What is the translation of " MULTIPLE GENERATIONS " in Spanish?

• múltiples generaciones
• varias generaciones

Examples of using Multiple generations in English and their translations into Spanish

There are multiple generations per year.
Se desarrollan varias generaciones por año.

We have long-term relationships with them that often span multiple generations.
Tenemos relaciones a largo plazo con ellos que a menudo abarcan varias generaciones.

It took a lot of effort and multiple generations to produce this print.
Tomó mucho esfuerzo y varias generaciones producir esta impresión.

We are blessed with an amazing spiritual heritage spanning multiple generations.
Somos bendecidos con una increíble herencia espiritual que abarca varias generaciones.

It took a lot of effort and multiple generations to produce this print.
Tuvo varias generaciones de impresiones de prueba para producir esta impresión.

Multiple generations have been produced with a range of patinas, polishes, and details.
Varias generaciones los han producido con una gama de pátinas, esmaltes y detalles.

Aveleda is a name with multiple generations.
Aveleda es un nombre con varias generaciones.

Support multiple generations of application technology that co-exits and works together.
Soporta múltiples generaciones de tecnología aplicativa que coexiste y funciona junta.

It took a lot of effort and multiple generations to produce this print.
Le llevó dos años de esfuerzo y de varias generaciones producir esta impresión.

Other sources: Look for stories about characters familiar to multiple generations.
Otras fuentes: Busque historias acerca de personajes que les sean familiares a varias generaciones.

There are probably multiple generations per year with one record from March in Brazil.
Probablemente hay varias generaciones por año con una migración a comienzos de marzo, en Brasil.

This artista also wants to create a bridge between multiple generations of creators.
Este artista también quiere crear un puente entre diversas generaciones de creadores.

When traveling with multiple generations, find air-conditioned spots for the seniors to rest.
Cuando viaje con varias generaciones, busque lugares con aire acondicionado para que los mayores descansen.

Remember the family unit can consist of one individual or multiple generations.?
Recordemos que la Unidad Familiar puede consistir en un solo individuo o en varias generaciónes.?

You think of any culture when they have multiple generations in one house, everyone helps out.
Piensas que en las culturas donde viven múltiples generaciones en una misma casa, todos ayudan.

Our Pineapple is enriched with Skunk 1 and has been further refined over multiple generations.
Nuestra Pineapple está enriquecida con Skunk 1 y se ha seguido refinando durante múltiples generaciones.

They span multiple generations, and they have all got varying levels of technology, and they all allege they have no idea what happened.
Abarcan múltiples generaciones, todos con distintos niveles tecnológicos… y todos alegan que no tienen ni idea de qué ocurrió.

Each model series has been released in multiple generations since its launch.
Cada serie de modelos han sido puestos en libertad en varias generaciones desde su lanzamiento.

After some time the property became further divided as it was split between different owners because it was inherited down multiple generations.
Después de algún tiempo, la propiedad fue dividida entre diferentes propietarios, ya que fue heredada por varias generaciones.

Diamonds increase in value year after year and survive multiple generations and heirs without losing their beauty.
Los diamantes aumentan en valor año tras año y sobreviven varias generaciones y herederos, sin perder su belleza.

In Figure 5 below are the predictions of all three models of DNA replication, over multiple generations.
En la figura 5 a continuación están las predicciones de los tres modelos de replicación de ADN a través de múltiples generaciones.

One game can be played with people from multiple generations at the same skill level speaking multiple languages, no problem!
Un juego se puede jugar con personas de varias generaciones en el mismo nivel de habilidad que hablan varios idiomas,¡sin problemas!

Non-disruptive scalability of capacity and performance, through multiple generations of arrays.
Escalabilidad fluida de la capacidad y el rendimiento a través de varias generaciones de matrices.

The key to satisfying the needs of multiple generations is for managers and business owners to remain flexible in their approach and culture.
La clave para satisfacer las necesidades de múltiples generaciones es que los gerentes y dueños de empresas sean flexibles en su enfoque y cultura.

To be successful, public sector employers must attract multiple generations of workers.
Para alcanzar el éxito, los empleadores del sector público deben atraer varias generaciones de trabajadores.

While there is a challenge in meeting the expectations of multiple generations at the same time, the opportunities do exist to do just that.
Mientras que es un desafío cumplir con las expectativas de múltiples generaciones simultáneamente, las oportunidades de hacer exactamente eso sí existen.

There, Red Rock Casino, Resort and Spa provides an excellent mix of adult- and kid-minded features for reunions with family members spanning multiple generations.
Ahí, Red Rock Casino, Resort and Spa ofrece una excelente combinación de características para adultos y niños para reuniones con familiares que abarcan varias generaciones.

How do we develop ministries that integrate and weave multiple generations together spiritually?
¿Cómo podemos desarrollar ministerios que integren y entrelacen espiritualmente las múltiples generaciones?

So the effects of radiation in contaminated food over the course of multiple generations can be studied in a short span of time.
Así que los efectos de la radiación en alimentos contaminados a lo largo de múltiples generaciones se puede estudiar en un corto espacio de tiempo.

The female fall armyworm can lay up to 1,000 eggs at a time and can produce multiple generations very quickly without pause in tropical environments.
La polilla del gusano cogollero puede depositar hasta 1,000 huevecillos a la vez y producir múltiples generaciones muy rápidamente en los ambientes tropicales.

How to use "multiple generations" in an English sentence

Multiple generations of shoes inspire multiple generations of consumers.

making multiple generations for reasons unknown.

Students through multiple generations consider Br.

Multiple generations can enjoy rafting together!

Microarthropods may have multiple generations annually.

Doctors treated multiple generations within families.

Perfect for multiple generations coming together.

They produce multiple generations per year.

Multiple generations can share one property.

How to use "múltiples generaciones, varias generaciones" in a Spanish sentence

En estas dos últimas-donde el censo captura mejor la movilidad diaria-, dibujando sonrisas en múltiples generaciones de españoles.

Juan Gabriel fue merecedor también del reconocimiento de múltiples generaciones hispanoamericanas que desde 1971 gustan de sus composiciones.

Según Cronin y sus múltiples generaciones de personajes, el apocalipsis no tiene fin.

Amo a Edward por unir a múltiples generaciones de lectores.

La guerra ha envilecido a múltiples generaciones y también a la nuestra.

•Una historia alucinante que engloba múltiples generaciones y profundiza en la turbulenta historia de Bulgaria.

Varias generaciones han degustado nuestros productos.

Han pasado varias generaciones por aqu?

Luis Pablo Rodríguez Sánchez fue un ilustre cirujano cubano, padre de familia y maestro de múltiples generaciones de cirujanos.

Sólo se conoce por la transmisión oral que múltiples generaciones los han utilizado como lugares ceremoniales.