What is the translation of " RECOMMENDS USING " in Greek?

• συνιστά τη χρήση
• συνιστά να χρησιμοποιείτε
• συστήνει τη χρήση
• προτείνει τη χρήση
• συστήνει να χρησιμοποιείται
• σύσταση χρήσης
• συνιστά την χρήση
• συνέστησε τη χρήση

Examples of using Recommends using in English and their translations into Greek

Cinema recommends using cloth seats.
Ο κινηματογράφος συνιστά τη χρήση καθισμάτων από ύφασμα.

When it comes to removing oily, greasy dirt from large areas, Kärcher recommends using high-pressure cleaners with surface cleaners.
Όταν πρόκειται για αφαίρεση λαδιών και γράσου από μεγάλους χώρους, η Kärcher προτείνει τη χρήση μηχανημάτων καθαρισμού υψηλής πίεσης με καθαριστικά επιφανειών.

Unibet recommends using Wifi wherever possible.
Η Unibet συνιστά τη χρήση Wifi όπου αυτό είναι εφικτό.

In order to experience positive effects, the manufacturer recommends using the supplement regularly for at least two weeks.
Προκειμένου να παρουσιάσετε θετικά αποτελέσματα, ο κατασκευαστής συστήνει τη χρήση του συμπληρώματος τακτικά για τουλάχιστον δύο εβδομάδες.

Recommends using molded from clay for the child's education.
Συνιστά τη χρήση μορφοποιημένα από πηλό για την εκπαίδευση του παιδιού.

SMA Solar Technology AG recommends using an Internet flat rate.
H SMA Solar Technology AG συνιστά τη χρήση ενός πακέτου διαδικτύου με σταθερό πάγιο.

Epson recommends using the ink cartridge before the date printed on the package.
T Η Epson συστήνει τη χρήση του δοχείου μελανιού πριν την ημερομηνία που αναγράφεται στη συσκευασία.

In the instructions the manufacturer recommends using this product 1-2 times a day.
Στις οδηγίες του κατασκευαστή συνιστά να χρησιμοποιήσετε αυτό το εργαλείο 1-2 φορές την ημέρα.

Kärcher recommends using new batteries at the start of each watering season.
Η Kärcher συνιστά να χρησιμοποιείτε καινούριες μπαταρίες στην έναρξη κάθε σεζόν ποτίσματος.

In this regard, the drug"Dibazol" instruction recommends using only under strict medical supervision.
Από την άποψη αυτή, η οδηγία για το φάρμακο"Dibazol" συνιστά να χρησιμοποιείτε μόνο υπό αυστηρή ιατρική παρακολούθηση.

WordPress recommends using a CDN like Cloudflare in their speed optimization guide.
WordPress συνιστά τη χρήση ενός CDN όπως το Cloudflare στο δικό τους οδηγός βελτιστοποίησης ταχύτητας.

There are dozens of similar email services, but the British newspaper The Guardian, for example, recommends using only Guerrilla Mail and Mailinator.
Υπάρχουν δεκάδες τέτοια προσωρινά email, αλλά η βρετανική εφημερίδα Guardian, για παράδειγμα, προτείνει τη χρήση του Guerrilla Mail και του Mailinator.

Battery: The novice recommends using the 2S 450- 600mAh battery.
Μπαταρία: Ο αρχάριος συνιστά τη χρήση της μπαταρίας 2S 450- 600mAh.

Any reference to the products of other companies or services is made for information purposes only and is not an indication that EXIS adopts or recommends using those products.
Η αναφορά σε προϊόντα άλλων εταιρειών ή υπηρεσίες γίνεται για λόγους πληροφόρησης μόνο και δεν αποτελεί ούτε υιοθέτηση, ούτε σύσταση χρήσης αυτών των προϊόντων.

The producer recommends using for the medication two times a day.
Ο παραγωγός συνιστά τη χρήση για το φάρμακο δύο φορές την ημέρα.

(2 Timothy 3:16, 17) Jeff, an experienced Christian elder who has raised two children, recommends using the Bible to teach children proper values.
(2 Τιμόθεο 3:16, 17) Ο Τζεφ, πεπειραμένος Χριστιανός πρεσβύτερος ο οποίος έχει μεγαλώσει δύο παιδιά, συστήνει να χρησιμοποιείται η Γραφή ώστε να διδάσκονται τα παιδιά ορθές αξίες.

