπαιδευομένων καθώς και καθορισμός του επιπέδου που θα φτάσουν μετά το πέρας της εκπαίδευσης.

First install the assembled unit door tightly locked in the doorway to reach the initial level of hardness, use wedges.
Εγκαταστήσετε πρώτα το συναρμολογημένο πόρτα μονάδα σφιχτά κλειδωμένη στην πόρτα για να φτάσει το αρχικό επίπεδο της σκληρότητας, χρησιμοποιήστε σφήνες.

When they compared the respondent's initial well-being, initial real-world networks, and initial level of Facebook use, they learned that there's a greater chance of diminished well-being in the future with an increased Facebook use.
Υπολογίζοντας το επίπεδο αρχικής ευημερίας ενός ατόμου, την αρχική δικτύωση στον πραγματικό κόσμο και το αρχικό επίπεδο χρήσης του Facebook, η αυξημένη χρήση του Facebook εξακολουθούσε να συνδέεται με την πιθανότητα μειωμένης μελλοντικής ευημερίας.

Once you have created your account, you will be prompted to take our placement test in order to evaluate your initial level of English.
Μόλις δημιουργήσεις τον λογαριασμό σου, θα σου ζητηθεί να κάνεις το τεστ ώστε να εκτιμήσουμε το αρχικό επίπεδο των Αγγλικών σου.

When we accounted for a person's level of initial well-being, initial real-world networks, and initial level of Facebook use, increased use of Facebook was still associated with a likelihood of diminished future well-being.
Υπολογίζοντας το επίπεδο αρχικής ευημερίας ενός ατόμου, την αρχική δικτύωση στον πραγματικό κόσμο και το αρχικό επίπεδο χρήσης του Facebook, η αυξημένη χρήση του Facebook εξακολουθούσε να συνδέεται με την πιθανότητα μειωμένης μελλοντικής ευημερίας.

After another thirty days of not taking anything, cigarette cravings increased slightly but still remained significantly lower than their initial level.
Μετά από 30 ημέρες χωρίς να λαμβάνουν την κάψουλα, ο πόθος για κάπνισμα αυξήθηκε λίγο, αλλά εξακολουθούσε να παραμένει σημαντικά χαμηλότερος από το αρχικό επίπεδο.

Even when accounting for a person's initial well-being, initial real-world networks, and their initial level of Facebook use, the study's authors explained"increased use of Facebook was still associated with a likelihood of diminished future well-being.
Υπολογίζοντας το επίπεδο αρχικής ευημερίας ενός ατόμου, την αρχική δικτύωση στον πραγματικό κόσμο και το αρχικό επίπεδο χρήσης του Facebook, η αυξημένη χρήση του Facebook εξακολουθούσε να συνδέεται με την πιθανότητα μειωμένης μελλοντικής ευημερίας.

However, a high initial level of debt(as in Italy) may hamper the effectiveness of the procedure in keeping the debt- to- GDP ratio under con- trol, as may the reluctance of a Member State(e.g. France) to implement the EDP recommendations and ensure fiscal discipline.
Ωστόσο, το υψηλό αρχικό επίπεδο χρέους(όπως στην περίπτωση της Ιταλίας) μπορεί να παρεμποδίσει την αποτελεσματικότητα της διαδικασίας τήρησης υπό έλεγχο του λόγου χρέους προς ΑΕγχΠ, το ίδιο και η απροθυμία ενός κράτους μέλους(π.χ. της Γαλλίας) να εφαρμόσει τις συστάσεις που διατυπώθηκαν στο πλαίσιο της ΔΥΕ και να εξασφαλίσει δημοσιονομική πειθαρχία.

Marked on the label when washing things, their quality could keep at the initial level, even after repeated use.
Επισημαίνεται στην ετικέτα κατά το πλύσιμο των πραγμάτων, η ποιότητά τους θα μπορούσε να διατηρηθεί στο αρχικό επίπεδο, ακόμη και μετά από επαναλαμβανόμενη χρήση.

France's debt- to- GDP ratio increased despite a moderate initial level due to a lack of budgetary discipline, as illustrated by insufficient improvement in the budgetary indicators(see Figure 10) and by a significant negative primary balance(- 2.7% on average over the period).
Ο λόγος χρέους προς ΑΕγχΠ της Γαλλίας αυξήθηκε, παρά το μετριασμένο αρχικό επίπεδο του χρέους, λόγω έλλειψης δημοσιονομικής πειθαρχίας, όπως καταδεικνύεται από την ανεπαρκή βελτίωση των δημοσιονομικών δεικτών(βλέπε γράφημα 10) και από το σημαντικό αρνητικό πρωτογενές αποτέλεσμα(κατά μέσο όρο- 2,7% κατά την υπό εξέταση περίοδο).