What is the translation of " INITIAL LEVEL " in Portuguese?

• nível inicial
• patamar inicial
• vel inicial
• valor inicial
• primeiro nível

Examples of using Initial level in English and their translations into Portuguese

Initial level.
Nível inicial.

Placement testing for initial level placement.
Teste de colocação para a alocação do nível inicial.

Initial level of speech stimulus.
Nível inicial do estímulo de fala.

This practice- a form of initial level of a chi kung.
Esta prática- uma forma de nível inicial de um chi kung.

Initial Level Teaching Staff-Esc.
Equipe de Ensino de Nível Inicial-Esc.

Well, it's certainly not like that; but that is our initial level.
Bom, certamente não é assim; mas esse é o nosso nível inicial.

The initial level motivation is to avoid worse rebirths.
O nível inicial de motivação é evitar renascimentos piores.

The inclusion of patients independent of the initial level of inflammation.
A inclusão de pacientes independentemente de seu nível inicial de inflamação.

This model of initial level is executed in black color and has compact design.
Este modelo do nível inicial realiza-se na cor preta e tem o desenho compacto.

When you get that type of realization, it is the initial level of motivation.
Quando você tem este tipo de realização, este é o nível inicial de motivação.

The initial level for presenting the sentences was 75 dB HI, i.e. +10 signal/noise ratio.
O nível inicial da apresentação das sentenças foi de 75 dB NA, ou seja, relação sinal/ruído +10.

And aprendizade with expriencia professors specializing in the initial level.
Ensino e com professores aprendizade expriencia especializada no nà vel inicial.

But remember what is going on in this initial level when we acted constructively.
Porém, temos que nos lembrar o que acontecia em termos do nível inicial, quando agíamos construtivamente.

During the first 2 hours, do not reduce the pressure by more than 25% of the initial level.
Durante as primeiras 2 horas, não reduza a pressão em mais de 25% do nível inicial.

On the initial level, it means that we can't be afraid of being sad at other peoples' suffering.
No nível inicial, isso significa que não podemos temer ficar tristes com o sofrimento alheio.

Aiming for temporary liberation corresponds to the initial level of lam-rim motivation.
Pretender a liberação temporária corresponde ao nível inicial de motivação do lam-rim.

Thus the initial level of mahamudra practice can be one of the most effective methods for coping with noise.
Assim, o nível inicial da prática mahamudra pode ser um dos métodos mais eficazes para se lidar com o ruído.

Grandparents who share reading: Proposal to educate literature readers at an initial level.
Avós que compart ilham na leitura: Proposta para formar leitores literários no nível inicial.

In other words, when the initial level of pain is small, smaller differences after the intervention are expected.
Em outras palavras, quando o nível inicial de dor é pequeno, diferenças menores após a intervenção são esperadas.

Now make a withdrawal of €1,000, bringing down your total balance to the initial level of €10,000.
Agora faça um levantamento de €1,000, trazendo o seu saldo total para o nível inicial de €10,000.

The new laser printer of initial level for the monochrome press- the ideal decision for personal office.
A nova impressora de raio laser de nível inicial da prensa monocrômica- a decisão ideal de escritório pessoal.

EOS 550D allows to look at category of digital reflex cameras of initial level in a new way.
EOS 550D permite olhar para a categoria de câmeras reflexivas digitais do nível inicial de um novo modo.

As for the Optimized method, the initial level was not able to mask the NTE, being it sometimes non-audible, as mentioned8.
Enquanto que, com o Método Otimizado, a intensidade inicial não foi capaz de mascarar a ONT, sendo algumas vezes inaudível, conforme mencionado.

I teach private lessons to children in the primary, advice in all areas and initial level.
Eu ensinar aulas particulares para crianças no primário, aconselhamento em todas as áreas e nà vel inicial.

Private educational services providing nursery crib and initial level of 3, 4, and 5 years are a inst. que we make a….
Privados de serviços educacionais fornecendo crib do berçário e do nível inicial de 3, 4 e 5 anos são um inst. que fazemos… Peruviantec.

The goal here is to reduce and maintain arterial parameters at the level of -20% from the initial level.
O objetivo aqui é reduzir e manter os parâmetros arteriais ao nível de -20% do nível inicial.

Minimum IgG level is approximately 25% of maternal initial level and it increases more slowly when compared to other subclasses.
O nível mínimo de IgG2 é aproximadamente 25% do nível inicial materno e seu aumento acontece mais lentamente quando comparado com outras subclasses.

The ropivacaine group showed a mean level of 71.61± 7.11 mmHg, a 1.5% change when compared to the initial level.
O grupo da ropivacaína apresentou valor médio de 71,61± 7,11 mmHg e alteração de 1,5% com relação ao valor inicial.

Selection of a best and perfect school is very necessary and important part at initial level studies so that the educational base can be strong.
Seleção de uma melhor e perfeita escola é muito necessário e importante parte no estudos de nível inicial para que a base educacional pode ser forte.

Its production decreases regularly from adolescence until the age of 70, when it is only 10% of its initial level.
Sua produção diminui de forma constante desde a adolescência até a idade de 70 anos, onde ela representava apenas 10% do seu valor inicial.