What is the translation of " RELEVANT PARAMETERS " in Greek?

['reləvənt pə'ræmitəz]
['reləvənt pə'ræmitəz]
συναφείς παραμέτρους
σχετικές παράμετροι
αντίστοιχων παραμέτρων

Examples of using Relevant parameters in English and their translations into Greek

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Conf or manually set the relevant parameters.
Conf ή να ορίσετε με μη αυτόματο τρόπο τις σχετικές παραμέτρους.
Adjust the relevant parameters according to the environment.
Ρυθμίστε τις σχετικές παραμέτρους ανάλογα με το περιβάλλον.
Integration of Polish regulations by adjusting all the relevant parameters.
Ενσωμάτωση των πολωνικών με προσαρμογή όλων των αντίστοιχων παραμέτρων.
They change relevant parameters, such as the response of the engine and transmission.
Αλλάζουν σχετικές παραμέτρους, όπως η απόκριση του κινητήρα και της μετάδοσης.
You can play GetAmped2 free,provided that the computer meets the following list of relevant parameters.
Μπορείτε να παίξετε GetAmped2 δωρεάν, υπό την προϋπόθεση ότιο υπολογιστής ικανοποιεί τον ακόλουθο κατάλογο των σχετικών παραμέτρων.
The relevant parameters are taken into account for at least three previous periods.
Οι σχετικές παράμετροι λαμβάνονται υπόψη για τουλάχιστον τρεις προηγούμενες περιόδους.
After a short contact time,the surface was cleaned within the relevant parameters using a flat stream procedure.
Αφού πέρασε λίγος χρόνος,η επιφάνεια καθαρίστηκε χρησιμοποιώντας τη διαδικασία επίπεδης ροής, εντός των σχετικών παραμέτρων.
Relevant parameters are identified on the test label attached to each device.
Οι σχετικές παράμετροι προσδιορίζονται στην ετικέτα δοκιμής που επισυνάπτεται σε κάθε συσκευή.
During the selection process, we guide the client to the best solution,taking into account all relevant parameters.
Κατά την διαδικασία επιλογής, καθοδηγούμε τον πελάτη στην ιδανική λύση,λαμβάνοντας υπόψη όλες τις σχετικές παραμέτρους Tweet.
Above the relevant parameters on the product, particularly with regard to the application for tips.
Επάνω από τις σχετικές παραμέτρους στο προϊόν, ιδιαίτερα όσον αφορά την εφαρμογή για τις άκρες.
You do not have to compare your computer by a long list of relevant parameters, then download and correct something.
Δεν πρέπει να συγκρίνουμε τον υπολογιστή σας από έναν μακρύ κατάλογο των σχετικών παραμέτρων, και στη συνέχεια κατεβάστε και ορθή κάτι.
Relevant parameters and premises for monitoring shall be selected on the basis of the assessment performed under point(a).
Οι σχετικές παράμετροι και χώροι παρακολούθησης επιλέγονται με βάση την εκτίμηση που διενεργείται σύμφωνα με το στοιχείο α.
The documentation and recording of reprocessing,including all relevant parameters, represents a clear quality benefit.
Η τεκμηρίωση και η εγγραφή της επανεπεξεργασίας,συμπεριλαμβανομένων όλων των σχετικών παραμέτρων, αποτελεί ένα ξεκάθαρο πλεονέκτημα.
The relevant parameters of each curve are automatically calculated, and the deformation of the windings is automatically diagnosed.
Οι σχετικές παράμετροι κάθε καμπύλης υπολογίζονται αυτόματα και γίνεται διάγνωση της παραμορφώσεως των περιελίξεων.
Constant monitoring and recording of all the relevant parameters that are associated with assurance and compliance with legislation.
Διαρκή παρακολούθηση και καταγραφή όλων των σχετικών παραμέτρων που σχετίζονται με τη διασφάλιση και τήρηση της νομοθεσίας.
Low Power Ultrasonic Cleaning Transducer 30W/50W/60W/40KHZ/80KHZ Ultrasonic cleaning TRANSDUCER effect and relevant parameters: A.
Χαμηλής ισχύος υπερηχητικός καθαρίζοντας μετατροπέας 30W/50W/60W/40KHZ/80KHZ Υπερηχητική επίδραση ΜΕΤΑΤΡΟΠΕΩΝ καθαρισμού και σχετικές παράμετροι.
Performance standards and relevant parameters should be developed for disabled users and are provided for in Article 11 of this Directive.
Θα πρέπει να αναπτυχθούν πρότυπα απόδοσης και σχετικές παράμετροι για τους χρήστες με ειδικές ανάγκες, όπως προβλέπεται στο άρθρο 11 της παρούσας οδηγίας.
The comprehensive view of the industry we have enables us to take into account all relevant parameters for the issues we handle.
Η σφαιρική άποψη που έχουμε για τον κλάδο μας δίνει την δυνατότητα να λαμβάνουμε υπόψη μας όλες τις σχετικές παραμέτρους για τα θέματα που χειριζόμαστε.
System Management Maintenance and management of relevant parameters of system, mainly including operator password changing, meter type data import and export.
Συντήρηση και διαχείριση των σχετικών παραμέτρων του συστήματος, κυρίως συμπεριλαμβανομένης της αλλαγής κωδικού πρόσβασης χειριστών, της εισαγωγής στοιχείων τύπων μετρητών και της εξαγωγής.
