What is the translation of " RELEVANT PARAMETERS " in Russian?

• соответствующие параметры
• важные параметры
• необходимые параметры
• соответствующих параметров
• соответствующими параметрами
• актуальных параметров

Examples of using Relevant parameters in English and their translations into Russian

Enter your order, defining all relevant parameters.
Введите свой ордер, определяющий все соответствующие параметры.

Added relevant parameters for Related Images functionality back-end.
Добавлены соответствующие параметры для функционала Связанные изображения админ.

An overview of sockets will appear with the relevant parameters.
Появится обзор разъемов с соответствующими параметрами.

Drawing: All relevant parameters for the drawing operation are set up by AutoForm-ProcessExplorer plus.
Вытяжка: все соответствующие параметры для вытяжки устанавливаются в AutoForm- ProcessExplorer plus.

The software will automatically select the relevant parameters.
Встроенное программное обеспечение автоматически выбирает необходимые параметры.

An overview of the most relevant parameters for the application of some secondary measures is outlined in table 2.
В таблице 2 содержится обзор наиболее значимых параметров для применения некоторых вторичных мер.

In order to use the KT 130 edge finder, you need to configure the relevant parameters.
При использовании кромочного щупа KT 130 необходимо сконфигурировать соответствующие параметры.

All relevant parameters can be displayed, adjusted and saved via the clear touch-screen interface.
Все необходимые параметры могут быть установлены, отображены и сохранены, благодаря наличию понятного интерфейса сенсорного экрана.

Clicking on the Pause icon will take you to SETTINGS menu where you can change relevant parameters.
Нажав на иконку« Пауза», вы попадете в меню НАСТРОЙКИ, где вы можете изменить соответствующие параметры.

Relevant parameters for any waste to be used as raw material and/or fuel should be controlled;
Следует осуществлять контроль за соответствующими параметрами любых отходов, которые будут использоваться в качестве сырья и/ или топлива;

It also accurately records the air temperature, the visibility, the speed of wind and other relevant parameters.
Станции также точно фиксируют температуру воздуха, видимость на дороге, скорость ветра и другие важные параметры.

For most countries, the model is fitted assuming that the relevant parameters have remained constant in the past.
Для большинства стран эта модель пригодна при допущении, что полученные ранее соответствующие параметры остались неизменными.

The relevant parameters of each curve are automatically calculated, and the deformation of the windings is automatically diagnosed.
Соответствующие параметры каждой кривой автоматически вычисляются, и деформация обмоток автоматически диагностируется.

The following clarifications and budget tables explain the relevant parameters of this proposed budget envelope.
Приведенные далее разъяснения и таблицы по бюджету объясняют соответствующие параметры данного предлагаемого бюджетного пакета.

The relevant parameters are locally stored in a text file, which can be easily adapted to other observing configurations.
Соответствующие параметры заносятся в локальную память в виде текстового файла, который можно легко адаптировать к другим конфигурациям наблюдений.

The development of such a relationship would require all relevant parameters to be monitored with high statistical power.
Для выявления такой взаимосвязи потребуется вести мониторинг всех соответствующих параметров с высокой статистической мощностью.

The output of the regression analysis is a relationship describing the uncorrected fuel consumption as a function of the HDD index and the other relevant parameters.
Регрессивный анализ позволяет установить взаимосвязь, описывающую нескорректированное потребление топлива как функцию индекса ГДОт и других соответствующих параметров.

Fully automatic monitoring of relevant parameters, compressor shutdown if values are outside the permissible range.
Полностью автоматический контроль за важными параметрами, выключение компрессора при нарушении допустимого диапазона значений.

The call for data was also an opportunity to gather information on vegetation and soil relevant parameters in a budding European vegetation database.
Направление просьбы о представлении данных также позволило собрать информацию о важных параметрах, относящихся к растительности и почвам, и включить ее в создаваемую базу данных по европейской растительности.

The REC manufacturer shall declare the conditions under which the regeneration process normally occurs the particulate loading, temperature, exhaust back-pressure, or other relevant parameters.
Изготовитель МУОВ указывает условия, в которых обычно протекает процесс регенерации насыщение твердыми частицами, температура, противодавление отработавших газов и другие соответствующие параметры.

For most countries, the model is fitted assuming that the relevant parameters have remained constant in the past.
По большинству стран модель корректируется исходя из предположения о том, что соответствующие параметры в прошлом оставались постоянными.

During the regeneration test, all the data needed to detect regeneration shall be recorded CO or NOX emissions, temperature before and after the REC, exhaust back pressure, and any other relevant parameters.
В ходе испытания на регенерацию регистрируются все данные, необходимые для выявления регенерации выбросы СО или NОх, температура до и после МУОВ, противодавление отработавших газов и любые другие соответствующие параметры.

Choosing the Right Mattress, taking into account all relevant parameters, will allow you not only to experience the beauty of sleep, but also get the most polmemory of him.
Правильный выбор матраса, с учетом всех важных параметров, позволит вам не только ощутить всю прелесть сна, но и получить максимальную пользу от него.

Based on thermodynamic information provided by an RC1e Reaction Calorimeter and other calorimetric techniques, iC Safety calculates the relevant parameters for thermal risk assessment of the desired reaction.
Используя данные из реакционного калориметра RC1e и другие калориметрические методы, программа вычисляет параметры, необходимые для оценки термических опасностей выбранной реакции.

The Authority will also establish a database of the relevant parameters for the monitoring and review of trends and developments relating to deep seabed mining activities, including regular analysis of world metal market conditions and metal prices, trends and prospects.
Кроме того, Орган составит базу данных по соответствующим параметрам для мониторинга и обзора тенденций и событий, относящихся к глубоководной добычной деятельности на морском дне, включая регулярный анализ конъюнктуры на мировом рынке металлов, а также цен на металлы, соответствующих тенденций и перспектив.

FMS closed loop control systems for web tension and web guiding continually maintain all the relevant parameters to ensure precise compliance with the reference values.
Система регулирования FMS с обратной связью для натяжения рулона и позиционирования рулонного полотна способна постоянно поддерживать все значимые параметры для обеспечения точного соблюдения контрольных значений.

In more recent years an increased interest has been noted in true global issues such as the carbon budget and biological diversity, leading to demands for a globally integrated picture of relevant parameters.
В последние годы отмечается возросший интерес к подлинно глобальным вопросам, как, например, запасы углерода и биологическое разнообразие, что требует получения глобальной целостной картины с соответствующими параметрами.

The present document contains the draft programme of work for 2014- 2015, relevant parameters for its biennial evaluation and information in the status of the Working Party.
Настоящий документ содержит проект программы работы на 2014- 2015 годы, соответствующие параметры для ее двухгодичной оценки и информацию о статусе Рабочей группы.

A consensus was reached during the"Consultation on target setting and progress monitoring of water and wastewater services meeting"(Copenhagen, 9- 10 May 2005) to determine the most relevant parameters for drinking water quality.
На Консультативном совещании по установлению целевых показателей и наблюдению за ходом работы водохозяйственных служб и служб по очистке сточных вод( Копенгаген, 9- 10 мая 2005 года) было достигнуто общее согласие в отношении определения наиболее актуальных параметров качества питьевой воды.

The Working Party adopted its programme of work for 2014- 2015 as well as relevant parameters for its biennial evaluation as contained in ECE/TRANS/SC.2/2013/8.
Рабочая группа утвердила свою программу работы на 2014- 2015 годы, а также соответствующие параметры для двухгодичной оценки, содержащиеся в документе ECE/ TRANS/ SC. 2/ 2013/ 8.