What is the translation of " MULTIPLE GENERATIONS " in Greek?

• πολλές γενιές
• πολλαπλές γενιές
• πολλαπλές γενεές
• πολλών γενεών

Examples of using Multiple generations in English and their translations into Greek

In multiple generations.
Σε πολλαπλές γενεές.

Timber is an investment for multiple generations.
Τα μασίφ δάπεδα είναι μια επένδυση για πολλές γενιές.

Multiple generations were lost.
Αρκετές γενιές χάθηκαν.

Cancer incidence in multiple generations of a family.
Εμφάνιση καρκίνου σε πολλές γενιές της οικογένειας.

Multiple generations of close family with cancer(eg, grandmother, mother, sister).
Πολλαπλές γενεές στενών συγγενών με καρκίνο(π.χ., γιαγιά, μητέρα, αδελφή).

Cancers occurring in multiple generations of a family.
Εμφάνιση καρκίνου σε πολλές γενιές της οικογένειας.

New study finds that nutrition deficiencies in the womb can affect multiple generations.
Διαβάστε και το: Οι διατροφικές ανεπάρκειες του εμβρύου στη μήτρα μπορεί να επηρεάσουν πολλαπλές γενιές.

Well into multiple generations into the future.
Σε βάθος πολλών γενεών στο μέλλον.

Alcohol exposure in pregnancy affects multiple generations.
Το αλκοόλ στην εγκυμοσύνη βλάπτει πολλές γενιές απογόνων.

Cancer in multiple generations of your family.
Εμφάνιση καρκίνου σε πολλές γενιές της οικογένειας.

Because of the length of the research period, it has required multiple generations of researchers.
Λόγω της μεγάλης περιόδου, η έρευνα απαιτούσε την συμβολή πολλών γενεών και ερευνητών.

He thinks it could take multiple generations for the $2.6 billion economy to recover from Brexit.
Πιστεύει ότι μπορεί να χρειαστούν πολλές γενιές για να ανακάμψει η οικονομία των 2, 6 δισεκατομμυρίων δολαρίων από το Brexit.

Narnia is one of those rare properties that spans multiple generations and geographies.
Η Νάρνια είναι ένα από αυτά τα σπάνια δημιουργήματα που αγγίζουν πολλές γενεές σε όλα τα μήκη της γης.

They have inspired multiple generations to relive the experience of the movies and to create new adventures all their own.
Χάρη σε αυτά πολλές γενιές μπορούν να ξαναζήσουν την εμπειρία των ταινιών αλλά και να δημιουργήσουν νέες δικές τους περιπέτειες.

In warm zones, there may be multiple generations each year.
Σε ζεστές περιοχές μπορεί να υπάρξουν αρκετές γενιές τσιμπουριών τον χρόνο.

This year, the study has begun to recruit 5,000 maternal grandmothers, too, enabling studies across multiple generations.
Φέτος, οι ερευνητές πρόσθεσαν 5 γιαγιάδες στο εγχείρημα, ώστε οι μελέτες να επεκταθούν σε πολλές γενιές.

Cancer incidence in multiple generations of a family.
Εμφάνιση καρκίνου σε πολλαπλές γενεές μιας οικογένειας.

And this year, investigators started recruiting 5,000 maternal grandmothers to the project, enabling studies across multiple generations.
Φέτος, οι ερευνητές πρόσθεσαν 5 γιαγιάδες στο εγχείρημα, ώστε οι μελέτες να επεκταθούν σε πολλές γενιές.

Cancers occurring in multiple generations of a family.
Εμφάνιση καρκίνου σε πολλαπλές γενεές μιας οικογένειας.

The lifecycle can be as short as 60 days in good conditions(35 °C, 75% relative humidity) leading to multiple generations per year.
Ο κύκλος ζωής μπορεί να είναι σύντομος, 60 ημέρες υπό ευνοϊκές συνθήκες(35 °C, 75% σχετική υγρασία) που οδηγεί σε πολλαπλές γενιές τον χρόνο.