For computers with UEFI and GPT disks suited Rufus software version 1.4 and above(there is an iso image)with a selection of relevant parameters and formatting flash drives in FAT32, see.
Για υπολογιστές με UEFI και δίσκους GPT κατάλληλο Rufus έκδοση λογισμικού 1.4 και άνω(υπάρχει μια εικόνα ISO)με μια επιλογή των σχετικών παραμέτρων flash drives και μορφοποίηση σε FAT32, βλ.
For this purpose, control relevant parameters such as response and control times are determined and integrated into a final value: the FCI- Force Control Index.
Για το σκοπό αυτό, ελέγχονται σχετικές παράμετροι όπως είναι η ανταπόκριση και ο έλεγχος της δύναμης σε επαναλήψεις και οι μετρήσεις ενσωματώνονται σε μια τελική τιμή: FCI- Δείκτης Ελέγχου Δύναμης.
For computers with UEFI andGPT disks only suitable program Rufus with a choice of relevant parameters and formatting flash drives in FAT32.
Για υπολογιστές με UEFI καιGPT δίσκους μόνο κατάλληλο πρόγραμμα Rufus με μια επιλογή των σχετικών παραμέτρων flash drives και μορφοποίηση σε FAT32.
All relevant parameters including required pressure level, delivery volume, air quality, system performance and energy consumption are taken into consideration when designing the new system.
Κατά το σχεδιασμό του νέου συστήματος, λαμβάνονται υπόψη όλες οι σχετικές παράμετροι, συμπεριλαμβανομένου του απαιτούμενο επιπέδου πίεσης, της ογκομετρικής παροχής, της ποιότητας του αέρα, της απόδοσης του συστήματος και της κατανάλωσης ενέργειας.
Of course, just like its prototype, AA is a shooter,with the classic shooter, all relevant parameters- a classic of the genre, so to speak.
Φυσικά, όπως ακριβώς και το πρωτότυπό του, AA είναι ένα shooter, με το κλασικό shooter,όλες τις σχετικές παραμέτρους- ένα κλασικό του είδους, να το πω έτσι.
Each Member State should appropriately define a scenario for expenditure and revenue at unchanged policies for the forthcoming year(i.e. pre-budget, excluding the new measures that have been proposed in the context of the budgetary process) and make public the underlying assumptions,methodologies and relevant parameters.
Κάθε κράτος μέλος πρέπει να καθορίζει καταλλήλως ένα σενάριο για τις δαπάνες και τα έσοδα, με βάση αμετάβλητες πολιτικές για το επόμενο έτος(δηλαδή ένα προσχέδιο προϋπολογισμού, πλην των νέων μέτρων που προτάθηκαν στο πλαίσιο της διαδικασίας του προϋπολογισμού) και να δημοσιοποιεί τις υποκείμενες παραδοχές,μεθοδολογίες και συναφείς παραμέτρους.
Focusing on the size of the opening is necessary to cut the decorative elements of relevant parameters by using the mounting knife or jigsaw.
Εστιάζοντας στο μέγεθος του ανοίγματος είναι απαραίτητο να κοπούν τα διακοσμητικά στοιχεία των σχετικών παραμέτρων χρησιμοποιώντας την τοποθέτηση μαχαίρι ή παζλ.
A demonstration of the time series consistency in all relevant parameters, including minimum area, emission estimation methodologies, coverages of carbon pools and gases.
Απόδειξη διασφάλισης συνοχής της χρονολογικής σειράς σε όλες τις σχετικές παραμέτρους, συμπεριλαμβανομένης της ελάχιστης έκτασης, των μεθοδολογιών εκτίμησης εκπομπών, της κάλυψης των δεξαμενών άνθρακα και των αερίων.
But the seven years' worth of data it gathered while still active provided the researchers with everything they needed to estimate the relevant parameters for both general relativity and the sun's own life cycle.
Τα στοιχεία που συγκέντρωνε επί επτά έτη ήταν ό, τι χρειάζονταν για να μελετήσουν τις σχετικές παραμέτρους της Γενικής Θεωρίας της Σχετικότητας και του κύκλου ζωής του Ήλιου.
The line“Interest payable” should reflect the data on the relevant parameters of loans, not including those that should be included in the structure of investment assets.
Η γραμμή"Τόκοι πληρωτέοι" πρέπει να αντικατοπτρίζει τα στοιχεία σχετικά με τις σχετικές παραμέτρους των δανείων, εξαιρουμένων εκείνων που πρέπει να περιλαμβάνονται στη διάρθρωση των επενδυτικών στοιχείων ενεργητικού.
Very small water suppliers may be exempted from the requirements referred to in points(a),(b) and(c) of this paragraph, provided that the competentauthority has prior and up to date documented knowledge of the relevant parameters referred to in those points.
Οι πολύ μικροί φορείς ύδρευσης μπορούν να εξαιρεθούν από τις υποχρεώσεις που αναφέρονται στα στοιχεία α, β και γ της παρούσας παραγράφου, εφόσονη αρμόδια αρχή λάβει προηγουμένως επικαιροποιημένη και τεκμηριωμένη ενημέρωση για τις σχετικές παραμέτρους που αναφέρουν τα παραπάνω στοιχεία.
Results: 66, Time: 0.0354

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Greek