The manufacturer recommends using DAILIES AquaComfort Plus Toric contact lenses instead.
Ο κατασκευαστής προτείνει τη χρήση των DAILIES AquaComfort Plus Toric.

Natascha Frensch, a graphic designer at the Royal College of Art, produced a font known as Read Regular in 2003 and the British Dyslexia Associationalso recommends using Arial, Comic Sans or Century Gothic.
Η Νατάσα Φρανς, μία γραφίστρια στο Royal College of Art, δημιούργησε το 2003 μία γραμματοσειρά, γνωστή ως Read Regular, αλλά και ο Βρετανικός Οργανισμός Δυσλεξίας συνιστά την χρήση γραμματοσειρών όπως Arial, Comic Sans ή Century Gothic.

Traditional medicine recommends using the healing properties of the green jadeite stone.
Η παραδοσιακή ιατρική συνιστά τη χρήση των θεραπευτικών ιδιοτήτων της πράσινης πέτρας από νεφρίτη.

He recommends using growth hormones(GH) not to exceed 4.5 IU per day to avoid creating a growth gut.
Αυτός συνιστά τη χρήση αυξητικών ορμονών(GH) να μην υπερβαίνει 4.5 IU ανά ημέρα για να αποφύγετε τη δημιουργία μια ανάπτυξη εντέρου.

The manufacturer not only recommends using this product every day but also the physiologist also.
Ο κατασκευαστής όχι μόνο συνιστά τη χρήση αυτού του προϊόντος καθημερινά, αλλά και τον φυσιολόγο επίσης.

He recommends using growth hormones(GH) να μην υπερβαίνει 4.5 IU per day to avoid creating a growth gut.
Αυτός συνιστά τη χρήση αυξητικών ορμονών(GH) να μην υπερβαίνει 4.5 IU ανά ημέρα για να αποφύγετε τη δημιουργία μια ανάπτυξη εντέρου.

Note: For the best experience, Microsoft recommends using OneNote for Windows 10, which is regularly updated with new features.
Σημείωση: Για βέλτιστη εμπειρία, η Microsoft συνιστά τη χρήση του OneNote για Windows 10, το οποίο ενημερώνεται τακτικά με νέες δυνατότητες.

Instead, he recommends using glass, such as Corning Ware, Pyrex or ceramic containers for heating food.
Αντ' αυτού συνέστησε τη χρήση γυαλιού, όπως Pyrex ή κεραμικών δοχείων για τη θέρμανση τροφίμων.

To make online shopping safe, Kaspersky Lab recommends using a cybersecurity solution that can protect online transactions and keep shopping accounts safe.
Για να καταστήσει τις online αγορές ασφαλείς, η Kaspersky Lab συνιστά να χρησιμοποιείτε μια λύση ψηφιακής ασφάλειας που μπορεί να προστατεύσει τις ηλεκτρονικές συναλλαγές και να διατηρήσει ασφαλείς τους λογαριασμούς αγορών.

Apple recommends using only one Apple ID to access iTunes, iCloud, and other Apple services.
Η Apple συνιστά τη χρήση ενός μόνο Apple ID για την πρόσβαση στο iTunes, το iCloud και τις υπόλοιπες υπηρεσίες της Apple.

However, Tentsile recommends using it as a raft only, and not sleeping in the tent on the water.
Ωστόσο, η Tentsile συνιστά να τη χρησιμοποιείτε μόνο ως σχεδία και να μην κοιμάται κανείς στη σκηνή τα βράδια στο νερό.

The ITU recommends using 00, which is also used in many countries, including all European countries.
Η ITU συνιστά τη χρήση του 00, που χρησιμοποιείται επίσης σε πολλές χώρες, συμπεριλαμβανομένων όλων των Ευρωπαϊκών χωρών.

Instead, he recommends using glass, such as Corning Ware, Pyrex or ceramic containers for heat! ing food….
Αντ' αυτού συνέστησε τη χρήση γυαλιού, όπως Pyrex ή κεραμικών δοχείων για τη θέρμανση τροφίμων.

Our security team recommends using a legitimate anti-malware and anti-spyware tool for Magical Find Ads removal.
Η ομάδα ασφάλειας μας συνιστά τη χρήση ένα νόμιμο anti-malware και anti-spyware εργαλείο για την αφαίρεση Magical Find Ads.