For the first time in history, there are multiple generations alive together for long stretches of time.“.
Για πρώτη φορά στην ιστορία, υπάρχουν πολλές γενιές ζωντανές μαζί για μεγάλες χρονικές περιόδους.».

Assassin's Creed, Prince of Persia, Splinter Cell, Rainbow Six, and Rayman all have multiple sequels spanning multiple generations.
Το Assassin's Creed, το Prince Of Persia, το Splinter Cell, το Rainbow Six και το Rayman έχουν πολλαπλά sequel που καλύπτουν πολλές γενιές.

Leonard Nimoy was an inspiration to multiple generations of engineers, scientists, astronauts, and other space explorers.
Ο"Leonard Nimoy" ήταν πηγή έμπνευσης για πολλές γενιές των μηχανικών, επιστημόνων, αστροναύτών και άλλων διαστημικών εξερευνητών.

People with narrower throats are more susceptible to snoring or OSA, and this trait tends to be found across multiple generations in a family.
Τα άτομα με στενότερο λαιμό είναι πιο επιρρεπή σε ροχαλητό ή OSA, και αυτό το χαρακτηριστικό τείνει να βρεθεί σε πολλαπλές γενιές σε μια οικογένεια.

Astronomers found no sign of multiple generations of stars in IC 4499- supporting the idea that less massive clusters in general only consist of a single stellar generation..
Οι αστρονόμοι δεν βρήκαν κανένα σημάδι από πολλαπλές γενιές άστρων στο IC 4499- υποστηρίζοντας την ιδέα ότι τα λιγότερης μάζας σμήνη, σε γενικές γραμμές αποτελούνται από μία μόνο αστρική γενιά..

The lifecycle of the Bamboo wood borer can be as short as 60 days in good conditions(35 °C, 75% relative humidity) leading to multiple generations per year.
Ο κύκλος ζωής μπορεί να είναι σύντομος, 60 ημέρες υπό ευνοϊκές συνθήκες(35 °C, 75% σχετική υγρασία) που οδηγεί σε πολλαπλές γενιές τον χρόνο.

The very success of psychoanalysis, its internationalization, the multiple generations that have followed one another for over a century have shown how illusory this definition of a psychoanalytic identity is.
Η ίδια η επιτυχία της ψυχανάλυσης, η διεθνοποίησή της, οι πολλές διαδοχικές γενεές ψυχαναλυτών εδώ κι ένα αιώνα, έδειξαν ότι ο ορισμός μιας ταυτότητας του ψυχαναλυτή αποτελούσε αυταπάτη.

Only when families aggressively intervene to arrest this cycle does wealth continue to expand over multiple generations, even as the number of heirs increases.
Μόνο οι οικογένειες που επεμβαίνουν επιθετικά καταφέρνουν να σπάσουν αυτόν τον κύκλο, ώστε ο πλούτος να επεκτείνεται σε πολλές γενιές, ακόμα και όταν ο αριθμός των κληρονόμων αυξάνεται.

In order to get there, we have to have multiple generations of stars live, burn through their fuel, die in a supernova explosion, and recycle those newly-created heavy elements into the next generation of stars.
Για να φτάσουμε εκεί, πρέπει να έχουμε ζωντανές πολλαπλές γενιές αστέρων, να κάψουν τα καύσιμα τους, να πεθάνουν με μια έκρηξη σουπερνόβα και να ανακυκλώνουν αυτά τα νεοδημιουργημένα βαριά στοιχεία στην επόμενη γενιά των άστρων.

The subject's ability to dissociate is a major requirement and it is, apparently, most readily found in children that come from families with multiple generations of abuse.
Η ικανότητα του ατόμου να διαχωριστεί είναι μια σημαντική απαίτηση και προφανώς, βρίσκονται πιο εύκολα σε παιδιά που προέρχονται από οικογένειες με πολλαπλές γενεές κατάχρησης.